Готовый перевод Rebirth to the Sixties With Space / Возрождение в 60-е годы: Глава 9.

Глава 9.

Дело не в том, что Ван Ай Чжуань боялась бабушку Чэн, но теперь ей есть о чем попросить, так что она должна быть к ней уважительной.

Бабушка Чен одарила Ван Ай Чжуань холодным взглядом и повернула голову к Су Жуань Жуань: "Жуань Жуань, сейчас же закрой дверь, не дай грязным людям войти во двор, поняла?".

Су Жуань Жуань покорно кивнула: "Я поняла бабушку".

Только когда бабушка Чен ушла, Ван Ай Чжуань спросила Су Жуань Жуань: «Жуань , не пойми меня неправильно. Я просто долго кричала и не видела, как вы открываете дверь, поэтому я волновалась. Ты можешь помочь мне объяснить бабушке Чен позже что я не хотела. Почему ты не открыла мне дверь раньше? Я долго кричала, и мое горло вот-вот задымится. Иди и сделай мне миску сахарной воды..."

Когда Ван Ай Чжуань сказала это, она собиралась пройти к Су Жуань Жуань во двор, но была остановлена телом Су Жуань Жуань.

"Жуань, что ты делаешь?"

Ван Ай Чжуань нахмурилась и недовольно посмотрела на Су Жуань Жуань.

Она не знала, является ли это иллюзией, но она чувствовала, что есть что-то странное в Су Жуань Жуань сегодня.

На лице Су Жуань не было улыбки. Она всегда выглядела робкой и слабой, но сегодня она выглядела немного холодной.

"Разве ты не слышала, как моя бабушка сказала? Не дай грязным людям войти во двор!"

Ван Ай Чжуань чувствовала себя раздраженной, и когда она услышала это, то закричала: "Что это значит Жуань, как же я грязный человек? Я твоя родная сестра!"

Су Жуань Жуань усмехнулась: «Моя сестра, которая рассчитывала забрать мой рацион и работу?»

«Ты ... что ты имеешь в виду?» паника промелькнула на лице Ван Ай Чжуань.

Хотя она обычно притворяется нежной перед Су Жуань Жуань, 15-летняя девочка не может полностью скрыть свои эмоции.

Увидев панику на лице Ван Ай Чжуань, мягка речь Су Жуань изменилась: "Моя бабушка сказала отдать временную работу сестре Сю Лянь из семьи старосты, чтобы староста мог устроить меня на легкую и простую работу".

Услышав это, Ван Ай Чжуань посмотрела на Су Жуань Жуань, как будто увидела привидение: «Она что, сумасшедшая?»

Зачем ей давать хорошую пусть и временную работу этой вонючей девчонке Сяо Сю Лянь?

Игнорируя полные глаза ненависти Ван Ай Чжуань, Су Жуань ярко улыбнулась: "Сестра Сю Лянь добрая и трудолюбивая. Если она пойдет на текстильную фабрику в качестве временного работника, она определенно сможет вскоре стать постоянным работником. Когда придет время, сестра Сю Лянь сможет стать официальным работником".

«Моя бабушка отдала сестре Сю Лянь такую хорошую работу, для того чтобы староста деревни устроил меня на легкую и простую работу. Тогда я смогу остаться с бабушкой в деревне и заработать рабочие очки. Разве это не убьет двух зайцев одним выстрелом? "

"Кроме того, разве ты не говорила, что не можешь отпустить меня на работу на фабрику одну, я тоже не могу отпустить тебя, в будущем мы оба останемся в деревне, и мы сможем видеться каждый день, разве, это не хорошо?"

В этот момент Ван Ай Чжуань больше не могла слышать, что говорила Су Софтсофт, ее разум был полон гнева и ненависти на Су Жуань Жуань, за то, что рабочее место на фабрике было отдано Сяо Сю Лянь.

Видя, что Су Жуань улыбнулась, Ван Ай Чжуань не могла сдержаться, чтобы не расцарапать ей лицо.

Без этой работы, ей бы не пришлось работать в поле?

Она столько лет ходила в школу, как она могла быть лишь фермером?

Ван Ай Чжуань шагнула вперёд и схватила Су Жуань за руку: "Жуань! Жуань! Иди и поговори с деревенским старостой и попроси обратно рабочее место на текстильной фабрике, хорошо?"

Су Жуань Жуань проигнорировала ее улыбку: "Ничего хорошего. Разве ты не говорила, что тоже не хочешь идти на эту работу в качестве временного работника, говоря, что не можешь меня отпустить одну? Теперь, когда нам даже не нужно ехать на эту работу, почему ты заставляешь меня отказываться от своих слов? Возможно ли, что ты сказала мне раньше, было лишь ложью? Ты не хотела, чтобы я работала временным сотрудником на фабрике, чтобы самой работать там?! Ты лгунья! Я больше никогда не хочу тебя видеть!"

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/50470/1341369

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь