Готовый перевод I Was The Real Owner of Elheim / Я была настоящей хозяйкой Эльхейма: Глава 16.2

Независимо от реакции Лианриуса, Михаэль и Лиарте наслаждались музыкой.

Мелодия, которая звучала во время танца, была романтичной.

До своей регрессии она часто думала о том, что ее ждет роман с рыцарем.

Однако не могла погрузиться в эту фантазию, потому что даже не помнила себя любимой другими.

Она отказалась от всех своих фантазий после церемонии совершеннолетия.

– Вам нравится эта мелодия?

Михаэль нежно рассмеялся.

Он был дружелюбен, как будто не насмехался над Лианриусом только что.

– Очень.

Следуя за Михаэлем в танце, она все делала правильно и грациозно.

Движения Лиарте, которые вначале были немного неловкими, потому что она не умела танцевать, стали о более плавными.

И она прошептала:

– Мы можем вот так танцевать на публике? Тот, кто стоит за проклятием ваших глаз, находится в банкетном зале.

– Наследный принц?

Михаэль прошептал достаточно тихо, чтобы его услышала только Лиарте.

– Я собирался рассказать вам позже, потому что мои мысли еще не упорядочены, но вы заметили это первой. Но это не будет проблемой. Даже если бы я действительно был слепым, я бы вел себя так же, как сейчас.

Даже если бы он действительно был слепым, Михаэль все равно смотрел бы на Лиарте именно как человек, который все еще сохранил зрение.

– Что вы видите перед собой?

– Вы. Я вижу вас.

Михаэль двигался очень медленно, чтобы Лиарте было легче. Человек, который в будущем наполнит Эльхейм морем огня, сейчас был нежен с Лиарте как весна.

– Вы сегодня прекрасно выглядите.

– Вы тоже хорошо выглядите. Этот наряд...

– Вообще-то, я хотел прислать вам платье.

Люди герцога Эльхейма издевались над Лиарте.

Не имело значения, танцевала ли она только один раз, но если он принял бы активное участие в подготовке, например, отправил бы платье, герцог и его дети задавали бы вопросы Лиарте.

– В этом нет смысла. Это дорого.

– Бирс переполнен бесполезными деньгами. На самом деле, такая материальная вещь не сравнится с тем, что вы сделали, чтобы спасти меня, Лиарте.

Лиарте спасла не только Михаэля.

В принципе, Бирс, который не мог контролировать силу смерти, должен был быть убит непосредственно руками своих ближайших родственников.

Единственными членами семьи Бирсов оставались его отец Кармен и Михаэль.

«Я не хочу убивать свою кровь, – Он вспомнил, как Кармен с горечью бормотал это. – Мой отец запер меня, но я не могу так поступить с тобой».

Поэтому Кармен тоже был спасен Лиарте.

Бирсы были перед ней в долгу, который он не смог бы оплатить даже всей своей жизнью.

Лиарте задумалась и убедилась в этом.

– Такая вещь существует.    

Она не собиралась отказываться от такого чрезмерного смирения.

– И она будет вашей, – уверенно сказал Михаэль и тут же спросил, – Если вы когда-нибудь покинете это место, где бы вы хотели остановиться, Лиарте?

Она еще не думала, как будет жить в будущем. 

– У меня пока нет планов. Но я хочу быть с вами.

Первой мыслью Михаэля было попросить Лиарте приехать в Бирс.  

Он планировал отдать ей все, сказав, что она сможет прожить там всю жизнь. 

Но оказалось, что не он один хотел встретиться с ней после ее совершеннолетия.

– Как насчет Бирса? Все там будут рады вам. И я тоже хочу быть вместе с вами. Давайте вместе отправимся в Бирс, Лиарте.

– Можно? – спросила Лиарте, наклонившись к Михаэлю.

Это было важное дело, поэтому она намеревалась избежать ушей окружающих их людей.

Шепчущий голос был совсем близко.

– Конечно.

От Лиарте исходил аромат, представляющий собой смесь освежающего запаха и духов.

Уши Миахаэля покраснели, когда Лиарте прислонилась к его груди.

– Что это?

Она была слишком близко, когда подняла голову.

– Может быть, нам следует держаться на небольшом расстоянии?

– Нет. Давайте продолжим.

Михаэль сладко улыбнулся. Эти двое выглядели как влюбленные.

Исполнив еще несколько танцев с Михаэлем, Лиарте покинула банкетный зал и вернулась в свою комнату.

Лианриус все это время наблюдал за ними.

– Молодой господин Лианриус. – Принцесса Ниниан потянула его за руку. – Мои ноги будут болеть, если мы станцуем еще раз. Почему бы тебе не пойти и не поговорить с моим братом?

Ниниан была главной героиней этого банкета.

Она носила яркую одежду, обладала яркой индивидуальностью и имела высокий статус.

Но он совсем не обращал на нее внимания.

Вскоре вокруг собрались наследный принц и представители клана Эльхеймов.

– Я доложу отцу и матери, как только вернусь, герцог.

– Пожалуйста, передайте мои приветствия Его Величеству.

Герцог Эльхейма и наследный принц вели беседу в дружеской атмосфере.

Лианриус был единственным, кто чувствовал досаду.

Так не должно быть.

Когда Лиарте уедет, он...

– Могу ли я отправить документы о помолвке, как это принято?

Как только наследный принц заговорил, Лианриус шагнул вперед.

– Нет. Я не соглашусь на помолвку.

Чтобы избежать неловкости, Лианриус привел самую правдоподобную причину.

– Мне уже больше шестнадцати лет, поэтому сначала я должен пройти церемонию совершеннолетия.

Он говорил так, словно хотел обручиться, когда станет постарше.

Но Лианриус хотел не этого. 

Дело в том, что церемонии вступления в совершеннолетие ждала Лиарте.

http://tl.rulate.ru/book/50430/1535517