Готовый перевод Dekipast / Декипаст: Глава 2. Побережье

- Земля!

Сказав это слово, Акира снова почувствовал себя живым. В прошлом он уже не раз подумывал, как бы ему использовать Рэйла ради собственного выживания.

По мнению Акиры, разгадка выживания заключалась именно в этом небесном острове, он был, как компас, указывающий путь к спасению.

Сейчас, с улыбкой до ушей, он мог пожинать плоды своих страданий. Проплыв еще пару метров вперед, его ноги уже могли твердо стоять на дне.

С уверенным шагом он пошел по нему, не обращая внимание на окружение.

- Привел меня остров к земле наконец, а то уж думал сгину бесследно!

Услышав этот голос, сердце Акиры замерло. Как бы он не старался, его проигнорировать парень не мог. А через пару секунд, Акира уже хотел врезать владельцу голоса со всей своей силы, лишь бы заткнуть его. Но вот беда, он не знал, где находится Рэйл.

К счастью, болтун больше ничего не говорил, чем понизил свою раздражительность в глазах Акиры.

Оставив эту проблему на потом, он ускорил свой шаг, чуть ли не перейдя на бег, ибо с каждым шагом он ощущал, как уровень воды сильно понижается.

Вода в океане была кристально-чистой, что позволяло бы просматривать ее в несколько метров вглубь. Но как бы Акира не пытался увидеть дно, у него это не получалось.

- Как я и думал, мое зрение ограничено странными силами! Не все в мире состоит из водных глубин!

Хоть ярость временно и стихла, он все еще ощущал сильный стресс, а этот голос лишь сильнее его раздражал, и прямо сейчас он хотел выпустить пар наружу!

Только благодаря огромной силе воли, он лишь поддержал разговор, а не бросился с кулаками:

- Рэйл, значит. А ты кто вообще? – максимально спокойно спросил Акира.

- Можешь мне назвать свое имя? Не встречались ли мы раньше? – вместо ответа, Акира получил в ответ лишь два других вопроса.

- Я Акира, человек с планеты Земля!

- Акира… Акира… Акира… А-ки-ра, не помню этого имени.

«Да откуда тебе его знать!» - чуть ли не выкрикнул в сторону собеседника Акира.

«Его больше привлекло мое имя, нежели мое происхождение, возможно, мы из одного мира»

Он так и не узнал, кто был перед ним. Это мог быть как человек с его родной планеты, так и коренной житель этого мира или же какое-то странное существо, которое может говорить на его языке.

«Скорее всего, он, как и я, человек»

Повисла протяжная тишина, лишь шум волн иногда ее прерывал.

Воспользовавшись минутой спокойствия, Акира остановился и наконец-то мог поразмышлять, что делать дальше. Его собеседник показался ему слишком странным и непредсказуемым. Вариант объединения с Рэйлом даже не рассматривался.

Решив, что этот человек больше не представляет из себя пользы, а только лишь очень сильно раздражает, Акира решил пойти дальше в сторону парящего острова.

*Свист* *Свист* *Свист*

- Ха? – Отпрыгнул в сторону Акира с удивление. Он часто в прошлой жизни дрался, поэтому с легкостью мог различить в этом свисте удары кулаков. Но оглядываясь Акира увидел лишь океан, что ни капли его не удивило.

С каждой секундой прилив адреналина и жажды крови лишь усиливались. Он хотел убить того, кто посмел напасть на него со спины.

«Глаза мне не помощники! Попробую по-другому»

- Черт, ты что творишь? Наше объединение могло бы спасти жизнь!

Эта ложь должна была внести внутреннее противоречие у Рэйла, а также выдать его местоположение.

Но в ответ Акира получил лишь небольшие волны и звук плескающейся воды, которые постепенно удалялись.

- Убегаешь значит, - кинув в направление плеска эти слова, Акира развернулся и пошел в другую сторону.

Жажда крови тут же отступила, словно ее никогда и не было. Сильная иррациональность, показанная от Рэйла и от него самого, сильно удивила Акиру.

«Ощущения из мира душ!»

Заполнение сознания ложными эмоциями было очень сильно схоже с тем местом.

Но не дав развить мысль, неожиданная боль в груди заполнило сознание Акиры. Создавалось сильное ощущение прижигания кожи в районе солнечного сплетения. Дыхание мгновенно сбилось, а сердце начало биться чаще. Стоять на ногах даже секундой дольше Акире было также больно, как терпеть боль от перелома всех костей, вместе взятых!

Пройдя чуть вперед, он рухнул вниз, больше не в состоянии сопротивляться боли. Но вместо ожидаемых удара о гладь океана и всплеска воды, голова Акиры погрузилась в сыпучий песок.

***

Очнувшись, даже не успев открыть глаза, Акира увидел вокруг все тот же бескрайний океан. Но сейчас он уже смотрел на него не на уровне воды, а сверху вниз, возвышаясь над ним примерно на метр.

Сразу же он вспомнил о первом человеке, с которым он недавно познакомился, но при первой же мысли о Рэйле, инстинкты Акиры заставляли броситься того искать, чтобы тут же убить и уничтожить.

Подавив эти странные чувства и выбросив из головы это раздражительное имя, парень также вспомнил об внезапно появившейся очень сильной боли. Его рука невольно потянулась к груди.

Боли больше не было, а вместо обычной гладкой кожи он почувствовал небольшую шероховатость, которую если обвести по контуру, то можно получить пятиконечную звезду!

Но, не придав этому особого значения, его внимание переключилось на одежду

Прямо сейчас он хотел снять ее всю с себя и высушить, но из-за дефекта зрения, Акира боялся потерять свои вещи. Парень даже не был уверен в том, что песок – это не иллюзия его сознания!

Медленными шажками, полагаясь только на другие четыре чувства, Акира начал идти вперед.

- Ха! Это похоже на тело человека!

Продолжая изучать окружающую местность, Акира наткнулся на тело, очень напоминающее человека из его прошлой жизни.

По отличительным признакам, благодаря осязанию, ему удалось определить пол – женский, а также то, что на ней почти не было одежды или каких-либо вещей.

Холодная поверхность кожи лишь подтверждало догадки Акиры, что владелец тела уже давно покинул этот мир.

«Все оставшиеся вещи – обычные тряпки…»

Проверив наличие чего-либо полезного у трупа, Акира продолжил свой путь. Он не волновался, что заблудится, ибо он даже не знал, где сейчас находится. У него было всего два ориентира – огромный парящий вдалеке остров и солнце, которое, кстати, уже почти скрылось за горизонтом.

«Надо бы переждать ночь»

Блуждая по песку, как только он начинал приближаться к твердой земле, Акира сразу же оттуда отступал обратно на пляж. Зачастую в глубине островов могли прятаться хищные звери, которые запросто могли убить обычного человека, а уж тем более кого-то вроде него, кто лишился зрения, точно не выживет.

«Звери также могут быть ослеплены…»

Хоть Акира и надеялся на этот вариант, но все же решил перестраховаться. Все-таки труп на берегу возник не просто так, и хоть он и не нашел следы ран, вполне можно было что-либо пропустить, исследуя тело только при помощи рук. Он предполагал, что женщину вынесло на берег со стороны океана, где она и захлебнулась. Но вероятность, что на нее напали тоже далеко не маленькая.

«Это может быть и не океан, а обычное море»

Размышляя об этом проведенном дне, попутно изучая берег, Акира наконец-то нашел довольно широкое дерево, на которое, предположительно, он мог взобраться, чтобы переночевать.

«Оно довольно большое, вряд ли его можно так просто снести…»

Хоть обычно человек и полагается лишь на свою физическую силу и рефлексы для того, чтобы взбираться на разные объекты, это все равно было очень трудно сделать без зрения.

Выступы и небольшие сучки, за которые можно укрепиться, было найти очень трудно, а построить оптимальный маршрут до нужной ветви было еще труднее.

«Здесь вообще есть нужная ветвь?»

Ценой пары синяков и ободранной кожи на руках, Акира все же смог найти и взобраться на довольно прочную ветвь. Обмотав себя тряпками, взятых с трупа женщины, он смог удобно пристроится. Закрыв глаза, Акира уже мечтал провалиться в сон, но…

«Черт, как избавится от этой надоедливой иллюзии?»

С открытыми или закрытыми глазами, Акира не мог не смотреть на океан и небесный остров вдали.

Солнце уже давно скрылось за горизонтом, и на замену ему пришло другое светило. Оно походило на луну из прошлого мира Акиры, которое также отдавало серебристым светом. Но оно было столь же ярким, как обычный солнечный свет, но на эту псевдо луну все же можно было смотреть не зажмурившись.

«На солнце тоже! Оно не слепило глаза!»

Акира только сейчас это осознал. Днем он ни разу не жмурился, да и не мог в целом, когда определял время по солнцу. Это еще раз подтверждало, что океан ненастоящий, а все, что он видит – это огромный мир иллюзий.

«Как мне заснуть…»

Серебристый свет не был столь же мрачным, как ночью у него на родной планете. Тут он был ярким и насыщенным, что мешало спать. Но все равно окружающая атмосфера переменилась. Подобный свет все же сильно облегчил попытку Акиры заснуть.

Не смотря на то, что это походило на пытку он все же смог провалится в мир грез с «открытыми глазами».

***

«Черт! Даже поспать не дают!»

Попытавшись выругаться вслух, у него это не вышло. Попытка открыть рот или сомкнуть глаза не представлялись возможным.

Он увидел множество людей впереди себя. Такое их количество даже повергло Акиру в шок.

«Тысячи… Нет! Десятки тысяч людей!»

Приходя в себя от шока, он осмотрел окружение. Хоть он и думал, что это иллюзия, но все равно старался запомнить отличительные детали этого места.

Здание, в котором Акира оказался, походил на древний храм. Он был вытянут в длину, а вместо стен были мраморные колонны с нарезными узорами. Сквозь колонны можно выйти к лестнице, которая, в свою очередь, равномерно окружает коридор храма. Но она никуда не вела, а лишь обрывалась, сливаясь с черным полотном. На нем виднелось можно было увидеть бесконечно большое количество маленьких серебристых точек.

«Это звезды! Я в космосе!»

Сделав глубокий вдох, он понял, что по, крайней мере, от потери кислорода уж точно не умрет.

«Черт, тело не двигается»

Акира был в какой-то тягучей полупрозрачной жидкости. Но не только он, остальные присутствующие тоже были заперты в небольшом пузыре.

Огромное количество живых людей стояло неподвижными, при этом в одной и той же стойке. Это зрелище навевало животный ужас.

«Надо выбираться»

Но любые попытки движения подавлялись. Акира мог лишь смотреть на огромный пьедестал в конце коридора.

В глубине храма начиналось лестничное возвышение, последняя ступень которого переливалась золотом. На ней стояла небольшая черная колонна. На самом верху этой конструкции, по всей видимости, было какой-то сокровище. Но с места, где стоял Акира, было почти невозможно что-либо разглядеть.

Сначала его мысли наполнялись идеями как бы заполучить содержимое пьедестала, но осмотревшись еще раз, он понял, что даже если удастся двигаться с очень большой скоростью, ему все равно не протолкнутся через такое количество людей.

«Хм?»

Неожиданно для себя Акира осознал, что субстанция, окружающая его тело, пришла в движение и, словно вода, начала стекать вниз.

Руки и ноги постепенно освобождались от странных оков.

Немного потянувшись, он все же решил оглянуться.

- Ха… только вздох удивление он и мог издать.

Еще больше людей оказалось слева, справа и сзади, нежели спереди, а их общее число измерялась астрономическими числами.

Но через несколько секунд, Акира понял, что проблемы только начинаются. Толпа постепенно начала приводиться в движение, увлекая Акиру за собой.

Те, кто спотыкался и падал или же разворачивался и шел против потока, были просто раздавлены волной людей, стремящихся к серду храма. Толпа была похожа на огромную змею, которая убивала любое сопротивление.

Потеряв контроль над ситуацией, Акира мог только подчиниться и идти в ту же сторону, что и толпа.

http://tl.rulate.ru/book/50416/1622212