Готовый перевод Douluo Dalu: The Legend of The Grandmaster / Боевой Континент: Легенда о Грандмастере: Глава 10

Глава 10.

Юй Сяоган велел малышке Янь пока отдохнуть, а сам достал из своего накопителя черный плащ и надел его. Он открыл окно и выглянул наружу. Убедившись, что улица пуста, у него за спиной выросли черные крылья, а после он вылетел в окно.

Юй Сяоган вылетел из города и опустился в укромном месте недалеко от города. Он спрятал лицо под черным капюшоном и направился к черному рынку. Юй Сяоган путешествовал в течение последнего десятилетия и знал о многих потаенных местах.

Пройдя пешком несколько минут, он добрался до входа с двумя стражниками по обе стороны каменных ворот. Юй Сяоган достал из своего накопителя деревянный жетон и показал его стражникам. Стражники тут же расступились и пропустили его.

Юй Сяоган спокойно вошел и спустился по лестнице. Вскоре он добрался до самого рынка, посмотрел на магазины перед ним и пошел в конец. Он вошел в старую деревянную лавку со сломанной дверью.

Он вошел внутрь и увидел мужчину лет двадцати с небольшим, одетого в лохмотья, что сидел на стуле за столом. Юй Сяоган снова достал свой жетон и положил его на прилавок. Молодой человек взял жетон и тщательно проверил, настоящий он или нет. После проверки юноша вернул его Юй Сяогану и спросил, что он может для него сделать.

— Предоставьте мне последнюю информацию о трех лучших сектах и Зале Духов. — Ответил Юй Сяоган хриплым голосом. Поколебавшись, он добавил в конце вопрос про Зал Духов.

— Пятьдесят золотых монет. — Юноша не стал выдавать информацию, но сначала назвал цену и подождал, пока Юй Сяоган заплатит вперед. Юй Сяоган достал пятьдесят золотых монет и протянул ему. Он не беспокоился, что молодой человек убежит, забрав деньги с собой.

Юноша попросил Юй Сяогана подождать несколько минут и вышел из магазина, приняв оплату. Юй Сяоган сел на стул и спокойно ждал, когда человек вернется.

Через несколько минут юноша вернулся с книгой в руках. Он передал книгу Юй Сяогану, сел на свое место и спросил, не нужно ли ему чего-нибудь еще. Юй Сяоган положил книгу в свое пространственное устройство и покачал головой. Завершив сделку, он ушел.

Юй Сяоган вышел из магазина и пошел обратно тем же путем, которым пришел на рынок. Выйдя за пределы врат, он дал несколько медных монет стражникам, стоявшим снаружи. Он шел некоторое время, и, убедившись что вокруг никого нет, раскрыл крылья и полетел обратно в город.

Он вернулся в комнату через окно и увидел, что малышка Янь с любопытством смотрит на него. Юй Сяоган снял черный плащ и спрятал его обратно в пространственное устройство. Он сел на стул и спросил дочь, не голодна ли она. Девочка кивнула в ответ. Видимо, ей не терпелось поесть на свежем воздухе.

Он велел ей привести себя в порядок и сказал, что после возьмет ее с собой. Юй Янь взволнованно зашла в ванную, чтобы освежиться, а Юй Сяоган достал книжку.

Он открыл книгу и начал читать первую страницу. Первая страница содержала информацию о дуэте гениев Секты Ясного Неба и подчеркивала, что они вдвоем путешествуют по империи с девушкой. Юй Сяогана начал обдумывать множество возможностей и через некоторое время окончательно подтвердил, что Тан Сан родится через три года. Он также пришел к выводу, что Тан Хао все еще является наследником секты, но одна вещь озадачила его, так как он не мог вспомнить, как умер последний патриарх Секты Ясного Неба.

Юй Сяоган покачал головой и перевернул страницу. Он ошеломился, прочитав информацию на второй странице. На второй странице была записана секретная информация о Зале Духов, и выяснилось, что жена Верховного Понтифика, Цянь Сюньцзи, прорвалась к 70 рангу Духовного Императора. Внезапно в глазах Юй Сяогана вспыхнул красный огонек, но в следующее мгновение он пришел в себя. Он уже решил, что однажды лично заставит Цянь Сюньцзи испытать отчаяние.

Юй Сяоган вспомнил, какой умной была Биби Дун, поэтому сразу же понял, что она прорвалась на 80 ранг Духовного Мудреца, а 70. Он продолжал читать оставшуюся часть книги.

Закончив чтение книги, Юй Сяоган вздохнул. На третьей странице он прочел отчет о его Клане Тиране-Драконе Синих Молний, поэтому у него сложилось сложное выражение лица после прочтения. Последняя новость стала чем-то таким, чего он уже ожидал. Нин Фэнчжи преуспел в качестве следующего главы Клана Семи Сокровищ Драгоценной Пагоды. Он спрятал книгу обратно.

Юй Сяоган задумчиво посмотрел в окно, погружаясь в воспоминания о своей второй жизни на земле. Продолжая идти по дорожке воспоминаний, Юй Сяоган не заметил, как малышка Янь вышла из ванной.

— Отец! Отец!

Юй Янь дважды крикнула, увидев, что отец ее не заметил. Услышав голос дочери, Юй Сяоган резко пришел в себя, встал со стула и подошел к ней. Они оба вышли из гостиницы и прошли несколько улиц, пока не нашли подходящее место, чтобы поесть.

После обеда, Юй Сяоган повел малышку Янь по городу и купил необходимые вещи для них обоих. Он взглянул на свой накопитель и подумал, что у него хватит денег на их нужды на целый год. Затем он направился к Торговой Палате Нодин и вошел в здание.

Как только они вошли, один из служащих поприветствовал их и спросил, что они хотят купить или продать. Юй Сяоган прямо сказал, что хочет купить какие-то травы и уточнил, что этим травам должно быть не менее десяти лет.

Служащий кивнул и попросил их следовать за ним. Они поднялись на второй этаж. Он ушел, проводив Юй Сяогана и Юй Янь на второй этаж. Юй Сяоган жестом приказал малышке Янь следовать за ним и вошел в помещение.

Юй Сяоган почувствовал запах трав сразу же после того, как вошел в комнату, а следом увидел женщину средних лет, что скучала за прилавком. Она взглянула на них и спросила, какую траву они хотят купить.

— Покажите мне список трав, используемых для улучшения телосложения. Их возраст не должен быть не менее десяти лет.

Юй Сяоган прямо заявил о своих требованиях. Женщина достала из своего пространственного устройства список и протянула ему. Он немного разочаровался, посмотрев на список, но сказал ей принести все доступные на данный момент женьшени.

Дама постучала о левую стену, и вскоре в комнату вошел служащий. Она велела человеку принести все женьшени с возрастом не менее десяти лет. Служащий кивнул, вышел из комнаты и через несколько минут вернулся с коробкой в руках. Поставив ее на стол, он вышел.

Юй Сяоган открыл коробку. В ней оказалось двадцать аккуратно уложенных женьшеней. Он закрыл коробку, спрятал ее в свое устройство и спросил у нее цену оплаты. Она озвучила сотню золотых монет. Юй Сяоган заплатил, хотя и посчитал, что женьшень стоит дорого.

Юй Сяоган покинул помещение вместе с девочкой. Он думал, что после покупки трав он пойдет и купит мясо духовного зверя на рынке.

Юй Сяоган передумал после покупки трав, вернулся в отель и решил встретиться со своим старым другом в Академии Нодин на следующее утро.

Юй Сяоган решил обучить девочку первому уровню техники Трансформации Телосложения Мудреца.

— Янь’Эр, я собираюсь научить тебя набору из двадцати семи форм. Практиковать их ты будешь только под моим наблюдением. — Сказал ей Юй Сяоган, а после много раз продемонстрировал двадцать семь форм из техники первого уровня.

— Запомнила? — Спросил ее Юй Сяоган после завершения демонстрации и был удовлетворен, увидев, как она решительно кивнула.

Юй Сяоган объявил, что пора заканчивать, и велел ей подождать, а сам пошел заказать еды. Ей не пришлось долго ждать, так как он вернулся через пятнадцать минут. Они оба с удовольствием поели, а после он велел ей готовиться ко сну.

http://tl.rulate.ru/book/50253/1380820