Готовый перевод Heaven's Coming / Пришествие Небес: Том 1 Глава 57 – Отключение системы

Гости с сожалением ушли с доспехами, оставив Чу Джуна одного. Перед уходом Цинь И сказал, что найдет для него другую работу.

Какое-то время Джун думал о том, чтобы позвонить подполковнику Ху и попросить объяснений, но, в конце концов, он просто принял реальность. Раз она написала, что это форс-мажор, значит спрашивать бесполезно.

Когда наступила ночь, на его терминал поступило ещё одно сообщение. Содержание оказалось довольно простым: его счёт пополнился на 20000 кредитов. В примечании к переводу указывалось, что это была прибыль с продажи квартиры на берегу моря.

Старик не переехал на солнечный берег, а остался в своей старенькой квартире. Там у него есть соседи и старые друзья, с которыми он общается более десяти лет, иначе говоря, ему есть с кем поговорить. А ещё в Лайчжоу имеется магазин для завтраков, где по утрам бывает довольно оживлённо и можно встретить много знакомых.

Чу Лунту сдал квартиру обратно агентству недвижимости, а то её продало, погасило его кредит и отправило Джуну оставшиеся после вычетов за услуги деньги. Получилось даже заработать.

Следом за возвратом средств, пришло письмо и от деда:

– «Не губи себя ради денег, учись усердно, получи диплом, найди спокойную стабильную работу и избегай войны».

Прочитав это послание Джун вдруг понял, что не знает, как описать то, что чувствует. Все его функциональные модули также оказались бессильны и не смогли построить даже алгоритм.

Прежде он никогда не сталкивался с таким беспорядком в своей голове, потому не знал, что происходит и как это исправить. В памяти слившегося с ним юноши также не нашлось подсказок, они оба были как чистый листок бумаги.

Фактически, сейчас Чу Джун уже не различал себя как универсального солдата или как юношу из загруженных воспоминаний. Граница между ними стёрлась почти окончательно.

Он посмотрел на свою руку и его указательный палец сделал тридцать микроколебаний, а затем сдвинулся на 1,31542 сантиметра.

– «Для чего ещё нужен такой контроль, если не для войны?» – подумал Джун, вспомнив слова дедушки.

Решив развеяться, он принял душ, а потом начал готовиться ко сну. В этот момент ему на глаза попался телевизор с повторяющейся сценой. Чу Джун немного задумался, после чего жестом выключил его.

Теперь он уже не является противником для студентов старшекурсников, и в академии довольно безопасно, чтобы перестать сканировать пространство с помощью звуковых волн.

Разместившись на кровати, Чу Джун начал анализировать всё произошедшее и через некоторое время почувствовал повышение температуры своего тела. Даже для универсального солдата с его вычислительными мощностями это оказалось чересчур, к тому же, потратив столько времени, он так и не смог обнаружить ничего, что объяснило бы его душевное состояние.

Люди действительно сложные существа.

Потом на него накатила большая усталость. Джун предположил, что это произошло из-за большой нагрузки на мозг, но как бы там ни было, вся его система автоматически отключилась, и он заснул.

...

В какой-то момент, ему показалось, что на его тело вдруг начало что-то давить, но затем его сознание вновь провалилось в глубокий сон.

...

Утром зазвенел терминал, напоминая о скором начале занятий, все модули перезапустились, и Джун начал медленно приходить в себя.

Только вот...

Внезапно он обнаружил, что на кровати есть ещё один человек!

Чу Джун не стал вскакивать в страхе и даже не открыл глаза, сначала была запущена функция самопроверки и она показала, что с его телом всё в порядке, никаких повреждений не наблюдается. Затем он выпустил свою костную иглу и слегка постучал ей по краю кровати, что помогло составить образ всей квартиры.

В спальне царил беспорядок, на полу валялось много одежды, при этом не принадлежавшей ему. Результаты анализа показали, что вся она женская, в том числе нижнее бельё.

В туалете также обнаружились изменения, судя по жидкости в унитазе и исходившему запаху, в него кто-то блевал. Потом этот кто-то, видимо, принял душ, после чего бросил мокрое полотенце на пол.

В конечном итоге этот человек добрался до кровати, на которой и лежит до сих пор.

Девушка спала очень открыто, обнаженной, и половиной тела на Джуне. Её левая рука всё ещё крепко держала портативный терминал и было непонятно, хотела она использовать его как оружие, или как-то ещё.

К этому моменту, образ в его голове стал уже достаточно подробным, благодаря чему он признал Фан Юй.

Чу Джун открыл глаза, медленно повернул голову и поднял длинные волосы, обнажив лицо, спрятанное за ними. Это действительно оказалась она и учитывая запах алкоголя, вчера у неё выдался весёлый вечер.

У него же вчера произошла перегрузка и все модули выключились, чтобы дать ему отдохнуть, в результате всё закончилось этой ситуацией.

Чу Джун медленно вытащил руку из-под девушки, затем отодвинул с себя её бедро, а потом резко оттолкнулся от кровати и спрыгнул на пол.

Накрыв обнажённую Фан Юй одеялом, он подошёл к своей одежде и внезапно замер.

– «Что я теперь должен делать?» – подумал Джун, ощутив беспомощность.

Сравнительный анализ показал, что в человеческом обществе такая ситуация часто означает – неприятности, к тому же, очень большие и длительные.

Поразмыслив над этим полчаса, он так ничего и не придумал.

В этот момент Фан Юй заворочалась и заговорила во сне:

– Я вижу, ты собираешься сбежать! Боишься меня, верно? Ха-ха! Не бойся, всё будет хорошо, я не сделаю ничего плохого, просто поставлю тебя в несколько поз и только...

После этих слов все модули Джуна пришли в замешательство.

– «О чём она вообще?».

Фан Юй задвигала рукой, словно пытаясь что-то найти, и вновь забормотала:

– Куда делась моя веревка? Она же висела на поясе...

Чу Джун повернул голову и посмотрел на альпинистскую веревку, которая действительно висела на поясе, но оказалась выброшена на пол вместе со штанами, больше того, нижняя часть штанов всё ещё была прикреплены к военной обуви. Видимо ей очень не терпелось раздеться.

После того, как рука девушки обыскала всё в пределах доступного, Фан Юй нахмурилась. Потом её глаза открылись, она огляделась по сторонам и в миг вышла из своего похмельного бреда, отчего резко села.

Это движение скинуло одеяло, открыв скрывавшееся под ним голое тело. Обнаружив этот нюанс, Фан Юй немного взвизгнула, но в этот момент она увидела чьи-то ноги, подняла голову и посмотрела на лицо Джуна... На сей раз визг получился значительно громче.

Фан Юй инстинктивно подняла руки, чтобы прикрыть свою грудь, для этого действительно требовались обе руки, однако по этой причине прикрыть нижнюю часть своего тела ей было больше нечем, а там тоже всё слегка виднелось.

Осознав этот недостаток, она, наконец, сообразила и закричала:

– Отвернись!

Чу Джун молча крутанулся на сто восемьдесят градусов.

Фан Юй соскользнул с кровати, быстро подняла свою одежду, встала за спиной Джуна и вытянув длинную ногу подняла свой бюстгальтер.

– Можешь повернуться – произнесла она, когда одежда вновь была на ней и Джун повернулся.

– Это... Давай поговорим о случившемся – продолжила она, притворившись абсолютно спокойной.

– Хорошо, я налью воды – Джун пошёл в гостиную, налил два стакана воды и поставил их на стол.

Фан Юй схватила один из них и выпила большую его часть на одном дыхании, после чего она издала вздох облегчения:

– Ну, так... Что произошло, между нами, этой ночью?

– Я не знаю – честно ответил Чу Джун.

– Как ты можешь этого не знать?

– Я спал.

– Ты... – Фан Юй, очевидно, не поверила этому, но, увидев аккуратную и опрятную форму на Джуне, задумалась.

– «С одной стороны, он может быть настоящим подлецом: сделал дело, да ещё и следы замёл. А с другой... Я чувствую, что он не лжёт».

Только вот к этому моменту её мозг уже окончательно пришёл в себя, так что к ней вернулся и её привычный характер.

Фан Юй уставилась на Джуна сияющими глазами и продолжила:

– Ты правда... Ничего не сделал?

– Я не двигаюсь, когда засыпаю – снова честно ответил Джун.

Отдыхающий универсальный солдат не страдает лунатизмом и не делает ничего, что расходует энергию.

Фан Юй внезапно стиснул зубы, якобы от злости, и хлопнула рукой по столу:

– Так сложно признаться? Думаешь, это тебя спасёт?

Чу Джун оказался озадачен услышанным и повторил:

– Я действительно не двигаюсь, когда засыпаю.

– Если ты не двигаешь, тогда получается я сама сняла с себя одежду?! – продолжила давить на повышенных тонах девушка.

– Так это... А почему ты вообще пришла в мою квартиру?

Это выбило почву из-под Фан Юй. На её лице отразилось замешательство, а потом она игриво улыбнулась:

– Ну-у... Я думала, что это моя квартира. Может быть, перепутала из-за слишком много выпитого, хи-хи!

В этот момент взгляд Чу Джуна задумчиво упал на веревку, обвивавшую её талию.

С явно нечистой совестью и всё с такой же улыбкой, девушка медленно скрыла верёвку за своей спиной:

– Хорошо, будем считать, что я разделась сама, ощущая себя в собственной квартире.

Чу Джун не сводил с неё взгляда: во всей этой версии столько дыр, что ему даже вопросов лишних задавать не надо.

Фан Юй вздохнула, села на стул, оперлась об стол локтями и уткнулась лицом в ладони:

– Хорошо, хорошо! Я помню, как заключила с ними пари вчера вечером во время пьянки, а потом уже проснулась здесь. Что было между этими событиями не помню, можешь не спрашивать!

Чу Джун и не стал, он взял её стакан, наполнил и снова поставил перед ней:

– Тебе нужно выпить больше воды.

http://tl.rulate.ru/book/50328/1365629

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
И что идиоты вечно создают главному герою проблемы.
Развернуть
#
спасибо за труд!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь