Готовый перевод Heaven's Coming / Пришествие Небес: Том 1 Глава 167 – Работа спозаранку

После того, как устройство самоуничтожения оказалось обезврежено, вся база перешла под управление отряда Зимних Охотников. Она была создана под лабораторию, однако Энистон увеличила её до колоссальных размеров и построила здесь крупное производственное предприятие.

Помимо этого, на складе имелся большой запас материалов, многие из которых являются базовыми металлами, прошедшими первичную обработку. То есть они получили в руки почти готовые к использованию ресурсы.

Что касается рабов, то в городе их нашлось почти тысяча человек, все они прежде были заняты уборкой, обслуживанием и другими делами, на которые не годились Леопарды. Теперь, когда модифицированные ушли, Линь Си позволит этим людям выполнять ту же работу, которую они выполняли раньше, но выберет среди них несколько более молодых и умных, чтобы обучить их использовать рафинёр для доведения металлов до идеального состояния.

У многих из этих людей интеллект оставляет желать лучшего. Грубо говоря, они похожи на домашний скот, выращенный в неволе. Им с момента рождения назначили роли, и теперь они до конца жизни останутся такими.

Эта ситуация, несомненно, вызвала гнев у членов команды Зимней Охоты, но после того, как они услышали историю планеты, рассказанную Ли Рубаем, все замолчали. Создание этой экспериментальной базы само по себе отвратительно, на ней использовались человеческие яйцеклетки, что категорически запрещено во всех цивилизованных странах.

К тому же, учитывая, что Энистон обладает самосознанием, винить её за желание отомстить людям, причинившим ей столько боли, тоже можно понять.

Поле боя было очищено усилиями Армии Синего Флага и местных жителей, а потом всем дали один день выходного, чтобы люди отдохнули.

Ранним утром следующего дня, еще до того, как небо взорвалось лучами солнца, Ли Рубай оказался разбужен своим другом.

– Что ты делаешь? Который сейчас час?

Пилот корабля выглянул в окно и обнаружил, что на улице всё ещё темно.

– Сегодня редкая безветренная погода, кажется, сезон ураганов подходит к концу, а раз у нас появились такие хорошие условия, то следует приступить к работе пораньше.

Ли Рубай протер глаза и нехотя вылезая из кровати проворчал:

– Сейчас всего четыре часа? Я вчера проработал до 12-ти ночи...

– Здесь 28 часов в сутки, так что ты проспал уже 8 часов.

– Хорошо, хорошо. Все остальные уже встали? Мы должны обсудить план постройки космического корабля.

– Время обсуждения назначено на 7 часов утра.

– Я понял. Дай мне хотя бы пятнадцать минут. Я хочу поесть и принять душ.

– Ладно, буду тебя ждать в мастерской.

К счастью многих из Зимних Охотников, Энистон тоже любит быть чистой и жить хотя бы с минимальными условиями комфорта, во всяком случае в жилой зоне имелась большая и полностью оборудованная ванная комната.

Ли Рубай поспешно принял душ, затем проглотил несколько прессованных гранул синтетической пищи и отправился в мастерскую.

Джун к этому моменту уже установил производственную машину с рафинёром и начал обрабатывать трофейные материалы. Хотя они уже были обработаны модифицированными, это требовалось сделать, чтобы окончательно отделить металлы от оставшихся среди них других минералов, только после этого у них получится создать необходимый сплав для строительства корабля.

Войдя в цех, Ли Рубай поразился, увидев два ящика готового продукта.

– Ты вообще спал?

– Три часа. Мне этого достаточно.

«Монстр, просто монстр, как и всегда» – подумал пилот корабля, зевая.

Взяв несколько металлических и композитных стержней, он подошёл к производственной машине, отправил на неё файл с чертежами из своего терминала, а затем начал перелистывать появляющиеся на экране установки варианты.

Забраковав семь или восемь чертежей, пилот корабля, наконец, нашёл один, которые можно будет сейчас использовать. Вздохнув, он произнёс:

– Для создания суперсплава нам материалов всё равно не хватает, так что понадеемся на то, что есть. Джун, подойди, хочу познакомить тебя со стандартной технологией производства космических кораблей...

Хотя Джун ушёл в свою работу с головой, рядом с Ли Рубаем он оказался максимально быстро. Что ни говори, чертежи с технологиями всегда будет фаворитами молодежи, и он тут не исключение.

– Первым делом я хочу сделать вот этот станок для лазерной резки, а потом станок для лазерной сварки. Хотя это всего лишь обычная гражданская версия, с помощью них мы сможем создать детали для двигателя корабля более или менее соответствующие стандартам.

Джун кивнул и молча скопировал оба чертежа к себе в терминал, чем вызвал удивление в глазах товарища.

– Зачем ты скопировал их? В них нет никакой ценности, кроме того, их основным компонентом является мощный лазерный источник, без которого ничего не получится, просто у нас он имеется.

– Не придавай этому большого значения, я просто коллекционирую такие вещи и изучаю чертежи, когда появляется время – легко выкрутился Джун.

– Твои причуды никогда не перестанут меня удивлять – отозвался пилот корабля и вернулся к работе.

Он произвёл детали одну за другой, а затем начал сборку прямо в мастерской.

Джун находился рядом и был как бы на подхвате, Ли Рубай хотел немного повыпендриваться перед ним, тем не менее, ему постоянно приходилось заглядывать в чертёж, чтобы понять куда какую деталь нужно установить, а вот у его «ученика», наоборот, всё получалось намного легче, какая бы деталь не попадала в его руку, в следующее мгновение он уже ставил её на нужное место.

«Неужели этот парень действительно гений, которого не понять простым людям?» – засомневался пилот корабля, однако тут же отказался от этой мысли и вернул свою уверенность: «Глупости! Должно быть я плохо выспался и потому плохо соображаю».

Вскоре перед ними стояли лазерный резак и лазерный сварочный аппарат.

Станок для резки – это машина для чистовой обработки. Качество поверхности, обработанной лазером, очень высокое, что позволяет удовлетворить высокие требования при создании двигателя космического корабля. Что же касается станка для лазерной сварки, то он по своей сути представляет собой усовершенствованную версию обычного сварочного аппарата, только разница в том, что он способен не просто сваривать, а делать одним целым.

С этими двумя устройствами они существенно повысят качество создаваемых деталей, однако после тестового испытания Ли Рубай всё равно сделал недовольный вздох:

– Точность всё ещё немного хуже, чем требуется, так что будет много брака, придётся делать одну деталь по несколько раз, но другого варианта у меня пока нет.

Джун стоял сбоку и, разумеется, он тоже просканировал получившийся образец. Хотя недочёты были ему ясно видны, в его глазах они выглядели не такими уже и значительными, тем не менее, Ли Рубая результат всё же не удовлетворил...

– Какой двигатель ты планируешь построить? – бывший подопытный наполнился любопытством.

Пилот корабля удивился такому вопросу:

– Что значит «какой двигатель»? Это будет самый простой ионный двигатель, с которым едва можно летать с одной планеты на другую. Какой ещё мы можем создать с таким оборудованием и в таких условиях?

Джун внезапно кое-что вспомнил и спросил:

– С комплектом для выживания Deep Space Energy Basic Edition у потерпевшего бедствие будет только одна производственная машина, она же способна делать двигатели?

– Нет, кто тебе такое сказал?

Ли Рубай посмотрел на друга, как на неразумного.

Джун инстинктивно почувствовал, что что-то не так, и продолжил:

– Так написано в документации: «вы можете изготовить детали двигателя».

– Ты думаешь, если у тебя есть чертежи на руках, и ты сделаешь все детали, это позволит тебе собрать готовый рабочий двигатель?

– Нет?

– Конечно, нет! – усмехнувшись, ответил Ли Рубай: – Попробовать, разумеется, можно, но лучшее, что тебя ждёт в итоге –он взорвётся при попытке взлететь.

– А худшее?

– Разве не очевидно? Он взорвётся после того, как ты выйдешь в космос – слегка раздражённо ответил Ли Рубай.

Чу Джун почти вздрогнул от такой новости. В прошлом он приземлился на необитаемой планете, но, к счастью, его подобрали Линь Си с Мэн Цзянху. Будь всё иначе, ему бы тогда пришлось построить космический корабль, и кто его знает, чем бы всё это закончилось.

Даже его тело не способно существовать в условиях открытого космоса.

http://tl.rulate.ru/book/50328/1616837