Готовый перевод Dragoon / Драгун: Глава 92

Глава 92: Предложения и Подготовка к выпуску

Примерно в то время, когда их жизнь в Академии подходила к концу, выпускники начали генеральную уборку комнат, в которых они жили в течение пяти лет.

У выпускников второго и третьего курсов в это время в общежитиях царил беспорядок. Некоторые студенты призывали слуг из своих домов, другие заставляли кого-нибудь из младших студентов убраться за них.

Рудель собирал свои вещи, которые накопились с того момента, когда он поступил в Академию.

Его багаж был мал, когда он только пришел, но в течение пяти лет он стал куда больше.

«Эта книга... я оставлю ее себе»

Книга, которую он взял в руки, была детской иллюстрированной книгой, в которой рассказывалось о драгунах. Она была подарком Сакуе, который до сих пор оставался в его комнате. Рудель читал ее в детстве, представляя себя героем в будущем, и книга стала для него памятной вещью.

Здесь были и другие памятные вещи.

Меч, который он использовал с детства, который хоть и был сломан, Рудель все еще бережно хранил его. Он знал, что этот меч уже не принесет ему практической пользы, но он не мог заставить себя выбросить его. Поэтому, не имея возможности использовать его, он не знал, что делать.

«Ха, как же много вещей теперь принадлежит мне…»

На самом деле, у Руделя был довольно скудный багаж, но, поскольку он не знал о количестве вещей у других студентов, ему казалось, что у него их немало. Люке еле справлялся со своими горами книг, в то время как Эуний ломал голову над тем, где бы достать новые вещи, чтобы отдать их на память девочкам.

С проблемами столкнулся и Алейст.

Он был уверен, что может рассчитывать по меньшей мере на пять помолвок с девушками, которые передадут ему подарки из своих домов. Фина также отправила множество подарков под предлогом празднования.

Фина выбрала именно это время, аргументируя это тем, что нужно отпраздновать присоединение Алейста к рядам защитников.

Она выбрала самые громоздкие вещи, которые только могла найти, и отправила их Алейсту, чтобы создать ему проблемы. Тут же пошли слухи о том, что Фина положила глаз на Алейста.

Это была катастрофой для Алейста, но Фина в последнее время стала гораздо спокойнее. Она осознала, что ей не хватает хладнокровия.

Когда Рудель и Алейст покинули Академию, во дворце стали опасаться, что баланс между белыми и черными силами нарушится. Имена Белого и Черного рыцаря имели особое значение в Куртуа.

По этой причине Фриц был переведен на трехлетний курс и торжественно назначен капитаном королевской гвардии. Это было результатом работы Эйлин и ее последователей, которые решили, что для Фрица непозволительно стать капитаном целых два года спустя.

Зайдя так далеко, Эйлин больше не могла игнорировать защитников, которых выбирала Фина.

Рудель стал драгуном, но имя Алейста все еще было в списке кандидатов в женихи Эйлин. Если бы он заслужил какие-либо достижения в качестве защитника, то это послужило бы поводом для продолжения переговоров об их браке.

Эйлин была загнана в угол.

Но это было похоже на Эйлин – игнорировать страх и свои желания, рассматривая кандидатов с точки зрения военного потенциала.

◇

«Ха, Рудель-сама»

Фина смотрела в окно классной комнаты. Она так ласково пробормотала имя Руделя, что, если бы кто-нибудь это услышал, слухи пошли бы сами по себе.

По правде говоря, как только пробудилась ее любовь к Алейсту, во дворце об этом сразу же стало известно, и это нельзя было никак изменить. Королева торопила события, пытаясь устроить брак между Финой и Алейстом.

«Она только что сказала «Рудель-сама»?»

«Что? Но у Фины-самы и Алейста-самы…»

«О боги, любовный треугольник!»

В классе ее сверстники устроили шумиху. Большинство из них были дворянами, но среди них были и простолюдины, которых интриги интересовали не меньше.

(Черт, это действительно неприятно, что такие странные слухи распространяются так быстро. Если пойдет слух обо мне и Алейсте, это конец. В худшем случае, мама заставит меня выйти замуж за Алейста и станет давить на мою сестру. Думаю, моя сестра, с которой никогда не случается ничего плохого, будет мне стеной…)

Фина была подавлена ситуацией. Эйлин всегда ненавидела деми-людей. В тот момент, когда терпение Фины закончится, им суждено однажды столкнуться в противостоянии.

В бумагах, которые лежали вместе с ее учебниками, были указаны списки защитников и королевской гвардии... имена новобранцев каждой рыцарской команды.

(Пять рыцарей высокого класса и девять драгунов... На границе все как всегда…)

Рыцари высокого класса оказали ей сопротивление, и она не смогла ничего с ними сделать. Однако для Фины это не было чем-то слишком важным, поэтому она мгновенно придумала другой план.

Она изучала тех, кто ее интересовал, и уделяла особое внимание действиям королевской гвардии. Выбрав Эйлин, многие молодые дворяне уже были ее людьми.

Наблюдая за их действиями, Фина понимала, что это конец.

(Так, и этот дом туда же. И этот дом тоже присоединится к моей сестре? Ох, их довольно много)

Фина планировала использовать эту возможность и значительно ослабить власть дворян. В этом была вся Фина Куртуа.

Это было решено с того момента, как ее сестра Эйлин решила расставить приоритеты в своих делах по всей стране. Эйлин была странно благословлена удачей. Для Фины это стало большой проблемой.

Формирование королевской гвардии происходило так, будто его благословляли сами небеса.

(Это невозможно, небеса есть и в моем пушистом раю. Но даже если это так... почему у моей сестры такая большая группа? Я ни за что не встану на ее сторону. Риск слишком велик. Может быть, кто-то ее поддерживает? Ха, да нет, ни за что)

О том, что у нее был могущественный покровитель под названием заговор, не могла знать даже Фина.

◇

«Выпускной вечер? У нас тоже в этом году?»

В столовой общежития мальчиков Рудель обедал вместе с остальными студентами. Это был редкий день, когда Алейст был с ними за одним столом и участвовал в разговоре.

«Да! На этот раз мы главные герои, не так ли? Тогда в этом нет смысла, если мы будем недовольны собой»

Эуний был в восторге. Преподаватели плакали над его оценками, но ему каким-то образом удалось сохранить минимальные баллы, необходимые для выпуска. Он был рад наконец освободиться от книг.

«Даже если так, ты сам все понимаешь. Еда и представления... что еще интересного может быть на выпускном? Если Академия вложит в него слишком много денег, во дворце поднимется шумиха»

«С точки зрения финансовых затрат они не смогут сделать ничего грандиозного», – сказал Люке.

Алейст доел свой десерт, присоединившись к разговору.

«Выпускной, эм... а что, если бы на выпуском было что-то вроде маскарада?»

«Что это?»

Когда Алейст сказал о маскараде, Эуний в очередной раз набил рот едой. Рудель казался незаинтересованным, допивая свой напиток.

«Ну… Это как вечеринка в масках. Всякие там наряды... такие, которые обычно никто не надевает. Ну, например, костюмы… Или даже нет, что-то немного другое…»

Алейст, пытаясь объяснить свою идею, не мог подобрать нужных слов.

«Наряды, которые обычно не надевают? Например, мужики наденут платья или что-то вроде того? Звучит отвратительно»

Эуний улыбнулся, видя реакцию Люке.

«Теперь это звучит интересно»

«Ха?»

«Что-о?»

«Ты сам это сказал»

Трое устало вздохнули, а Эуний расхохотался. Представляя себе парня в платье перед толпой, он не мог остановиться.

«Идиот, лучше бы предложил что-нибудь дельное. Это просто такая идея, и вообще, не похоже, что они на самом деле устроят что-нибудь интересное, поэтому давайте хорошенько подумаем на этим и сами им предложим что-нибудь стоящее. Потому что, похоже, другие студенты тоже отправляют свои просьбы в администрацию Академии»

Зная, что они еще останутся здесь в этом году, студенты отправляли предложения в Академию. Было много благородных студентов с большим опытом увеселительных мероприятий, и они отправляли свои предложения по поводу выпускного.

«Да, точно... Правильно! Тогда я хочу конкурс красоты!»

Алейст подскочил на месте, когда Эуний поддержал его идею, и стал поспешно искать что-нибудь, чем можно было бы зафиксировать их идеи. Трое, не знавшие, что такое конкурс красоты, ждали объяснения от Алейста.

«Что это такое? Ну, если там есть слово «красота», это, вероятно, имеет какое-то отношение к девушкам…»

Когда Люке выдвинул предположение, Алейст насмешливо улыбнулся. В такого рода мероприятиях в его прошлой жизни он не мог принимать участие, даже если бы захотел.

«Среди девушек, участвующих в конкурсе, вы выбираете самую красивую. Чем больше участниц, тем лучше, среди них будет больше активных студенток. Эй, это же просто просьба... может, напишем, что мы хотим конкурс в купальниках?»

«Красота, говорите? Тогда у Изуми уже есть мой голос! Нет, подожди. Красота... А может Сакуя участвовать? Если она будет участвовать, тогда это трудный выбор…»

Рудель проявил некоторый интерес, и, как и ожидалось, это было связано с Изуми. Судя по тому, как он рассуждал о красоте Сакуи, вывод напрашивался сам собой – для Руделя Изуми была столь же дорога, как дракон.

Но трое парней покачали головами.

«Нет, этого не случится»

«Рудель, это же дракон…»

«Ты что, хочешь, чтобы дракон надел купальник?..»

Теперь была очередь Люке. Он вспомнил предыдущую вечеринку, где Алейст наделал много шума.

Алейст часто оказывался в центре каких-нибудь романтических событий.

«Прошлый год был интересным. Помните, когда на Алейста напала девушка? Может, организуем публичное признание в зале?»

«...Как долго ты собираешься продолжать шутить об этом?»

«Ты столько не проживешь. Пока я жив, я буду рассказывать об этом всем, с кем я общаюсь»

Эуний, сказав это с каменным лицом, нанес Алейсту последний удар.

«Это признание на турнире стало довольно знаменитым… Признание в больничной палате, и еще одно в закрытом помещении... я говорю о местах, где ты признавался своим невестам. Сейчас они стали популярными достопримечательностями»

«Почему ты издеваешься?! Большинство из них были моими ошибками! Даже если я выпущусь, мое имя останется навсегда связанным с этими признаниями?..»

«О чем ты говоришь? Это уже случилось. Места признаний Алейста, Бога любви, стали легендами для всей Академии. Так сказала мне Изуми!»

Он имел гарем, который считался невозможным, и даже так, Алейст продолжал делать свои признания. Теперь его называли Богом любви Академии…

«А ты больше слушай Изуми…»

Если бы Рудель услышал это от Изуми, Люке был уверен, что это была бы абсолютная правда. Изуми популярна среди девушек. Она, вероятно, услышала бы слухи об Алейсте, и, конечно же, стала бы узнавать об этом.

Тот факт, что Изуми смогла наладить связи с младшими студентками, был очень кстати.

Это было хорошей возможностью для нее расширить сферу своего влияния.

«Тогда давайте добавим к нашему предложению публичное признание. А теперь, Бог любви, запиши это в список»

Эуний выразительно посмотрел на него, и Алейсту пришлось сделать запись. Единственным, кто еще не высказал своего предложения, был Рудель.

«У тебя есть какие-нибудь пожелания, Рудель?»

Когда Люке обратился к нему, Рудель нахмурился.

«Хм… Я не был на вечеринках. Я не знаю, что можно предложить»

«Совсем ничего? Ты можешь сказать что угодно. Мы просто пошлем им эти идеи, и они, скорее всего, не будут их использовать»

Алейст предложил несколько идей, и Рудель выбрал одну из них.

◇

«Мероприятия на выпускной в этом году еще не решены, поэтому позвольте мне представить вам предложения студентов»

Сотрудники Академии собрались все вместе, чтобы поговорить о выпускном вечере. Они чувствовали облегчение от того, что сражения основной учебной программы закончились без инцидентов.

Но проблем с выпускным было немало. Это началось еще в прошлом году, и теперь молодые дворяне стали писать записки, которые делали выпускной вечер проблемой.

Сотрудники Академии в основном получали всевозможные заявки на дорогие напитки и продукты. Довольно много заявок было о том, чтобы Академия пригласила девушек, чтобы организовать живые выступления.

Из всех заявок лишь немногие были реально осуществимыми. Профессорско-преподавательский состав надеялся, что заявки одних студентов будут вызывать недовольство других, чем можно будет объяснить их неисполнение.

«Невозможно закупить самые дорогие продукты для всех студентов, поэтому здесь мы будем обсуждать только сам выпускной вечер»

Они не могли потратить на это много денег, но, как бы то ни было, они должны были достойно его организовать. В этом и заключалась проблема.

«Итак, во-первых, мы примем просьбу выпускников о костюмированном маскараде, да и эта идея, с купальниками... наверное, студенткам будет прохладно. Мы придумаем что-нибудь с помощью магии. Публичное признание? Хмм, а что дальше… Игра в короля?»

Все предложения группы Руделя прошли. Самой весомой причиной было то, что все они были осуществимы финансово.

«Кхм… И никаких проблем с конкурсом красоты?»

Преподавательница задала свой вопрос немного резким тоном, но мужчины не имели ничего против. Более того, это означало бы, что они собрались здесь напрасно, если бы они не приняли эти предложения.

«Участие будет добровольным. Вполне возможно, что у нас вообще не будет конкурсанток»

Мягко уклоняясь от вопроса преподавательницы, собрание перешло к обсуждению публичного признания. Были студенты, чей статус мог быть препятствием для их признания кому-либо, или для того, чтобы кто-либо признался им в своих чувствах, так что это было проблемой.

«Публичное признание... это как-то слишком, вы не находите?»

«Да, мне тоже так кажется. Некоторые могут слегка выпить и расслабиться, но будет ли кто-нибудь действительно признаваться перед несколькими сотнями студентов даже в таком состоянии? В лучшем случае, кто-то сделает из этого шоу»

Директор внезапно перевел тему.

«Последнее предложение – это игра в короля. Из числа участников выбирается король, а все остальные студенты получают свои номера. Не зная, у кого какой номер, король должен отдать приказ для каждого номера»

«Это просто игра, организуем ее без проблем»

Директор был уверен, что последняя игра будет самым легким предложением из всех остальных. Некоторые из преподавателей еще спорили о том, что конкурс красоты – это слишком.

Директор провожал этот выпуск с большим количеством проблемных студентов, и его одолевали облегчение и чувство опустошения. Он просто был счастлив, что они смогли благополучно закончить Академию.

Так что никто даже не подумал, что игра короля будет самой проблематичной из всех…

http://tl.rulate.ru/book/5040/202319