Готовый перевод Blacksmith of the Apocalypse / Кузнец Апокалипсиса: Глава 196. Спасибо за подарок.

Группа Туата де забралась на крышу здания. Они знали, что еще несколько мгновений назад здесь были люди, но каким-то образом они исчезли. Неужели они перепрыгнули через измерения? Их молодой лидер, приближавшийся к 400 циклам (примерно 450 лет), хватал воздух, бормоча заклинание.

- Здесь определенно есть признаки пространственной магии. Суметь сделать это без магии тумана?.. Должно быть, здесь колдовал ужасный друид или шаман.

Они исследовали крышу, но не смогли найти ничего необычного. Только собираясь уже покинуть крышу, они заметили, что их обратный путь заблокирован. Красная прозрачная мембрана магии блокировала выход. Он стал виден только после того, как они прикоснулись к нему. И на том же дыхании обнажилась остальная часть мембраны.

Вся крыша была окружена пузырем прозрачной красной энергии. Она казалась хрупкой, но обернулась прочной на ощупь. Магия заключила их в клетку на крыше. Ни магия, ни физическая сила не могли разрушить это чуждое заклинание, и после нескольких часов попыток сбежать они пришли к ужасающему осознанию.

Один из уставших воинов отряда внезапно задал невинный вопрос.

- Эй, Иах... Тебе не кажется, что барьер становится меньше?

Вначале барьер окружал всю крышу, но, проверив его, они увидели, что обод и балюстрада теперь находились за пределами волшебной стены! Пространство действительно уменьшалось, а стены придвигались все ближе!

Их было почти двадцать человек, и с той скоростью, с которой стены смыкались, они превратились бы в клей менее чем за 2 дня. Ужас наполнил их сердца и вселил панику. Они уже перепробовали все, что могли. Выхода не было.

- Тишина! Никто не теряет надежды. Другие группы скоро придут за нами, если мы не вернемся. Может быть, они смогут что-то сделать извне, - заговорил лидер.

После его слов большинство несколько успокоилось. Лидер был прав. Может быть, это заклинание было сильным только изнутри. Другие могли бы сломать его снаружи. С некоторой надеждой они ждали, что их товарищи найдут и спасут их.

Вскоре разведчики других групп обнаружили группу. В этот момент магический барьер принял четкую форму куба. Захваченные светящиеся люди внутри уже жались друг к другу в страхе. Барьеры не только приближались, но и становились все менее и менее прозрачными. Они медленно превращались в сплошные малиновые стены.

Снаружи их товарищи делали все возможное, чтобы сломать этот порочный барьер, но даже с помощью заклинания, использующего совместное пение полусотни заклинателей, не смогли его разрушить.

Конечно, именно с этого Аль-Зальса и хотела начать. Ее подарок был в том, что никто не мог разрушить ее чары. Все, что могли сделать ребята снаружи - это наблюдать за происходящим. Когда стены сомкнулись, люди внутри не могли ни плакать, ни кричать. Они умоляли сохранить им жизнь, размазывая слезы и сопли на своих прекрасных лицах. Они колотили руками по стенам и умоляли зрителей что-нибудь сделать.

Вскоре крики и вопли превратились из панических в крики боли. Когда они медленно прижимались друг к другу, а их доспехи и оружие впивались в тела. Грубые животные крики эхом отдавались в тумане, когда куб сжимался все больше, сокрушая людей внутри.

Эти сцены и крики обещали преследовать их в самых мрачных кошмарах. Чувство беспомощности охватило их, когда они наблюдали, как их друзья и коллеги умирают подобным образом.

Крики затихали один за другим, когда те, кто был внутри, лишались жизни. Стены теперь стали непрозрачными и темно-красными. Больше нельзя было разглядеть, что происходит внутри, и только звук ломающихся костей и хруст плоти доносился из красной коробки.

Уже нельзя было забыть этот звук.

Это было намного выше всего, что представлял себе Сет, когда просил оставить им подарок. Он думал о бомбе, или проклятии, или о чем-то еще. 200-летний лич, с другой стороны, решила нанести оставшимся позади психологическую травму.

Куб продолжал уменьшаться до размеров небольшого пакета. Он перестал уменьшаться; появились ленты с бантиком наверху. Это был подарок. Маленький малиново-красный подарок, наполненный раздавленными и спрессованными останками товарищей.

Многие из наблюдавших убежали, больше не в силах выносить ужасное зрелище. Только командир поисковой группы и некоторые из тех, чей желудок был покрепче, остались, чтобы посмотреть на подарок. Ошеломленные, они смогли пошевелиться только спустя несколько часов наблюдения за подарком.

Первое, что они сделали, это не приблизились к подарку, а опорожнили свои желудки через край здания. За всю свою долгую жизнь они никогда не видели ничего более жестокого. Кто бы ни был виновен, он заслуживал наказания!

Встревоженный, но решительный командир поднял тяжелый подарок. Они немедленно вернулись в королевскую столицу, чтобы доложить. Перед их бледными лицами, решения принимались быстро.

Их верховный король не потерпел бы существования кого-то столь отвратительного. Особенно после убийства более 20 его людей. Как бы часто враждебные существа ни вторгались к ним сквозь туман, они редко видели необходимость отомстить.

Лучшим друидом был Дадаг. Они послали его проанализировать остатки пространственной магии и найти способ последовать за этими демонами. Друиду потребовалась неделя, чтобы перепроектировать магию и место назначения. Тем временем, силы порабощения были готовы преследовать злодеев.

По приказу королевского эдикта друид открыл туманный портал для своих воинов, чтобы они вторглись в другой мир. Дисциплинированный отряд элиты пересек туман и вступил на Поле Каньонов с другой стороны.

Местность не сильно отличалась от региона в их мире. Каньоны и колонны были заполнены уродливыми гоблинами, но воздух в этом месте был наполнен в несколько раз большим количеством магии. Они чувствовали себя так, словно купались в драконьей вене.

Толпа гоблинов, заполнившая каньон, разделилась на два вида. Некоторые стояли неподвижно и ошеломленно смотрели на их прекрасные лица. Другая половина сбежала в тот момент, как только увидела этих инопланетных воинов, выходящих из пустоты.

Решительный лидер схватил голову одного из окаменевших гоблинов и использовал заклинание для поиска информации. Существо билось и кричало со слезами, соплями и слюнями, покрывавшими его лицо. Командир проявил милосердие, извлекая информацию и поглощая жизненную силу вещей. Тело гоблина сморщилось, и его жизнь прекратилась.

Командир понял, что гигантский город недавно пережил какую-то катастрофу. Врагов все еще оставалось несколько сотен миллионов, но их сила была в лучшем случае ничтожной. Первоначально без всякой магии вообще, этот мир недавно был подключен к Выбору Пути, и аборигены только начали расти.

Он рассудил, что никто здесь не мог бы остановить их поиски. Численность не имела значения перед подавляющей силой.

Он щелкнул пальцами, и его армия из 150 элитных бойцов разошлась в поисках улик. Все они носили хрустальные талисманы, способные обнаружить магическую подпись людей, оставивших этот "подарок".

- - -

Пронзительный звук тревожных сирен наполнил город, сигнализируя горожанам оставаться внутри. Группа неопознанных гуманоидов вторглась в город и рассредоточилась по улицам. Марк Бейкер сидел в своем новеньком кабинете и массировал виски.

Почему это должно было произойти сразу после того, как он взял на себя ответственность за подобную ситуацию? Судя по отчетам, казалось, что они что-то искали. Иногда они останавливались и смотрели на местное снаряжение. Они также случайно хватали человека и превращали его в высушенный труп.

Навык наблюдения на них не действовал, а заметив этот навык, они убивали пользователя. Судя по их физическим характеристикам, они были равны фехтовальщику 45-го уровня без снаряжения. На данный момент об их тайных навыках не было известно ничего.

Толпа из них по какой-то причине окружила системную церковь, но не осмелилась приблизиться к зданию ближе, чем на 10 метров. Помимо церкви, было еще 4 места, где они собрались. Жилой район, старая библиотека, квартал красных фонарей и Ассоциация охотников.

Люди не знали, что происходит, но должны были что-то сделать, чтобы остановить это. Они уже мобилизовали охотников, Гильдию авантюристов и крупные гильдии, чтобы разобраться с местами сбора. По улицам все еще бегало около сотни гуманоидов, сеявших хаос.

У Марка не было другого выбора, кроме как преждевременно раскрыть их секретную мощь... Это был единственный способ спасти граждан.

http://tl.rulate.ru/book/50436/1662266