Готовый перевод Married to the Protagonist / Замужем за главным героем [Завершено✅]: Глава 33.2: Цепная реакция флирта

Кто бы мог подумать, что реакция Чэнь Цзиньяо превзойдёт все его ожидания. Девушка обладала огромной боевой силой.

Под лучами закатного солнца тёплый оранжевый цвет сделал выражение лица Янь Чэна более нежным.

Но это было лишь на мгновение. Это было похоже на иллюзию. Ледяная аура мужчины, казалось, потеплела. Он слегка сузил глаза, и на его лице появилась слабая улыбка.

В данный момент это была прекрасная сцена. В воздухе витала сладкая и любовная атмосфера. Было тепло и спокойно.

Однако планы изменились.

За десять минут до того, как Чэнь Цзиньяо ушла с работы, госпожа Янь позвонила Янь Чэну.

Она хотела, чтобы он привёз Чэнь Цзиньяо к ним домой на ужин.

Хотя пара иногда ходила ужинать к своим семьям, было очевидно, что в семью Чэнь они ходили охотнее, чем в семью Янь. В основном это было связано с Янь Чэном. Когда он был холост, то не очень любил бывать дома. Они с отцом Янь никогда не могли спокойно посидеть и поболтать. Каждый раз, не успевали они немного поговорить, как один из них взрывался. У семьи Янь выдающиеся дети. Но как только Янь Чэн начал избегать своего отца, господин Янь стал смотреть на него свысока за то, что он бездельничал. Янь Чэн вёл себя так в детстве. Отец Янь явно заботился о Янь Чэне, но всегда говорил неприятные слова. В то время Янь Чэн был высокомерен и держал глаза выше головы. Когда его ругали, он отвечал тем же. С тех пор эти двое стали недолюбливать друг друга.

Точнее, их отношения были похожи на отношения Ли Цзина и Нэчжи*.

П.п.: Нэчжи (哪吒) — божество защиты в китайской народной религии. Его отцом был военачальник по имени Ли Цзин. У отца и сына были очень плохие отношения.

Особенно после того, как появились слухи о том, что Янь Чэн любил Чжоу Сюэ. Отец хотел сломать ему ногу. С тех пор Янь Чэн привык к такому образу жизни. Более того, это стало затянувшейся проблемой.

Конечно, Янь Чэн считал, что это поверхностные проблемы.

Мужчина думал, что именно из-за своего характера он не хотел оставаться в семье Янь. Все его родственники были очень милыми, но они оказывали на него невидимое давление. Иногда, когда они говорили о серьёзных вещах, он чувствовал себя задушенным.

***

В семье Янь всегда было много людей. Янь Чэн занимал шестое место и был самым младшим.

Когда он только родился, у него было слабое тело. Поэтому его очень оберегали.

Мать относилась к нему как к сокровищу. А отец часто говорил, что она слишком балует и портит своего младшего сына. Однако эти слова входили в одно ухо, а выходили из другого. Она не относилась к этому серьёзно. Из всех её детей только младший сын умел хорошо уговаривать других. Поэтому почему бы ей не побаловать его ещё больше?

«...» Отец Янь чувствовал себя не в своей тарелке. Он не знал, что сказать.

Второй мастер Янь как-то похлопал Янь Чэна по плечу, когда тот проходил мимо него, и сказал:

— Мама слишком сильно тебя балует...

Не успел он закончить, как увидел провокационное выражение лица у молодого Янь Чэна:

— Ты, должно быть, ревнуешь.

Янь Чэнь хмыкнул и посмотрел на своего младшего брата, как будто проявляя заботу о слабоумном.

— Мама чрезмерно балует тебя. Это значит, что ты можешь столкнуться с вечным трудным вопросом: «Кого ты спасёшь первым, когда твоя мать и жена упадут в воду?».

Янь Чэн был в самом расцвете сил. Он был беззаботен, как маленький солнечный шарик. С чего бы ему задумываться над таким трудным вопросом. В этот момент он был в тупике.

— Ты понимаешь дилемму невестки и матери? — Янь Чэн потерял дар речи...

На самом деле тревожные слова Янь Чэня были вполне разумны.

Однако произошёл непредвиденный инцидент.

Перед своими братьями и сёстрами в резиденции семьи Янь Чэн иногда вёл себя как безобидная и беспечная овечка. Но когда он покидал резиденцию, то снимал свою маскировку и был настоящим волком. Помимо обычного мышления, он иногда вёл себя довольно забавно. Тем не менее у него были глубокие и коварные мысли.

Инцидент произошёл по вине Чжоу Сюэ.

http://tl.rulate.ru/book/50425/1749502