Готовый перевод Путешествие длинною в бесконечность / Путешествие длинною в бесконечность: Глава 17 - Наконец-то мы на месте.

Город Эркраг третий по величине и по населению в стране, через который проходит огромное количество различных караванов или одиночных торговцев. Окруженный в основном чем то средним между степью и пустыней. Стоит город на крупной реке, без которой он просто бы не существовал и по которой также используют для торговых путей.

Если посмотреть на город с высоты птичьего полета, то он будет примерно овальной формы или даже похож на глаз, с одной стороны которого будет проходить река, на которой он и стоит.

Сам же город окружен не плохой такой, высотой где-то метров десять, стеной, сделанной из камня. Собственно почти все в городе было построено из этого самого камня, который как я помню добывают в каньоне где то неподалеку.

Подходя все ближе и ближе к городу начинаешь понимать какой же он большой на самом деле. уже подойдя к вратам и зайдя в город, мы как обычно пошли искать таверну, чтобы остановиться в ней. После того как мы это сделали, я решил спросить у трактирщика, когда спустился, не знает ли он где живет моя семья. Он немного удивился услышав имя моей семьи и сказал, что кто-то еще остался в поместье и сказал как до туда пройти.

Я начал нервничать и не понимал как мог кто-то остаться, а где же остальные? Ну я скоро во всем разберусь поэтому, надо пойти на место и все выяснить. Путь до туда занимал какое-то время, но уже буквально минут через пятьдесят мы были на месте и стояли перед домом, который я помнил еще с детства.

Но сейчас он немного отличался от того, что я помнил. Обычно днем всегда у входа стояла пара охранников, а изнутри двора были слышны какие-либо голоса. Сейчас смотря на стены и ворота особняка, которые были грязными и где-то даже поломанными, а стражников просто не было и вокруг стояла бы абсолютная тишина, если бы на улице не проходили люди.

Кстати заметив людей проходивших мимо, они тайком странно смотрели на меня, стоящим у ворот заброшенного дома. Решив спросить у одного из прохожих, что случилось, но у меня ничего не вышло, ведь как только я кого-либо звал они просто игнорировали меня, и потихоньку ускоряясь, скрывались где-то дальше по улице или же напрямую убегали, да так что пятки только мелькали.

И сейчас я уже начал понимать, что случилось нечто нехорошее. Но где же хоть кто-то, ведь трактирщик сказал, что кто-то да остался здесь. Не успев опомниться, а чья то рука легла на мое плечо, да так что я даже ничего не почувствовал и я хотел было начать действовать, но услышав знакомый голос расслабился.

“Это то место куда ты хотел попасть мой ученик?”- сказал мне появившийся из ниоткуда учитель и положивший руку мне на плечо, пока я пребывал в раздумьях. Да бывает я иногда задумываюсь и это надо исправлять, это плохая привычка уходить в себя посреди улицы. Из-за этого я не могу следить за окружение и своевременно среагировать, если что-нибудь будет происходить, а это уже может плохо закончиться.

“Да учитель, это дом моего дедушки...Ну или пока ней мере он им был. Не знаю живет ли здесь еще хоть кто-то, хотя трактирщик сказал, что кто-то остался в доме. Я как раз хотел зайти, а вы учитель хотите пойти со мной?”- посмотрел я на него, ожидая ответ от него. В этот момент я переживал за семью и начал вспоминать ту ночь...Но я все равно должен узнать, что же произошло с дедушкой и всей нашей семьей.

“Конечно мой ученик, я пришел именно за этим.”- ответил он мне с его обычной доброй улыбкой, а затем тихонько добавил: “И за одним, чтобы тебе никто не смог помешать узнать то, что ты хочешь.”

Я сильно удивился. Почему мне захотят помешать? И тут я начал догадываться, что возможно за мной начали следить пока я тут стоял и именно поэтому учитель появился в тот миг. Он пришел защитить меня. Получается здесь замешаны не обычные люди, ведь учитель не пришел бы просто так.

Я начал серьезно переживать, что же такого могло произойти, чтобы кто-то из культиваторов обратил внимание на семью смертных. Похоже здесь будет все гораздо сложнее, чем я полагал. Я был благодарен учителю за его появление в этот момент, который был для меня важен. “Спасибо вам, учитель…”- тихо сказал я ему, не сомневаясь, что даже если бы я не произнес это вслух, он все равно бы знал, что я хотел ему сказать.

И вот переведя взгляд на ворота дома, я подошел и легонько надавил на одну из дверей. Она со скрипом и неким не хотение поддалась под моей рукой и открыла печальный вид на изменившийся двор, в котором я часто играл в детстве.

Пройдя внутрь и оглядываясь по сторонам можно было только вспоминать о тех деревьях, которые дедушка купил у проходящих караванов, на которых росли разные фрукты. Сейчас же во дворе не росло в общем счетом ничего, а все те деревья либо отсутствовали, либо были сломаны.

Вокруг до сих пор можно было различить следы битвы. Повсюду были следы от мечей, маленькие кратеры на земле валялось пару стрел. Но по прошествию времени, даже они уже начали исчезать. Даже те пару прудов, в которых обычно раньше плавала рыба, были опустошены и полностью высохли.

Дом же выглядел не лучше, чем двор если даже не хуже. Почти все стекло в окнах дома отсутствовало, сам дом как будто бы в некоторых местах горел, но странно что только в некоторых. Хорошо хоть дом сделан из камня. Краска на доме тоже вся облезла, покрываясь сверху слоем каких то растений.

Все было в запустении и я сильно сомневаюсь, что кто-то будет тут жить, но все же надо поискать, я ведь могу и ошибаться. Пройдя дальше во двор с учителем, мы дошли до дома и открыв дверь, которая не была закрыта, вошли внутрь с характерным громким и пронизывающим скрипом входной двери.

Как тут могут жить люди? Эту дверь точно уже давно не открывали. Оказавшись внутри дома открылась картина,которая не особо отличается от той, что во дворе снаружи. Вся мебель либо сломана, либо сожжена. Стены также подверглись огню, но также только в определенных местах. Это уже странно и я спросил у учителя на этот счет и получив ответ, понял что это и правда были не обычные смертные. Что же все таки произошло?

Пройдя по дому и наблюдая такие изменения, у меня складывалось такое впечатление, что это не тот дом где мне когда-то так нравилось проводить свое время. Еще немного походив по дому, не найдя ничего интересного, я услышал какой-то шум с первого этажа.

Кто это мог быть? Тот кто здесь живет или те кто по словам учителя хотят помешать мне разобраться во всем. Я решил проверить и потихоньку спустился на первый этаж.

Шум раздавался где-то в помещениях, где раньше была кухня, подсобные помещения и склады. А если подумать еще там был спуск в подвал. Я не торопясь зашел на кухню, благо дверь туда уже была открыта, и я бесшумно попал в помещение, служившее раньше кухней.

Пройдя в нее я осмотрелся, но не заметил ничего, но я тут услышал что-то из подвала. Это уже было сложнее, ведь там не было света и я не знал стоило ли туда идти. Решив спросить у учителя, который казалось просто прогуливался рядом со мной, где бы не оказался.

Спросив у него что же делать, он взмахнув рукавом, что то бросил мне. Еле поймав предмет, я осмотрел его и обнаружил что это был браслет, с восемью камнями в нем. Каждый камень отличался по цвету, но пока я разглядывал браслет, учитель сказал не мешкать и надеть его на руку, а затем провести пальцем по самому светлому из камней.

Сделав так как он сказал, я почувствовал что-то изменилось, но он сказал что теперь я могу идти в подвал не боясь за освещение. Я как и обычно не ставил его слова под сомнения, да и сам почувствовал от браслета некую силу, которая нежно окутала мое тело.

Начав спускаться по лестнице я наконец-то понял, что учитель имел в виду, сказав чтобы я не беспокоился за освещение. Спускаясь все ниже по лестнице, я заметил что темнее не становилось, я все также видел все вокруг, как будто что-то освещало окрестности.

Спустившись в подвал и стараясь не издавать шума, начал искать источник шума. Звук был похож на тот, как будто кто-то роется в куче вещей. Пройдясь подвалу я кого-то заметил в дальнем углу подвала, рядом с большой кучей разных предметов. Там была и одежда, и мебель, и какие-то разные столовые приборы.

Уже когда я заметил все это, я также понял, что звук пропал. Наверное из-за света меня заметили когда я подошел ближе. Но я видел что этот кто-то не убегал он лежал там же где недавно рылся в вещах и как будто не смея двигаться, трясся в страхе.

Осторожно подойдя к нему, я заметил что его одежда напоминает мне что-то. И тут я вспомнил...Это была одежда, в которой обычно дедушка ходил при встрече гостей. Но только сейчас она была вся в грязи, порвана и дырах, прожженные видимо тем же огнем. Но только некоторые были совсем свежие.

Я начал переживать неужели это мой дедушка.Тот дедушка который был таким добрым и всегда был весел, а на деловых встречах был абсолютно серьезным и непреклонным. Я решил подойти, что бы наконец-то узнать правду…

http://tl.rulate.ru/book/50363/1289608