Готовый перевод Dragoon / Драгун: Глава 100

Глава 100: Командир взвода и построение летающих

Оставшись присматривать за Руделем, Энора осталась с ним наедине, пока Каттлея не должна была вернуться с доклада.

Даже несмотря на то, что они были мужчиной и женщиной, и они были у озера в лесу, со всеми располагающими к этому условиями, чувственности в этом не было абсолютно никакой. Однако, поскольку на Руделе не было ничего, кроме обмотки вокруг талии, возможно, он источал намек на сексуальность.

Но он дурачился с несколькими детенышами драконов и играл с ними.

Глядя на эту сцену с удаленного расстояния, Энора использовала пень вместо стула. На спине дракона лежало несколько мешков, и в одном из них было достаточно запасного пайка.

Ее беспокоило только то, что Рудель был мужчиной. Но если бы ей сказали, что мужчина на ее глазах нападет на нее, у нее не было выбора, кроме как усомниться.

Кроме всего прочего, он вел довольно свободный образ жизни, играя с драконами или готовя еду. При всем этом он обратился к Эноре за все время только два раза.

«Нужно раздобыть немного еды.» и «Я собираюсь спать.»

Вот и все. Хотя Энора была осторожна в начале, после первой ночи она поняла, что все усилия с ее стороны тщетны. Она была уверена в своей внешности и теле, однако сейчас она уже не была так в этом уверена.

(Может быть, я не так очаровательна, как думала?)

Пока она всерьез размышляла о том, как общаться с мужчинами, Рудель улыбался, играя с драконами.

Желая заставить его вспомнить, что именно он увековечил, Энора позвала Руделя.

«Эй, ты, это действительно нормально, что ты так играешь? Ты уже Драгун, имеющий ответственность, верно? У тебя нет времени здесь играть.»

Хотя ее фразировка была немного тернистой, это была правда.

Но стандарты Руделя всегда были иными, чем у других. Как и ожидалось от чудака, который почитал Марти, его мысли были ближе всего к мыслям Марти.

Это еще не все. Рудель и Сакуя должны были сдержать обещание. Чтобы выполнить свои обещания перед черным туманом, приоритеты Руделя отличались от других Драгунов.

«Не проблема. Сейчас Сакуя тренируется. Если моего дракона здесь нет, я всего лишь один рыцарь. Поэтому я решил подождать здесь.»

«И я говорю тебе, что в таком случае ты мог бы послушно подождать в ночлежке. Ты создаешь проблемы всем нам.»

«... Когда ваш партнер делает все возможное, сможете ли вы спокойно сидеть и отдыхать?»

Энора только вздохнула.

«Мы рыцари. Мы обязаны выполнять приказы.»

«В этом есть смысл. Но прежде того, чтобы быть рыцарем, я Драгун. Если моя напарница Сакуя усердно работает, я решил подождать ее.»

(То же самое независимо от того, где ты ждешь.)

Надоев уговаривать Руделя, Энора посмотрела на небо. Ветви деревьев и листья мешали ей, и она не могла разглядеть его, но свет, льющийся изнутри, был прекрасен.

Оглядываясь назад, она видела, что редко когда-либо имела возможность провести так время.

Она училась, чтобы стать Драгуном, и в Академии, она отполировала себя. Даже став рыцарем, она отчаянно работала, чтобы развивать свои способности.

До тех пор, пока она не получила дракона, она действительно была занята делом. И даже после этого, последовали напряженные дни тренировок и исследований Руделя.

Внезапно почувствовав сонливость, она поддалась этому ощущению и позволила сну овладеть собой.

◇

Перед ней стояла молодая Энора. В темноте голос отца полетел на нее со всех сторон.

«Сколько раз я должен это повторять!? Если ты не можешь этого сделать, то ты сегодня не спишь!»

«Как будто ты сможешь стать Драгуном, если даже этого не можешь!»

«... Не то чтобы я хотела стать одной из них.» - слышался далекий ответ девушки, данный ею на обидные слова отца в прошлом. - «Говорю тебе, я не знаю этой Каттлеи. Не сравнивайте нас!»

«Каттлея создала проблему. Боже мой... даже если так, она должна быть рада, что ее отпустили, просто отправив на границу.»

«Каттлея не возвращается с границы. С этим мы наконец-то сможем немного расслабиться.»

«... Как я уже говорила, кто такая Каттлея, черт возьми!?»

«Ты опять собираешься в драконьи жилища? Сколько лет ты планируешь сидеть просто так, прежде чем сможешь заполучить себе дракона!?»

«Ха, когда я думал, что ты наконец-то стала Драгуном, Каттлея уже лейтенант.»

«Что? Что тебе не нравится!? Если ты любишь Каттлею больше, чем меня, то мог бы сказать это с самого начала! Я много работала! Я сделала все, что могла, и все же...»

Молодая девушка начала приседать и плакать. Энора посмотрела на нее, стиснув зубы.

Ее собственное тело, которое она не хотела видеть, вызывало у нее раздражение.

Когда она схватила себя в образе ребенка за руку, чтобы поднять на ноги, лицо этого ребенка больше не было заплаканным. Она просто ответил интенсивным, многозначительным взглядом.

«...Ты просто боишься. Ты боишься, что твой отец выберет Каттлею? Я имею в виду, никто не посмотрит на тебя. Даже когда ты пытаешься так выглядеть, у тебя даже нет уверенности, чтобы поддержать это... слабачка. Ты никогда не одержишь победу над Каттлеей.»

«Ч-что ты знаешь!!»

В ярости Энора открыла глаза.

◇

Услышав стонущий во сне голос Эноры, Рудель направился к ей, чтобы пробудить от кошмара.

Ветряной дракон Эноры покинул этот район, чтобы найти еду. Дракончики же последовали за Руделем.

Вглядываясь в лицо Эноры, казалось, что она испытывала боль.

«Ей снится кошмар. Мне лучше разбудить ее.»

Как только он положил руку на плечо Эноры, она открыла глаза. Ее взгляд перемещался влево и вправо, чтобы исследовать окружающую ситуацию, ее дыхание было рваным.

Увидев, что Энора проснулась, Рудель убрал руку, которую он протянул к ее плечу. С рваным дыханием, Энора прислонилась телом к стволу дерева.

Она встала с места, чтобы посмотреть на Руделя. Запыхавшись, она подтвердила, что Рудель был там.

«Хах, хах... вы привыкли заниматься с Каттлеей, верно?»

«Да, я определенно был помолвлен с ней. Что насчет этого?»

Там, возможно, ее цель, по отношению намерений к Руделю, вернулась, когда Энора расстегнула пуговицу на груди. Приведя дыхание в порядок, она продемонстрировала свое тело еще более соблазнительно, чем ранее.

«Эй, ты хочешь пойти со мной?»

Каттлея вела себя по отношению к Руделю крайне нездорово. Между драгунами-женщинами ходили слухи. Слухи о том, что Каттлея была зависима от Руделя. Хотя она не знала, откуда взялся этот слух, для Эноры, выхватывать то, чего хотела Каттлея, было действительно хорошим чувством.

Тот факт, что она могла соблазнила Руделя, был притягателен для нее, потому, что она только что встала, и ее голова не работала нормально.

Но реакция Руделя была чрезвычайно легкой.

«Об этом не может быть речи.»

«... Э?» - неясный голос исходил от Эноры, которая пыталась подчеркнуть грудь. Убедившись, что Энора в порядке, он взял с собой детей драконов и направился обратно к озеру.

В панике Энора закричала ему в спину, чтобы услышать его ответ.

«Почему же так?? Я тебе не интересна? Или тебя не интересуют женщины!?»

Рудель повернулся, и, следуя его движению, дети-драконы тоже повернулись. Сделав несколько недовольное лицо, Рудель ответил.

«Ты очень грубая. Мне нравятся женщины, и я действительно вожделею их. Но у меня нет такой свободы.»

«Это неправда! Когда ты даже не будешь выполнять свои обязательства как рыцарь, почему ты настолько усерден, когда дело доходит до этого!?»

«Ха, ты определенно привлекательна. Но когда я тебе даже не особо нравлюсь, встречаться со мной просто странно. Если тебе нужны деньги или статус, ты должна отказаться от этого дома.»

Как Рудель повернулся спиной, Энора посмотрел на него с оторопью. Через некоторое время она посмотрела на Руделя с сильным разочарованием.

Ее сжатые кулаки дрожал.

(Ты имеешь в виду, что даже такой парень... даже такой парень как ты, может смеется надо мной.)

◇

Примерно в это время Каттлея отчитывалась перед вице-капитаном.

«Почему ты не привела его обратно??» - вице-капитану, который в гневе хлопнул стол, она дала ответ, который казался серьезным на первый взгляд:

«Сэр, когда у него не было дракона, я подумала, что бессмысленно его возвращать. Рекрут Рудель и его дракон установили жилище драконов в качестве точки воссоединения. В моих интересах было не трогать его, чтобы не вызывать возможной паники.…»

«Никаких оправданий! В таком случае, вам просто нужно было взять Руделя с собой, чтобы найти его дракона. Немедленно возвращайтесь и найдите их!»

Причина, по которой Алехандро так запаниковал, заключалась в том, что он показал властям, что несет ответственность за обыск. Из-за своей враждебности к Олдарту он вырыл себе могилу.

«Но ничего больше, чем «Северное море», такой поиск будет, конечно, доказать сложно вдвоем.»

«Я пошлю туда необходимый персонал. Подожди... Северное море, говоришь?» - спросил Алехандро.

«Да. Я считаю, что это будет слишком сурово по отношению к новобранцам. Все рыцари, владеющие водными драконами, в настоящее время находятся в командировках.»

В Северном море существовали монстры, которые охотились на драконов. С их тонкими, змееподобными телами, эти однорогие монстры хвастались ликами крайней свирепости.

Они были монстрами, которые правили Северным морем.

Если дракона затащить в воду, то даже он может стать пищей. Единственные, кто мог противостоять им один на один, были водяные драконы, которые могли показать свою силу в воде.

Тем не менее они часто надеялись на большее.

Это была чрезвычайно опасная территория.

«Итак, Беннет и Кит на задании... мы не можем их убрать.»

Появление монстров в прибрежных водах торгового города заставило двух рыцарей, которые обладали водными драконами, отправиться на миссию.

Принимая подводные сражений во внимание, было невозможно отозвать их от миссии. Алехандро не мог понять, почему Сакуя направилась в Северное море.

«Как такое могло случиться?»

Как думал Алехандро, Каттлея сделала предложение, которое, по ее мнению, было безопасным.

«В настоящее время нам ничего не угрожает. Почему бы нам не послать кого-то следить за ним и наладить контакт? Пока мы можем держать его на месте, это не должно быть проблемой.»

«Мы не можем переселить Руделя?»

«Похоже, он не собирается переезжать.»

Услышав ответ Каттлеи, Алехандро ударил кулаком по столу. Именно потому, что бывший капитан и вице-капитан знали эту его сторону, они выбрали Олдарта в качестве капитана.

Но когда дело дошло до его способностей, было сказано, что Алехандро был в этом выше их.

«... Пусть новобранцы присматривают за ним по очереди. Нет, подожди, Каттлея, Возьми на себя ответственность и следи.»

«Да, сэр.»

И тут же было решено, что Каттлея возьмет на себя ответственность следить за Руделем. Но Каттлея, умело владея своими словами, сумела переложить ответственность за это на своего начальника Лилим.

◇

В Северном море, Мистит была вместе с Сакуя, вырабатывая верный план, чтобы победить главного врага драконов.

Северное море было чрезвычайно холодным, изобиловало всеми формами морской жизни и славилось своим вкусом. Но оно было также знаменито появлением Pent Caesars. Эти свирепые монстры, которые безжалостно уничтожали любого врага, который осмелится наступить на их территорию.

«Ну, вот! Раз, два, заканчивайте!!»

В тон Мистит, Сакуя ударила левым кулаком по выскочившему из воды Pent Caesars, а затем ударила его правым кулаком.

Наконец, она повернулась, сильно ударив хвостом.

После того, как она овладела искусством парить в себе, она теперь тренировалась на тех мешках с песком, которые назывались " Pent Caesars", чтобы преодолеть страх борьбы с главным.

«Приложи больше силы!! И ты должна стремиться к жизненно важным органам! Глаза вверх, следующий идет.» - подбадривала Мистит.

«Эти ребята вылезут сейчас! Скорее!»

Сакуя жаловалась, но Мистит обучала ее жестко.

«Если эти ребята смогут вас удивить, вы никогда не сможете сразиться с их хозяином. Нет, на этот раз получить эти кулаки и хвост должны быть быстрее, точнее! Вот так!!»

Pent Caesars вскочил на Мистит из воды. Но без каких-либо лишних движений Мистит отразила нападение кулаками, используя свой хвост, чтобы нанести последний удар.

Она беспечно продемонстрировала тонкое искусство нанесения двух ударов хвостом.

Как только она сдула его, то отправилась на землю. Там были груды Pent Caesars.

«У тебя длинные руки и большие кулаки. Даже хвост у тебя твердый, так что, пока ты понимаешь фокус, все просто. Как только ты используешь это, чтобы потопить хозяина, ты станешь новым главным!»

«Стать главным звучит болезненно. Я хочу встретиться с Руделем.»

«Не будь такой мягкой!!»

«Мое дыхание собьется, и я не смогу лететь в строю... они будут смеяться над Руделем из-за этого.»

Pent Caesars, который выскочил на подавленную Сакую, был разрублен надвое выстрелом сжатого водяного лазера Мистит.

После того, как он упал, она вздохнула и дала обещание Сакуе.

«Я понимаю. Я буду следовать за вами в вашем "строевом полете", так что пока сосредоточься на этом. В конце концов, твое дыхание начнет бить по цели.»

«В самом деле?»

«Предоставьте это мне! Я выберу несколько со своей территории... думаю, они не будут сильно выделяться? В таком случае, я возьму с собой несколько красивых с других территорий.»

В другой день, было много драконов, которые даже не пытались двигаться, если Мистит не подзывала. В то время как они повиновались ей только один раз, когда душа нежити дракона была освобождена, помимо этого, они не вмешивались.

«Если ты их призовешь, я смогу лететь в строю?»

Сакуя на самом деле не понимала всей формации полета. Но это было что-то, что она слышала от Руделя. Об этом она могла спросить его позже.

Более того, она была убеждена, что Мистит знала, что делает.

«Предоставьте это мне! Я дам тебе великолепную летную формацию!»

http://tl.rulate.ru/book/5040/442885