Готовый перевод Неожиданный поворот... / Неожиданный поворот...: Перерождение

"Такое ощущение, будто кто-то следит за мной." Гелия не знала куда себя деть. Ей было страшно представить, что произойдёт если Зина найдёт её...

Тут к Гелии подошла женщина.

- " Не хотели бы вы что-нибудь приобрести?"

Гелия была на нервах поэтому, подумав решила отвлечься на товары, которые предлагала женщина. Украшения лежали на складном столе. Всё они выглядели очень красиво, но одно её очень удивило. Цены были удивительно низкими, но это было не важно.

Гелия рассматривала кулон и диадему. У неё было ощущение будто они часть её. И недолго думая, купила на свои карманные деньги.

Диадема одевалась на лоб с помощью цепочки. Она выглядела очень таинственно... Было такое ощущение, что она сияет изнутри.

Девушка ещё немного полюбовалась покупкой. После положила всё в рюкзак и вернулась к бабуле.

- " Бабуль, ничего страшного, что я купила что-то для себя?" - Спросила девушка.

- " Да, ничего, что купила. Память, как-раз будет о жизни в этом городе." - Ответила бабуля и зевнула.

- " Хорошо. Кстати, бабуль, со школой всё улажено?" - Ещё раз спросила Гелия.

-" Конечно." - Сказала бабуля.

-" Ок."

***

Через несколько часов мы были уже в поезде.

В окне мелькали разнообразные пейзажи. А звук стучащих колёс успокаивал и приводил мысли в порядок...

Бабуля и внучка в купе были одни.

- " Бабуль, смотри, что я купила в открытом киоске." - начала разговор Гелия.

Она надела диадему и браслет на себя.

- " Тебе идёт." - Сказала бабуля восхитившись.

- " Спасибо." - поблагодарила девушка.

Спустя мгновение они почувствовали запах гари. И сразу по вагону раздались крики и механический голос. Бабуля впала в панику, но девушка оставалась спокойной, потому что панический ужас ничем не поможет. Гелия вытолкнула бабулю из купе, а потом схватила вещи и выбежала. В поезде стоял крик, потому что кто-то закрыл все двери снаружи поезда. Послышался скрежет, ломающегося железа. И тут толпа взволнованно начала двигаться на выход.

Всё заволокло дымом, становилось всё труднее дышать. Гелия уже не чувствовала ног и рук. А затылок головы медленно, но верно немел. Перед глазами всё расплывалось. И шла уже по наитию.

И как только девушка начала терять сознание, она уже вышла на улицу. Свежий воздух сразу же наполнил лёгкие, перед глазами всё прояснилось. Гелия быстро нашла бабулю, и повела её подальше от поезда.

***

- " Всё, бабуль, мы ушли немного дальше от этого места." - произнесла Гелия.

БУУУУУУУУУУУМ!! - звук разрывающегося железа и подожжённого топлива разрывал ушные перепонки. Осколки бывшего поезда разлетелись в разные стороны, раня испуганных людей. А горячая ударная волна повалила всех на землю.

Гелия увидела, как маленькой девочке придавило ногу. Она оставила шокированную бабулю стоять возле дерева, а сама побежала помочь ей.

Девочка плакала и звала на помощь, но никто не отзывался, потому что все были оглушены ударной волной. Девушка осторожно подошла к ней и успокоив, вытащила из под железки, отвела к лежащей толпе, потом пулей побежала к бабуле.

***

- " Бабуля, я помогла там девочке, а теперь давай быстрее уйдём отсюда. Мне, кажется, что тот кто это всё подстроил живы. Скорее всего они возьмут тех людей в заложники, а нам ещё жить надо." - сказала Гелия и протянула руку бабуле.

- " Да, верно." - согласилась бабуля.

Мы молча шли по железнодорожным рельсам.

" Я опять чувствую опасность... Будто кто-то следит за мной. Я больше не могу это игнорировать." Гелия повернулась лицом к лесу и увидела человека в чёрном. Она хотела вскрикнуть, но он уже нажал на курок.

Так и закончилась жизнь девушки, которая хотела всего-лишь жить...

***

" Больно... Рёбра будто разрывает на части... Не могу дышать!.. Хочу плакать. Не могу больше." Я открыла глаза. " Я думала, что умерла сразу после ,попадания боевой пули в бок..."

Но боль постепенно ушла в спину. Перед моими глазами было... Небо. Что меня удивило, когда я повернула голову так это, лес. Он отличался от того, где меня подстрелили. Почему у меня такое ощущение, что меня со всей силы бросили на спину?

И похоже, странности только начинаются... Если я не умерла, то должна хотя бы позвать на помощь.

- " Аааа..." - вырвался из моего рта детский крик.

" Что? Что. Это. За. Плачь. Как это?" Мои мысли лихорадочно скакали в разные стороны. Вперёд я очень сильно испугалась, но вскоре подавила свой страх.

" Так... Если я не могу разговаривать, то означает, что моё тело не такое, какое было. Если это так, то чтобы удостовериться надо вытянуть руки." Перед собой я увидела маленькие белые ручки, как у младенца.

- " ..."

" Похоже мне не больше года... Я никогда в своей жизни не видела детей, которым меньше пяти. Но это не важно... Важно, то что я нахожусь в лесу. Одна. В теле маленького ребёнка." Я махала руками пока не заметила, что на мне был браслет.

" Он точно такой же, что я купила, когда была взрослой... Так значит я вселилась в это тело с браслетом... А что насчёт тиары?" Я потрогала свою голову. " Похоже она тоже перешла в этот мир вместе с моей душой." Вдруг, меня передёрнуло, как только мои руки дотронулись до камня на лбу.

" На тиаре не было камня... Такое ощущение, что он часть меня. Ааргх... Не важно. Моё маленькое тело требует еду! Я хочу есть, но что?" Мой живот сводило судорогой. " Если всё так и пойдёт я могу умереть от голода или меня сожрут животные. Страшно, очень страшно."

Потихоньку в мою голову начали закрадываться мысли о том, как несправедлива судьба, но я себя одёрнула, потому что именно она дала мне новую жизнь. И винить во всём её не за что.

Именно мы решаем свою судьбу, а не она за нас.

Вскоре весь мой мыслительный процесс нарушило шуршание листвы. Всё моё естество сжалось от страха.

" Кто это может быть?" Я старалась быть, как можно тише, но из кустов вывалилось раненое тело мужчины. Я немного успокоилась.

***

" Я уже сделал заказ на убийство от высокопоставленного человека, теперь клан "Бесшумного Лотоса" сможет продержаться чуть дольше." Раненый, усилил свою бдительность, но не почувствовал присутствия человека или зверей. Он собрал свою волю в кулак и бежал от преследователей, которые гнались за ним. Но его силы угасали, а рана стала кровоточить с ещё большей силой.

Из его рта вырвался кашель, а из горла полилась кровь. Но он упорно шёл вперёд. В глазах темнело и мужчина потерял сознание.

Гелия не знала что делать и как себя вести...

" Этот человек явно потерял сознание. Он одет в национальную китайскую одежду чёрного цвета. Похоже в этом мире все ходят в этом... Как в Древнем Китае... В какой мир я попала, что первый встречный падает от потери сознания!? Я хочу есть! И я не хочу терять свою вторую жизнь так быстро. И это первый человек, которого я встретила сегодня. Его появление, благословение для меня. Может быть таким образом меня быстрее найдут люди, а дальше не страшно. Но мои инстинкты подсказывают, что он нехороший человек и скорее всего его преследуют. Но мне всё равно, пока что он мой единственный шанс к жизни." Гелия напряжённо думала пока смотрела на человека лежащего чуть поодаль от неё, истекающим кровью.

" Так не пойдёт... Такими темпами он быстрее умрёт чем выживет... но что я могу сделать? Я всего-лишь младенец, которому и дня, наверно нет..."

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/50512/1262506