Готовый перевод Heaven's Coming / Пришествие Небес: Том 1 Глава 94 – Подготовленный к выживанию

Осторожно приближаясь к обгоревшей спасательной капсуле, с дерева спустился маленький пушистый, похожий на белку, зверь.

Он обошел горящие участки земли, а когда оказался совсем рядом, принюхиваясь, поднял нос.

В этот момент послышался резкий грохот и дверь начала открываться!

Зверёк завизжал и приложил все усилия, чтобы спрятаться, но эта штука упала с неба, так что его любопытство никак не могло успокоиться лишь на этом.

Он обернулся, решив понаблюдать ещё немного...

Тяжёлая толстая дверь, разбрызгав бесчисленные щебни, ударилась о землю, сразу утонув в ней наполовину. Потом на неё наступил военный сапог, а следом и ещё один...

Наконец, маленький зверь, осознал всю опасность, развернулся, бросился в лес и исчез.

Чу Джун вытащил Линь Си из спасательной капсулы, усадил её спиной к дереву, а затем по одному вытащил ещё двоих своих товарищей по несчастью. Самым последним капсулу покинул большой рюкзак Ли Рубая.

Закончив с этим делом, он принялся осматриваться.

Судя по первому впечатлению: им повезло – они упали на планету, наполненную жизнью, что считается большой редкостью. При нормальных обстоятельствах её можно даже сделать пригодной для жизни человека, такие планеты считаются самыми ценными.

В этот момент система искусственного дыхания закончила автоматическую проверку воздуха и пришла к выводу, что содержание азота и углекислого газа здесь слишком высоко, а содержание кислорода менее 10%. Это означало, что местных воздух не пригоден для дыхания обычных людей, однако хорошей новостью было то, что устройство не обнаружило никаких ядовитых испарений.

Джун снял шлем и сделал глубокий вдох. Для него этот воздух оказался пригоден, но он всё же решил вернуть шлем на своё место, чтобы дышать нормальным воздухом. Тело универсального солдата способно выходить за рамки обычных человеческих возможностей, но что касается нехватки кислорода, то это так или иначе будет доставлять ему дискомфорт.

Убедившись в безопасности ближайшего окружения, универсальный солдат подошёл к Линь Си, вызвал экран её брони и активировал систему экстренного пробуждения. Затем точно также он поступил с Четвёртой и Ли Рубаем.

Ударную волну от взрыва ракеты смогли выдержать все, а вот жесткое приземление заставило остальных потерять сознание.

Когда доспехи провели самообследование, Джун ещё раз посмотрел на экраны. Серьезных проблем ни у кого не обнаружилось, лишь Четвёртая сломала ребро, но броня уже вколола ей все необходимые лекарства.

Немного подумав, он посмотрел свои возможности на доспехах девушки, а потом приказал им стать менее пластичными в районе травмы и, наконец, издал вздох облегчения.

Прошло ещё некоторое время, после чего послышались стоны и все трое отключившихся один за другим начали приходить в себя.

Джун дал им время заняться собой, а сам включил сканер поля боя, предварительно снизив точность, чтобы расширить максимальный размер охвата и занялся разведкой.

С радостью обнаружив, что с ним всё в полном порядке, Ли Рубай сразу же принялся вычислять их местоположение во Вселенной.

Посмотрев на действия двух парней, Четвёртая молча пошла проверять имеющееся у них вооружение, а Линь Си подошла к дереву, чтобы проанализировать его состав с помощью своего терминала.

Когда с деревом было закончено, терминал на её руке принялся сканировать другие растения и вообще всё, что попадалось девушке на глаза, вплоть до маленьких насекомых.

Таким образом, каждый занимался своим делом, а через некоторое время все четверо собрались вместе.

Больше всего всех интересовали результаты Ли Рубая. Ребята посмотрели на него с надеждой, но парень лишь беспомощно развёл руками:

– Плохая новость заключается в том, что мы не находимся в каком-либо известном мне звездном регионе, то есть вряд ли здесь территория Империи Тан. Хорошая новость в том, что на данный момент я ещё могу ошибаться. Более точную информацию смогу дать лишь тогда, когда появится больше данных.

– И какова вероятность твоего промаха? – спросила Линь Си.

– 23%.

– Ровно 23?

– Ну, могу назвать ещё нули и другие цифры, чтобы мои слова звучали более убедительно – с серьёзным тоном, ответил Ли Рубай.

Линь Си сразу захотелось влепить ему затрещину, чтобы он отлетел куда подальше, но тут послышался голос Четвёртой:

– Оружие с капсулы не пострадало, боеприпасов достаточно, но... Всё относительно. Мы сможем пережить от трех до пяти боев средней интенсивности, однако после этого нам будет больше нечем стрелять.

Линь Си кивнула, посмотрела на свой терминал и произнесла:

– Растения и животные тут представляют собой углеродную жизнь, эволюция достигла разнородной и зрелой стадии. Здесь много воды, так что условия не самые плохие, по крайней мере, мы попали на планету похожую на Землю.

Чу Джун к этому моменту также завершил своё сканирование.

Скинув полученные данные остальным, он доложился:

– Это топографическая карта радиусом в 20 километров. Недалеко от нас есть озеро. Судя по предварительному анализу, содержание соли в водоеме близко к насыщению, поэтому нам лучше будет не удаляться от береговой линии.

Услышав, что рядом есть вода, все взбодрились. По крайней мере, проблема краткосрочного выживания теперь была решена.

Чу Джун продолжил:

– А это снимки, которые я сделал до крушения. Судя по ним на этой планете, живут люди.

В этот момент все увидели на своих экранах изображения нескольких ракет и, хотя качество картинок оставляло желать лучшего, распознать технологии человечества дело несложное. Все ракеты людей похожи друг на друга.

– Если оценивать эти ракеты с точки зрения скорости, точности наведения и мощности боеголовки, то в плане технологий местное население отстало от нас минимум на сотню лет.

Выслушав вывод Джуна, Ли Рубай ещё раз посмотрел на изображения и спросил:

– Как ты так быстро сделал подобный вывод?

– Полагаясь на опыт.

Глядя на утончённое лицо парня перед собой, Ли Рубай засомневался:

– А сколько тебе, двадцать?

– Семнадцать.

– А сколько лет опыта?

– Семнадцать.

Ли Рубай поднял руки и сдался:

– Хорошо, продолжай.

– Это всё.

После изучения топографической карты, у Линь Си тоже появился вопрос:

– Может нам стоит первым делом найти обломки космического корабля?

Ли Рубай помотал головой:

– Плохой вариант. Чтобы найти место крушения, нам сначала нужно определить свои координаты на планете, а для этого тоже требуется больше данных. Кроме того, даже если мы его найдем, это может быть бесполезно. В момент выхода из червоточины оборудование космического корабля для хранения Э-материи было разрушено. То есть, даже если мы найдем корабль целым и невредимым, он всё равно будет без топлива для прыжков.

Четвертая согласилась:

– Я тоже думаю, что прежде, чем искать корабль, лучше подумать над тем, как защитить себя. Возможно, в нашу сторону уже выдвинулись войска.

Линь Си посмотрела на Джуна:

– А ты что скажешь?

Универсальный солдат ответил без колебаний:

– Следует вытащить из капсулы всё полезное, найти подходящее место для постройки базы, лучше рядом с водой, нарубить деревья, сделать из них доски, построить жилища, а потом начать охотиться, попутно обследуя местность на наличие полезные ископаемые. Из них мы сможем сделать оружие и транспортные средства, конечно ещё нам надо подумать об источнике энергии...

Он уже имел полный набор действий для выживания в дикой местности, к тому же, его практический опыт идеально подходил для этой планеты.

– Ты говоришь так, словно уже попадал в похожую ситуацию – вдруг произнесла Линь Си и начала смеяться, но уже на втором смешке она вспомнила их первое знакомство.

– «А ведь он и правда жил на необитаемой планете...».

– Что предлагаешь делать, если к нам всё-таки заглянут вражеские солдаты? – напомнила №4.

– Нас четверо! Этого вполне достаточно, чтобы окружить небольшой отряд, а там будем думать дальше – ответил Чу Джун без тени сомнения, словно это было само собой разумеющееся решение.

http://tl.rulate.ru/book/50328/1428756