Готовый перевод Human Cultivation / Культивирование Человека: Глава 10. Начало Апокрифов

Глава 10. Начало Апокрифов

Зейн не мог поверить в то, что только что увидел. Теперь какая - то его часть хотела умереть. Девушка, которую он решил защищать, была скошена перед ним этим существом, как мясорубка. Зловоние крови, дождя и морской воды смешалось в одно. Желудочные пуллеры для людей, но суп для Апокрифов. Похожее на собаку существо слизнуло кровь со своих губ и медленно приблизилось к Зейну, готовясь приготовить из него следующее блюдо. Он был придавлен Апокрифом, который держал его в подчинении и не мог пошевелиться. Смесь ярости и горя затопила его разум.

- Я убью вас всех!!! Клянусь!!! - в отчаянии закричал Зейн, но Апокриф только рассмеялся.

- Убить нас? Не будь глупым, человек, - сказал темный хриплый голос.

Зейн перестал причитать и в шоке посмотрел на Апокриф: "Т-Ты можешь... говорить?.."

Все Апокрифы засмеялись одновременно: "Конечно, человек! Ну, только некоторые из нас. У нас, Апокрифов, есть несколько разных рангов. Существует до пяти различных рангов апокрифов. Апокрифы первого ранга не могут говорить на человеческом языке. Им приказано захватывать людей живыми, если это возможно, и доставить их обратно на наши материнские корабли. Мы Апокрифы второго ранга, мы можем говорить на человеческом языке и убивать их на месте, если захотим. Что касается других рангов, то это не имеет значения, так как вы скоро умрете."

- Подожди! Зачем вы все это делаете? - допрашивал Зейн, пытаясь хоть немного протянуть время.

Апокриф улыбнулся своими металлическими зубами, как будто забавляясь: "На самом деле все просто. Мы делаем это на протяжении тысячелетий. Каждая пустая планета в этой и любой другой Солнечной системе была собрана нами. У них у всех были формы жизни, как у вас, но теперь они все отделены от наших тел. Мы создаем вас, затем позволяем вам расти, а затем, когда придет время, мы приходим, чтобы насладиться вами. - Затем Апокриф взял его тенеподобные пальцы и использовал их для мягкого вращения макушки головы Зейна прежде чем он продолжил; - Что нам действительно нужно от вас, так это ваши мозги. Чем умнее существа, которых мы создаем, тем больше пищи и тем приятнее она для нас. Это делает нас еще умнее, когда мы едим ваши мозги. Мммм... как восхитительно!"

Тело Зейна дрожало, как будто у него был припадок. Он боялся быть съеденным заживо, как Сара. Его семья, вероятно, была мертва, так как он не видел, как его отец сражался с этими вещами и побеждал. Особенно с учетом полученных ран. Зейн повернул голову и увидел похожее на собаку существо, стоящее над ним с широко раскрытой четырехсекционной головой, готовой проглотить его. Внутри темной бездны его глотки Зейн начал видеть образы своей жизни, мелькающие перед его глазами. Ему казалось, что все кончено. Он закрыл глаза, готовый принять свою судьбу.

- Зейн! Не сдавайся! - крикнул ему навстречу чей-то голос.

К его изумлению, это была Лейла. Ей удалось убить двух Апокрифов, которые доставляли ей столько хлопот. Она подбежала к Зейну и ударила локтем в лицо одного из Апокрифов, а правой ногой ударила в живот пса. Апокриф быстро отпустил Зейна в шоке от происходящего. Затем Лейла соскользнула на пол, схватила пистолет и проделала два пулевых отверстия в голове еще двух Апокрифов.

- Ахххгрх! Убейте их! - крикнул один из Апокрифов, но его быстро заставила замолчать пуля в лоб.

Зейн встал рядом с Лейлой, и они бросились на палубу яхты. Апокрифы быстро бросились в погоню, стреляя в них своими транквилизаторными дротиками, но, как обычно, ни один из них не соединился из-за чистой удачи. Зейн и Лейла пробежали мимо мертвого тела Сары почти как в замедленной съемке. Им было ужасно жаль ее, но она уже была мертва. Они ничего не могли поделать.

- Зейн! Мы должны добраться до вертолета на вертолетной площадке! Мне нужно, чтобы ты держал их подальше от меня до тех пор! - крикнула Лейла.

Затем она быстро бросила пистолет Зейну, и они оба побежали вверх к вертолетной площадке на крыше яхты. Молния, которая яростно сверкала над головой, была очень пугающей, но когда Зейн снова посмотрел на Апокриф, он сразу подумал, что получить удар от освещения было гораздо лучше. Подниматься по мокрым ступенькам было трудно, особенно из-за огромных волн, набегавших на яхту. Мощные ветры, которые дули, тоже не помогали, но, по крайней мере, они также влияли на Апокрифов. Даже собакоподобное существо должно было вонзать когти в палубу, чтобы не быть сметенным. Взгляд Зейна скользнул куда-то далеко в океан, и ему захотелось забиться в угол и заплакать.

- Лейла, - смутно позвал он, указывая на океан.

Лейла задумалась, что же такого важного он мог показать ей в такой мрачный момент, но когда ее взгляд упал на это, она чуть не замерла. Даже Апокрифы остановились, чтобы посмотреть на то, что приближалось. Примерно в миле от них на огромной скорости приближалась 100-футовая (30 метров) волна. Они казались карликами, как муравьи. Если бы на них обрушилась волна такого размера, они наверняка были бы раздавлены, как насекомые.

- Ну же! Не стой там и не смотри на нее! - крикнула Лейла, стараясь перекричать грохот грома и грохот волн.

Через несколько секунд они уже были на вертолетной площадке рядом с вертолетом. Лейла быстро забралась в вертолет и завела двигатель. К сожалению, ему потребуется еще немного времени, чтобы нагреться, прежде чем он сможет взлететь. Апокрифы, однако, отказывались сдаваться, даже несмотря на то, что к ним приближалась убийственная волна. Зейн начал стрелять в них, пытаясь дать Лейле достаточно времени, чтобы подготовить вертолет. Зейн выстрелил собаке в голову, заставив ее спуститься вниз по лестнице, падая на всех остальных Апокрифов, ожидающие одного. Последний Апокриф бросился к нему, но, к счастью, его пистолет был выбит из руки из-за падения остальных.

- Лейла! Ты закончила?! - взволнованно крикнул Зейн.

Когда Лейла собиралась подтвердить это, она увидела, как другой Апокриф швырнул Зейна на землю, выбив пистолет из его руки. Пистолет скользил по мокрой поверхности, как водная горка, пока не погрузился в океан. Зейн боролся с Апокрифом, пытаясь ухватиться за вертолет. Зейн сбросил с себя Апокриф и поспешил к вертолету, но Апокриф не собирался позволить ему так легко уйти. Он быстро поднялся и снова пригвоздил его к земле. Апокриф ударил Зейна с такой силой, что они оба начали скользить по мокрой поверхности, пока не достигли края вертолетной площадки. Апокриф упустил свой шанс ухватиться за перила, но Зейну посчастливилось ухватиться за них рукой. К несчастью для Зейна, Апокриф вцепился в его болтающиеся ноги прямо над поверхностью океана.

- Черт побери! Отпусти меня! - закричал Зейн, брыкаясь ногами, пытаясь заставить Апокрифа отпустить его ноги.

По мере того как гигантская волна приближалась к ним, океан становился все более бурным. Зейн больше не мог держаться за перила. Его руки устали от тяжести Апокрифов и постоянного грохота маленьких волн. Лейла в ужасе смотрела на него из вертолета, наблюдая, как Зейн ныряет в океан рядом с Апокрифом.

- Зейн! - Она закричала, не зная, что делать.

Вертолет был готов к взлету, а остальные Апокрифы уже оправились от падения. В довершение всего волна была теперь всего в полумиле. Скоро она врежется в яхту. Ей нужно было улетать.

- Я должна сама о себе позаботиться... - грустно подумала Лейла.

Она бросила последний взгляд на то место, где Зейн мечтал о проблеске надежды, но ничего не произошло. Она неохотно подняла вертолет, оставив Апокрифов внизу рассеиваться обратно к их водному Бетмобиль.

Лейла зависла над бескрайним океаном, вращая глазами в поисках хоть малейшего признака Зейна.

"Я должна просто улететь, так почему бы и нет?" - подумала она про себя.

Волна была теперь совсем близко. Яхта внизу начала подниматься на волне. Затем взгляд Лейлы уловил какое-то движение в океане внизу, но оно быстро исчезло.

- Зейн?! - быстро спросила она себя, но не была уверена.

Стоило ли рисковать, чтобы вертолет оказался так близко к воде? Лейла не знала, но быстро начала спускаться к поверхности океана, пока не увидела, как из воды высунулась голова. Зейн сделал глубокий вдох, как будто его легкие могли лопнуть, если он этого не сделает.

- Зейн! - радостно позвала Лейла, спускаясь к нему.

Она оглянулась и увидела волну всего в нескольких метрах от них. У нее не было времени забрать его из вертолета, но она все равно попыталась. Она подвела вертолет поближе к Зейну, надеясь, что он сможет что-нибудь придумать. Зейн вцепился руками в опоры лифта, но Лейла не могла больше ждать. Он должен был держаться, иначе волна обрушится на них. Она нажала на газ, унося вертолет прочь от волны.

-Лейла! Скорее! - отчаянно закричал Зейн.

Свет прорезал небо, едва не задев вертолет и не врезавшись в океан. Зейн был рад, что только что выбрался из воды, иначе молния поджарила бы его. Словно несчастье преследовало Зейна, он почувствовал, как что-то вцепилось ему в ногу, когда вертолет поднял его в воздух. Апокриф выскочил из воды, отчаянно хватаясь за него, пытаясь стащить вниз.

- Ты умрешь здесь, человек!

Зейн запаниковал, пнув Апокрифа в голову, пытаясь заставить его отпустить, но тот не сдвинулся с места. Волна также приближалась к ним, что заставило его запаниковать еще больше.

- Поднимаемся! - крикнула Лейла, быстро подбрасывая вертолет в воздух.

Волна была всего в нескольких дюймах от них. Если бы Лейла не увеличила скорость, их бы уже накрыло волной.

- 2020 год-это год, когда ты умрешь, человек! - вопил Апокриф.

- Нет... Я бы предпочел рискнуть с 2021 годом! - быстро крикнул Зейн.

Время, казалось, замедлилось, когда гром свирепо взревел, а яхта внизу перевернулась и разбилась, как детская игрушка. Зейн уставился на вершину волны, которая теперь была на той же высоте, что и он. Он мог буквально протянуть руку и коснуться ее, если бы захотел.

"По крайней мере, вертолет не будет сбит..." - оптимистично подумал он.

Зейн закрыл глаза и крепче сжал посадочные горки, когда волна столкнулась с его ногами, сбивая с него Апокриф. Его талия чувствовала себя так, словно кто-то бросил в нее кирпич из-за чистой силы волны, но, к счастью, ему удалось сохранить хватку.

Зейн открыл глаза, увидев, как остальная волна яростно пронеслась под ним, обрушиваясь на Апокрифа. Он задыхался, как собака, и в ужасе смотрел на нее. Его жизнь постоянно была так близка к тому, чтобы быть отнятой у него, но он знал, что они все еще в опасности. Летать на вертолете в такую ужасную погоду обычно неразумно.

Лейла уверенно подняла вертолет в воздух и открыла дверь, втягивая Зейна внутрь.

- Ты так напугал меня, идиот! - облегченно вздохнула Лейла.

Зейн очень натянуто рассмеялся,

- Прости за это...

Лейла была действительно счастлива, что он сделал это. Она пыталась убедить себя, что во всем виноват Зейн, но когда она действительно думала о том, как он пытался все исправить, она не могла не беспокоиться о нем. Он сожалел, и она знала, что он не шутил. Она не могла злиться на него вечно.

- Из-за этого мы потеряли год запасов... - она отчаянно вздохнула.

Зейн почувствовал, как у него заурчало в животе. Он смог откусить только один кусочек от маленького крекера с сыром, который взял. Он был очень голоден.

- К сожалению, да... Думаю, тут уж ничего не поделаешь. - пробормотал он.

-Ты ведь ничего не ел, правда? - спросила Лейла.

- Я пытался экономить, но теперь, кажется, пожалею об этом.

Лейла усмехнулась: "Не волнуйся, ты не умрешь. Когда мы найдем землю, то постараемся раздобыть немного еды."

- Куда мы все-таки направляемся? - спросил Зейн, вытирая соленую воду с глаз.

Лейла немного помолчала, прежде чем продолжить:

- Вероятно, сначала нам придется отправиться во Флориду. У нас есть полный бак бензина, но я не думаю, что он сможет доставить нас до самого Карибского моря.

- Надеюсь, ты права насчет Карибского моря, - вздохнул Зейн... - Лучше бы там было безопаснее, чем в этих местах.

Лейла не ответила, так как это была просто случайная догадка, которую они с отцом придумали. Большие города были опасны, так как они были бы нацелены больше из-за высокой численности населения, но небольшие острова по всему Карибскому морю могли бы быть идеальными, так как они не были так населены.

- Кстати, я поняла, что Апокрифы, которые напали на нас, могли говорить, и они на самом деле пытались убить нас. Они даже убили Сару... - мрачно заявила Лейла.

Зейн глубоко вздохнул, чтобы успокоиться, прежде чем заговорить:

- …Я попросил одного из них рассказать кое-что, прежде чем мы сбежим. Он сказал, что все они расположены в рядах с первого по пятый. Один - самый низкий, а пять - самый высокий. Те, что были в городе, были первого ранга, но те, что напали на нас, были второго ранга. Похоже, чем выше ранг, тем больше у них привилегий.

Лейла прикусила губу, ведя вертолет сквозь шторм...

- И все же второй ранг был так опасен. Заставляет задуматься, насколько все это будет хуже.

Лейла ждала ответа Зейна, но, повернувшись к нему, поняла, что он заснул. Он устал от всего, что ему пришлось пережить. Его адреналин зашкаливал, и он должен был стать свидетелем того, как Сару косит какое-то странное существо. Все это сказывалось на нем. Лейла мягко улыбнулась, но больше всего ее охватило беспокойство.

Как они выживут? Сколько времени это займет? Насколько хуже будет дальше? Эти мысли заполняли ее разум. Она скучала по отцу, но знала, что он хотел бы, чтобы она пережила его смерть и продолжала жить ради него. Зейн был в основном в той же ситуации, что и она, и это делало ее немного более комфортной, зная, что у нее есть кто-то, с кем она могла бы поговорить.

Она улетела от шторма в поисках более спокойных вод с мыслью о том.

Может быть, им просто нужно было пережить 2020 год заново. Только на этот раз с 2-мя трудностями.

http://tl.rulate.ru/book/50347/1338847