Готовый перевод Путешествие длинною в бесконечность / Путешествие длинною в бесконечность: Глава 28 - Средоточие торговли.

Мы недавно проехали за первую стену и теперь проезжаем по дороге к городу, которую с двух сторон окружают поля с посевами. Их делят на участки поменьше небольшие каналы, которые наполняются водой от реки, проходящей у средней стены. Сейчас проезжая эти поля можно было наблюдать работающих в них людей. Они жили не далеко отсюда, там где мы вскоре будем проезжать. Вокруг второй стены стоят маленькие дома и небольшие фермы.

Проехав дальше ко второй стене и перебравшись через мост мы попали в жилой квартал города. Здесь жило большинство людей города, даже некоторые люди работавшие в полях имели тут второй дом и жили здесь если работы не было. Если сравнить районы то самым большим из трех будет являться последний и центральный район. Он равен по площади не меньше, чем первые два района вместе взятых.

Во втором районе я решил покинуть караван и пошел искать место, где остановиться на ночлег. В результате моих скитаний в течении часа я нашел место, где можно было остаться на ночь. Я еще не решил на одну ли ночь остаться или больше, но так как город в основном погружен в торговлю, то думаю одного дня мне хватит на его изучение.

Сейчас же заказав местное блюдо дня на ужин, что было немного странно, я уселся на незанятое место рядом с лестницей. Здесь было немного шумно и люди походу сегодня что-то праздновали и громко кричали выпивая. Мне же такая атмосфера никак не мешала, поэтому сегодня я особо не торопился и слушал о чем говорили люди.

Как оказалось кто-то из них сегодня праздновал свою свадьбу и решили отметить в этом месте, потому что хозяин таверны был отцом невесты. Это было радостное событие для двух семей, которые собрались здесь сегодня и я даже как то немного подхватил настроение. Оно быстро улетучилось, ведь когда моя еда закончилось, пришло время идти в комнату и ложиться. Я не мог задерживаться в этом городе надолго, ведь мне надо закончить свое путешествие и вернуться домой к родным.

Поднявшись к себе я еще немного посидел и подумал обо всем, что со мной случилось начиная с детства и на меня нахлынули воспоминания. Мне казалось что моя жизнь изменилась, но вот я снова остался один. Хотя это не совсем так, ведь рядом со мной всегда кто-то да был. Вначале это были родители и дядя Анег, потом на их место пришла Анесса и ее семья и конечно вскоре после этого я встретил учителя и провел с ним около десяти лет. Это время было довольно запоминающимся, я многое узнал и повидал, побывал в множествах местах, но мое собственное путешествие еще не началось.

Я разделся, уложив аккуратно вещи на недалеко стоявший от кровати стул, и затушив свечу я лег в спать. Свет ночного города падал на стену и потолок из окна и мои мысли уносились вместе с танцующими огнями снаружи. Я размышлял еще о разных вещах и мысленно перебирал события, но спустя какое-то время решил спать.

Утром же я наконец-то смог выполнить те привычные утренние упражнения и тренировки с мечом, которые я не выполнял уже где-то две недели. Начав с самых основ я решил немного удлинив свою тренировку, в результате мои занятия длились около трех часов. После окончания тренировки я почувствовал себя привычно, ведь практически на протяжении половины своей жизни я занимался этим.

Спустившись я по быстрому принял ванну и заказал себе плотный завтрак, после которого я отправился в прогулку по городу, взяв с собой учителя. Я не мог оставлять его нигде, ведь если я его потеряю не смогу выполнить обещание, данное ему в самом конце. Я не собираюсь оставлять его в месте не достаточно защищенном, возможно я смогу оставить его где-нибудь дома.

Я вышел на улицу и побрел к центральному району города, в котором находилось средоточие торговли практически всей нашей страны. Там находилось огромное количество различных магазинов, ресторанов, торговых гильдий, аукционов и множества других мест, где можно было оставить свои деньги. Я же просто ходил по городу и искал места которые могли бы меня заинтересовать. Небольшой ресторанчик неподалеку от таверны в которой я остановился я оставил на вечер, а сейчас же направился в центр города.

Пройдя через последние врата за третью стену я оказался в центральном районе города. Я не знал с чего начать изучать город, поэтому побрел в случайном направлении. Вскоре небольших блужданий я пришел на большую торговую площадь. Она была в разы больше чем в моем городе и здесь было множество различных магазинов. Ассортимент в них начинался от обычных магазинов с едой, до магазинов с оружием или разными целебными эликсирами.

Я же зашел в парочку магазинов с едой и купил запасы в путь. Так же я решил взять себе лошадь и использовать ее для транспортировки провизии, ну и других вещей. Все же не на себе же все таскать. Поспрашивая в этих магазинах я узнал, где находится конюшня, в которую я сейчас направился, ведь лошадь мне нужна будет уже завтра. Пока я шел до конюшни по улицам города практически везде были магазинчики, одни больше, другие меньше.

Дойдя же до конюшни и подойдя к человеку за стойкой, я договорился на счет покупки лошади и куда ее доставить завтра утром. Это не заняло много времени и заполнив с десяток документов мы перешли в соседнее помещение. Там стояло множество лошадей самых разных окрасов и размеров. Мне требовалась крепкая и выносливая лошадь, о чем я прямо и сказал, после чего меня проводили к нескольким лошадям. Две из них были белыми, три черных и одна коричневая. 

Я же после некоторых раздумий решил остановить свой выбор на черной лошади. Она конечно недешево мне обошлась, но это того стоило, ведь мне не придется таскать все вещи на себе. Теперь мое путешествие будет проходить более гладко и приятно. Мне же это денежное вложение развяжет руки и в пути смогу насладиться окружением.

Сделав заказ и выбрав лошадь, теперь можно было отправиться в какой-нибудь ресторанчик, чтобы подкрепиться. Я незамедлительно вышел из конюшни и пошел исследовать город. Собственно особо искать не требовалось, ведь таких мест в этом городе вокруг было много, но я хотел посетить приличное место, где вкусно кормят.

Вскоре я нашел такое место и заказал пару блюд, которые показались мне не плохими. Собственно я не прогадал и заказанные мною блюда были выше всяких похвал. Сейчас же мне нужно продолжить поход по городу и успеть закончить его до вечера. Я не собираюсь оставаться здесь еще на день, я уже очень давно не был дома.

Продолжая блуждать по городу я не находил ничего интересного, хотя и блуждал уже несколько часов. Скорее всего здесь не будет ничего, что могло бы заинтересовать меня и возможно лучше будет вернуться в комнату и отдохнуть перед продолжением путешествия. Ну думаю что-нибудь да я должен найти, не может ведь город такого размера не иметь ничего занимательного и таинственного.

Так сильно я еще не ошибался. Проходив еще три часа я осознал, что кроме торговли людей в городе ничего не заботит. Для меня этот город оказался самым унылым из всех посещенных мною, даже уступаю маленьким деревушкам, порой в которых хоть что то да происходило, пока я был в них.

Скоро солнце уже будет заходить за горизонт, а я так и не нашел в этом городе ничего занимательного. Я уже было хотел отправиться домой как вдруг увидел одно здание и мне в голову пришел один человек.

Это здание было всего лишь трехэтажным и выглядело не особо богато, но ухожено. Большая вывеска ясно показывала, что именно здесь находилось. Вокруг было мало людей, если сравнивать с остальной частью города, даже можно сказать, что они обходят его стороной. Мне показалось это странным, ведь именно это одно из тех сил, благодаря которым здесь развита торговля и нет никакой опасности даже за стенами города…

http://tl.rulate.ru/book/50363/1346115