Готовый перевод Harry Potter and the lightning curse» / «Гарри Поттер и проклятие молнии»: Глава 17 - Конец третьего года

Джинни сидела в большом зале с близнецами Фредом и Джорджем, она

объяснила, что произошло, и как Гарри сказал учителям, что он должен

пойти и перехватить дракона.

Близнецы больше не удивлялись, они просто соглашались с тем, что если случится что-то странное или удивительное, это должно быть связано с Поттером.

«Знаешь», - сказал Фред, однако прежде, чем еще одно слово могло слететь

с его губ, вошел Гарри Поттер, выглядевший немного иначе.

Другими словами, у него на плече сидел ребенок венгерский роговой хвост, а его левое предплечье обвивала зеленая змея.

Он вошел, делая вид, что не замечает взглядов.

"Гарри мой мальчик" сказал Джордж

«Почему у тебя на плече дракон?»

Фред спросил "и змея на руке?"

"Так нет, привет?"

Гарри пошутил: «Я могу предположить, что Гин рассказывал вам о прошлой ночи» Близнецы кивнули «Хотите верьте, хотите нет, у меня довольно много волшебных существ, включая драконов, одна из матерей заболела. хотел, чтобы я ухаживал за ним.

Когда он вылупился, он первым увидел меня и назвал меня своим родителем.

В течение следующего года ему нужно проводить со мной не менее двух часов каждый день.

Я полагаю, что могу позволить Хагриду присматривать за ним, когда я на

уроках "

«Это мило», - прокомментировала Джинни, поглаживая дракона, «он любит

драконов, вы уже назвали его?»

«Да», - кивнул Гарри.

«Я почтил свою мать, назвав его мать в ее честь, так что теперь очередь пап, и я назову его Пронгс-младший, или ПиДжей для краткости»

«Prongslet and Prongs Junior, - усмехнулся Фред, - а как насчет красивого парня на твоей руке?»

«Это Изумруд», - указал Гарри на змею.

«Я впервые привел его в Косой переулок, я привел его с собой по трем причинам.

Во-первых, я скучал по его компании, во-вторых, он может составить компанию PJ, а в-третьих, потому что ваш младший брат и его девушка подозревают, что я темный волшебник.

Надеюсь, дракон и змея смогут убедить их в обратном ».

Изумруд зашипел на двоих, которые немедленно отступили на шаг.

Затем они заметили еще большее шипение, но что их удивило, так это то, что это исходило не от змеи, а от Гарри.

На самом деле он разговаривал со змеей, змея внезапно расслабилась и положила голову на тыльную сторону ладони Гарри.

"Могу я погладить его?" - спросила Джинни, Гарри зашипел еще немного,

прежде чем змея зашипела в ответ, Гарри кивнул, и Джинни начала ласку.

"Джинни!"

Гермиона пискнула: «Перестань трогать змею».

"Почему?"

Джинни продолжала делать именно то, что Гермиона сказала ей не «он, кажется, не возражает, и Гарри спросил, могу ли я» Рон, услышав, что Джинни, наконец, восстановил свой голос.

"Ты ... Ты ... пастушок?"

«Помимо прочего, - ухмыльнулся Гарри, - я могу разговаривать практически

с любой змеей, о, и я могу разговаривать с пауками»

"П ... пауки?"

Рон побледнел.

«Да, - кивнул Гарри, - они слушают меня и делают то, что я им говорю»

«Ты не можешь оставить их в школе», - продолжила Гермиона.

«Да, я могу», - уверенно смотрел Гарри, - «У меня есть записка от Ремуса, в

которой говорится, что он дает разрешение, и я объяснил ситуацию

МакГонагалл и Дамблдору.

По общему признанию, Дамблдор не был особенно рад этому, но он знал, что ничего не может сделать , вы видите, драконы - это охраняемый вид, и удаление этого от меня могло бы в конечном итоге убить его.

Рогатехвосты, настолько могущественные, насколько они необходимы, должны проводить больше времени с теми, кого они называют своими «родителями», а не с большинством драконов.

Он назвал меня своим родителем , к моему большому удовольствию и вашему

раздражению.

Что касается змеи, я также получил разрешение от Ремуса и проинформировал тех, кто должен знать, кроме того, если второкурсники могут вызывать змей, они не могут жаловаться, если я принесу одну, которую я могу контролировать.

Кроме того, Хагрид будет присматривать за ними, когда я не на уроках, и, разумеется, он согласился "

«Я не могу поверить в это», Гермиона в отчаянии вскинула руки, «почему

все идет своим чередом?»

«Не все», - ответил Гарри, - «если бы это было так, я бы спокойно

разговаривал со своими друзьями, не прерываясь.

С этими словами нам, вероятно, следует пойти с Джинни.

Мне нужно отправить моих друзей в Хагридс перед зельями».

Двое встали и сделали это.

На уроке зелий Джинни и Гарри работали вместе с Невиллом, Снейп ходил

вокруг и поправлял учеников, по крайней мере тех, которых он не оскорблял.

Невилл провел свой первый год, немного нервничая из-за Снейпа, но в конце концов, по настоянию Гарри и Джинни, он начал расслабляться рядом с этим человеком.

Снейп редко оскорблял его, и Невилл знал, что это просто его способ разговаривать с кем-нибудь в классе.

Снейп прогуливался по классу, когда подошел к мистеру Уизли и мисс Грейнджер.

Он заметил, что на столе рядом с ними, Малфой был единственным слизеринцем, который ему совсем не нравился.

Мальчик был достаточно глуп, несмотря на все предупреждения и доказательства, чтобы дважды взволновать Поттера.

В первый раз его чуть не убил Поттер, во второй - Гиппогриф, а затем Поттер. Единственное хорошее качество мальчика исходило из богатой и «уважаемой семьи», было удивительно, как кто-то мог представить этого мальчика слизеринцем.

Еще до того, как он увидел его, он подумал, что Гарри высокомерный, но он

знал, что Малфой, без сомнения, был определением «бездарного, высокомерного хвастовства».

Что касается Уизли и Грейнджер, он не стал бы оскорблять их, он был бы здесь весь день.

«Грейнджер», - заговорил Снейп, и класс обратил внимание, что «ваше зелье… ячменное сносно»

«Что значит« ячмень сносный ?!» она потребовала.

«Я имею в виду, что цветовой тон не соответствует запаху и густоте.

Также на всякий случай я снимаю десять очков за ваше отношение.

Теперь Уизли,"

Снейп взглянул на свое зелье ", ваше зелье должно быть желтый, а не черный.

Я понятия не имею, зачем я это делаю, но я даю вам выбор: выпейте это зелье и помолитесь любому божеству, которому вы поклоняетесь, в надежде, что они помогут вам выжить или справиться с неудачей.

Я должен предупредить вас, что меня не волнует, какой вариант, но если вы выберете первый вариант, я бы хотел, чтобы вы подписали форму, в которой

говорилось, что вы не считаете меня ответственным "

«Второе», - проворчал Рон.

Гарри задумался, выбрал ли он этот вариант, потому что не хотел пить зелье, или потому, что ему не хотелось заполнять форму.

«Позор» Снейп даже не промахнулся; Затем он посмотрел на Малфоя:

«Мистер Малфой, вы должны были повернуть его по часовой стрелке, а не

против часовой стрелки, вы также должны были вставить мозг двум мышам,

а не одному».

Затем Снейп перешел к своим любимым ученикам.

"Мистер Лонгботтом, молодец, если вы все еще намерены сделать карьеру

целителя, я рекомендую вам продолжать в том же духе и, если возможно,

посмотреть, готова ли мадам Помфри вам помочь.

Она знает все о своих зельях, и я могу вас заверить. она была бы большим подспорьем "

"Спасибо, сэр", - покраснел Невилл.

«Мисс Уизли, я должен поздравить вас, ваше зелье идеально.

Как и мистер Поттерс»

«Спасибо, сэр», - улыбнулась Джинни. «Я собиралась сообщить вам, что у

нас закончились красные цветы, но Гарри настоял на том, чтобы добавить

еще два семечка»

"А он?" Снейп приподнял бровь: «Ну, я должен сказать, что Поттер был прав,

вы трое можете получить по десять очков каждый, а остальные из вас

напишут эссе о зелье, которое вы только что приготовили, или, в некоторых

случаях, пытались приготовить, и вы обсудите что использование семян для

противодействия недостатку красных цветов ».

Затем было преображение, ужасная тройка последовала сразу после

потрясающей троицы.

Сегодняшний урок был полностью теоретическим;

Гарри и Джинни, естественно, были на вершине, а Невилл и Гермиона

Ячмень позади них.

Между Малфоем и Рональдом всегда происходило подбрасывание монет с худшими результатами.

Сегодня это был Малфой, поскольку он отвечал почти на каждый вопрос, который ему задавали, неправильным ответом.

Рональд получил как минимум два правильных ответа.

Позже Гермиона и Рон вошли в общую комнату, их содержание под стражей

закончилось, они вошли и обнаружили, что все люди в общей комнате

толпились вокруг чего-то.

Они увидели Джинни над всеми головами, она сидела, скрестив ноги, на подушке и, казалось, плыла.

Близнецы считали

"Тридцать пять"

"Тридцать шесть"

"Тридцать семь"

"Тридцать восемь"

"Тридцать девять"

«Сорок»

Гермиона и Рон подошли ближе и сквозь толпу, чтобы увидеть, что происходит.

Добравшись до середины, они обнаружили, что Джинни не парила, а на самом деле задерживалась.

Гарри делал стойку на руках и держал Джинни ногами.

«Пятьдесят пять» Близнецы продолжили.

"Пятьдесят шесть"

"Пятьдесят семь"

"Пятьдесят восемь"

"Пятьдесят девять"

"ШЕСТЬДЕСЯТ!"

Они оба воскликнули, и гостиная начала кричать и аплодировать, прежде чем близнецы схватили Джинни и помогли ей вернуться на пол.

Гарри вернулся к использованию ног вместо рук.

Он протянул руки, словно желая погрузиться в похвалу.

"Что это было?!"

Гермиона закричала, вся комната замолчала.

«Нам стало скучно, - объяснила Джинни, - мы начали разговаривать, одно

привело к другому, и каким-то образом Симус и Дин поспорили, что Гарри не

сможет сделать стойку на руках и одновременно удержать меня.

Затем я и близнецы поспорили, что он мог, и он мог бы сделать это хотя бы на минуту.

Это напомнило мне, заплатите, ребята ", - ворчали Дин и Симус, прежде чем

передать немного денег Джинни и близнецам.

«И тебе тоже спасибо», - Джинни поцеловала Гарри в щеку.

Прежде чем можно было сказать что-то еще, маленький дракончик Гарри спустился с лестницы и приземлился ему на плечо, а затем его змея соскользнула вниз по лестнице и взобралась на него, пока не обвилась вокруг его левой руки.

"Вы серьезно согласны с этим?"

Рон указал на Гарри, увидев взгляды, которые смотрели на него остальные в гостиной, он продолжил: «У него здесь кровавый дракон! Это роговой хвост, вы знаете, насколько они опасны ?!»

«Мы доверяем Гарри, - заговорил Невилл, - он сказал, что это не повредит

нам, и это не так, это даже позволило нам парочке погладить его»

«Рон, я уверена, Чарли сказал тебе, насколько умны драконы», - вздохнула

Джинни.

«Пи Джей видит в Гарри родителя, а Гарри скорее любит остальную часть общей комнаты, так что естественно Пи Джей они тоже нравятся».

"Пи Джей?"

Гермиона спросила

«Это его имя», - объяснил Гарри, прежде чем посмеяться над тем, насколько

гордым выглядел маленький дракон, - «кроме того, любой ущерб, который

он может нанести, можно исправить, и это только временно».

«Это все еще опасно, - настаивал Рон, - а что тогда со змеей? Ты - пастушок!»

«Изумруд ядовит, я признаю, но я дал ему особый приказ никого не кусать.

Опять же, кажется, никого не волнует, и да, я пастушок. мои самые близкие

друзья "

«Как бы то ни было, все знают, что только темные волшебники могут

говорить на пасторском языке»

«Вы думаете, что Гарри темный волшебник ?!»

Невилл и все остальные посмотрели на него, как будто у него выросла третья голова.

«Пожалуйста, скажи мне, что ты шутишь?»

«Нет, - крикнул Рон, - посмотри на все, что он умеет»

«Может, он просто лучше тебя, и ты завидуешь», - прервала его Джинни.

«Нет, я не», - прорычал Рон, - но даже ты не можешь отрицать, что он опасен, мы все видели, как он пытался убить Малфоя на втором курсе, он собирался убить его снова в этом году, а теперь он прогуливается с драконом и змея.

И он всегда с тобой, если тебя нет рядом, он всегда пытается найти тебя.

Он одержим, он не может быть темным "

Гарри выглядел удивленным, как и Джинни.

Они считали себя близкими к темноте, но не темными, однако они не собирались тратить зря клетки мозга, объясняя это Рону.

Остальные в гостиной смотрели на него с яростью в глазах, за исключением близнецов, которые откинулись назад и смотрели представление в предвкушении.

Воня действительно заскочила и передала два попкорна, прежде чем выскочить, они посмотрели на Гарри, который только что понимающе посмотрел на них.

"Вы с ума сошли?"

Первым заговорил Симус: «Конечно, Гарри сильнее, чем он должен быть, но он не злой.

Что касается Малфоя, все хотят убить Малфоя, чтобы никто не мог его винить».

«Да, - согласился Дин, - то, что этот парень умеет разговаривать со змеями и

предпочитает проводить время со своей девушкой, не означает, что он злой.

Если Джинни не пожалуется, я не понимаю, в чем проблема».

- Ага, - вмешался Невилл, - ну и что, если у него есть несколько опасных

животных?

Не отличает его от Хагрида.

Не считая роста, разницы в силе и того факта, что волосы на лице Хагридса намного лучше, чем все, что Гарри мог бы когда-нибудь надеюсь достичь "

«Спасибо, дружище», - усмехнулся Гарри, Невилл редко шутил, но Гарри

должен был признать, что ему это нравилось, когда он это делал.

«Ты даже не представляешь, насколько хорош Гарри, - прервала Кэти, - он

буквально дал мне пять тысяч галеонов без всяких условий, чтобы моя семья

могла остаться в стороне от долгов и не продавать мой дом»

"Пять тысяч?"

Рон быстро преодолел свое удивление и вернулся к обвиняющему взгляду: «Он, наверное, сделал это только для того, чтобы ты был у него в долгу».

"Нет!"

Кэти ответила, в ярости от самой мысли, что Гарри делает что-то подобное.

«Это правда, - вмешалась Анджелина, - я и Алисия были там, когда это

случилось, Кэти не в долгу перед ним, потому что он сказал, что это

благодарность за то, что вы были к нему милы, и что она не обязана платить

ему в долг». вы знаете это в волшебном мире, как только он сказал, что она

не в долгу перед ним ».

«Что ж, то, что он разбрасывается деньгами, не делает его не темным», -

возражал Рон.

«Ты прав», - согласилась Алисия с Роном, он светился, пока она не

продолжила: «Тот факт, что он такой хороший парень.

Он такой хороший, что даже Филчу и Снейпу он нравится»

"Вам не кажется, что вы все немного преувеличиваете?"

Гермиона спросила

«Во всяком случае, мы это занижаем», - говорила Джинни, - «на прошлой

неделе Гарри нашел первокурсника Хаффлпаффа, урожденного маглом, со

сломанной лодыжкой, он вылечил ногу и отвел его к мадам Помфри, прежде

чем рассказать Снейпу о том, как его избили слизеринцы. связанные с

Фениксом, это существа чистого света, вы думаете, они просто связаны с

кем-то? "

Рон попытался найти изъян в ее логике, Джинни решила остановить это, пока он не взорвал клетку мозга.

«Нет, Рон», - сказала она.

Если для вас этого недостаточно, я уверен, что другим будет что сказать ».

«Я не думаю, что был бы так хорош, как я, без помощи Гарри и Джинни», -

признался Невилл. учимся трансформировать иглы "

«И был тот раз, когда он помог тем первокурсникам, что ты заставил плакать», - добавила Кэти, Гермиона смущенно покраснела вместе с Гарри, но обе по разным причинам.

«Парень остановился», - улыбнулся Гарри.

«Если я услышу еще один комплимент, я покраснею»

«Нет, Гарри, - настаивала Джинни, - все, что мы говорим, правда, кроме

того, после того, что случилось с тобой, когда ты вырос, никто не может

винить тебя в том, что ты потемнел.

Не то чтобы я позволила этому случиться, конечно»

"Откуда ты вообще знаешь, что это правда ?!" - спросил Рон, не обращая

внимания на взгляды, которые он получал, «он, вероятно,

сфальсифицировал эти воспоминания»

«Младший брат, - впервые вмешался Перси, - в суде нельзя давать фальшивые воспоминания, все воспоминания проверяются, чтобы убедиться, что они настоящие, и, к сожалению, у маглов были точно такие же воспоминания».

Джинни немного гордилась тем, что Перси противостоял Гарри, она знает, что он никогда не был плохим парнем, немного раздражающим, но неплохим.

Он просто уважал авторитет, и это были мама и Дамблдор. Может, он вырастет из этого, когда станет старше, но со временем он начал уважать Гарри.

«В ваших же интересах оставить этот вопрос», - продолжил Перси, - «Гарри

не нарушил никаких правил, и мама уже предупредила вас, чтобы вы не

беспокоили его.

Я сомневаюсь, что вы хотели бы узнать, что произойдет».

Профессор МакГонагалл отправила ей письмо. или если Гарри придется

снова физически остановить тебя, - проворчал Рон, прежде чем подняться в

свою комнату, общая комната приветствовала.

Одни за его уход, другие за Перси, который выглядел весьма довольным аплодисментами.

«Хороший Перси», - поблагодарил Гарри покрасневшего мужчину.

«Нет проблем, Гарри, теперь, если ты меня извини, мне нужно пойти и

встретиться со своей девушкой», Перси повернулся и вышел из гостиной.

Не заметив, что Фред и Джордж встали и последовали за ним.

"Разве ты не собираешься подняться и утешить своего парня?"

Джинни спросила Гермиону

«Он не мой парень», - сказала Гермиона с оттенком отвращения в голосе.

«Извини», - извинился Гарри, хотя было ясно, что он этого не имел.

"Что это значит?!"

«Ну, Рон - тот тип людей, которым нужно говорить, что делать, - объяснила

Джинни, - наверное, поэтому маме он так нравится»

«И прошлый опыт подсказывает мне, что вы из тех, кто любит указывать

другим, что делать», - добавил Гарри, - «вы действительно склонны

заботиться обо всех и говорить им, что делать, даже если они не хотят,

чтобы вы это делали». соглашение пришло из общей комнаты, «честно

говоря, теперь, когда я думаю об этом, у вас много общего с мамой Рона»

«Ты позволишь ему оскорбить твою маму ?!»

Гермиона повернулась к Джинни

«Он этого не сделал», - пожала плечами Джинни, - на самом деле это

довольно точное описание моей мамы, и большинство, если не все, члены

моей семьи согласились бы с этим. Кроме мамы, конечно »

"Почему двое должны быть такими злыми ?!"

Гермиона закричала: «Это потому, что я некрасивая, или просто потому, что я маглорожденная?»

"Ты шутишь, что ли?"

Невилл крикнул: «Гарри не заботится о внешности».

«Да, - согласилась Кэти, - как бы нам не хотелось это признавать, он

интересуется только Джинни, так что, откровенно говоря, не имеет значения,

уродливы вы или французская супермодель»

«К тому же я маггл, - прервал его Дин, - у Гарри никогда не было проблем ни

со мной, ни с кем-либо другим»

«Моя проблема всегда заключалась в твоем поведении», - Гарри схватил Джинни за руку.

«Если ты не можешь решить это, то ты тупее, чем я думал, извините, но мне и Джинни пора уходить.

ПиДжей нужен воздух, мы тоже. , верно Джин? "

«Верно, Гарри», - согласилась Джинни, когда они вышли.

Двое вышли и подошли к Хагридсу; они ненадолго остановились и поговорили с большим дружелюбным полугиганом.

Он пригласил их на чай, клык вскочил и лизнул Гарри, который вытер его, пока Джинни хихикала.

Трое сидели и некоторое время разговаривали.

«Ах да, Хагрид, можно ли Изумруд и Пи Джей остаться с тобой на ночь?»

Гарри спросил

"Изумруд и Пи Джей?"

По голосу и лицу Хагридса было довольно очевидно, что он был сбит с толку.

«Изумруд - это прекрасная змея, а Пи Джей - красивый Рогатый Хвост,

сидящий у меня на плече», - объяснил Гарри.

Джинни заметила, что дракон измея подняли головы.

«Конечно», - воскликнул Хагрид, прежде чем успокоиться, чтобы не напугать

рептилий, - «но я думал, что им нужно остаться с тобой?»

«По крайней мере, два часа в день», - кивнул Гарри.

«Пи Джей по-прежнему считает меня своим родителем, поэтому ему нужно будет остаться со мной до конца года. Я думал, что это будет дольше, но, очевидно, быть среди всех людей здесь. заставила его немного повзрослеть.

Знаете, драконы довольно умны, насколько я понимаю, он видит меня и Джинни как своего отца и почетную мать "Джинни улыбнулась и погладила Пи Джея, когда он надул грудь и поднял глаза с гордостью, он скорее напомнил ей немного Перси.

«Перси-младший», - подумала она.

«Драконы - это неправильно понятые существа, - улыбнулся Хагрид, - все

остальные просто думают, что они опасные существа, я признаю опасными,

но, как ты сказал, они довольно умны.

Эй… эээ, Гарри, как ты думаешь, он меня видит?»

«Хм» Гарри подумал об этом «хорошо с другими людьми в общей комнате, он

привык к ним, и я считаю, что он видит в них друзей или, по крайней мере,

не представляет угрозы. дядя или что-то в этом роде »

Полувеликан покраснел.

Пи Джей, как бы доказывая правоту Гарри, спрыгнул с его плеч на стол, где начал тереться головой о руку Хагридса.

"Разве он не очарователен?" - гордо воскликнул Хагрид, что вызвало еще

большее раздражение: «Посмотри на себя, тебе нравится оставаться с дядей

Хагридом, не так ли? А как насчет змеи? Извини, Изумруд».

«Я привел его с собой, чтобы составить компанию Пи Джею, поскольку я не

мог взять с собой другого дракона, я подумал, что было бы неплохо иметь с

ним еще одну рептилию.

Но если ты не против, я бы хотел оставить его здесь, девяносто ... девять процентов общей комнаты подходят для этих двоих, но я не хочу, чтобы те, кто не делал ничего, что могло бы им навредить.

Они, кажется, думают, что, поскольку я пастушок, я, вероятно, злой "

« Не волнуйся, господин, - прошипел Изумруд, - ты, настоящие друзья, тебя

не бросят »

« Спасибо, Изумруд, мне повезло с тобой », - прошипел в ответ Гарри.

Прежде чем заметить, что Хагрид смотрел на него «извините, но это доказывает мою точку зрения»

«Ничего не доказывай», - махнул гигантской рукой Хагрид.

«Я имею в виду, что это звучит немного странно, но кроме этого я не вижу вреда.

На самом деле довольно ревнив, по правде говоря, это звучит неплохо. способен

разговаривать со змеями, к тому же я не думаю, что ты плохой.

Ты мог бы быть сильнее жизни и довольно зол, но я уверен, что ты поправишься ".

«Спасибо, Хагрид, это очень много значит».

«Все в порядке, я обещаю, что твои родители будут гордиться тобой.

Я имею в виду, что ты нравишься даже старому Снейпу, Клювокрыл любит, когда ты навещаешься, животные хорошо разбираются в людях.

Я считаю, что если и люди, и животные говорят, что ты ладно, тебе не стоит беспокоиться о странных, которые этого не делают.

Пока твое сердце говорит тебе, что ты прав, это все, что имеет значение ".

Хагрид вздохнул, он выглядел так, словно хотел что-то сказать.

"Я должен быть честным, и я не хочу, чтобы вы никому это рассказывали, я

умнее, чем выгляжу, не совсем так умно, но я умнее, чем меня думают люди.

Я слышал, что произошло в суде, я знаю, что ты не стал бы лгать о чем-то

подобном, и я знаю все о читающих умах Дамблдора ".

Двое в шоке посмотрели на него

«Мой отец хорошо разбирался в окклюменции, и, как вы, наверное,догадались, мама была гигантом.

У них естественный иммунитет к чтению мыслей, Дамблдор однажды попробовал это на мне, но он подумал, что я не знаю.

Теперь я буду первым Чтобы признать, что я не такой уж и умный, но

когда Дамблдор дал мне работу после того инцидента в камере, я был так

благодарен и увидел в этом мужчине самого милого человека.

Но потом в ту ночь, когда ты прошел, он поставил тебя вместе с Дурслями, я

помню, как твоя мама говорила, какие они плохие, а старая МакГонагалл

говорила не ставить тебя туда.

Я пару раз спрашивал, могу ли я приехать, но он мне не разрешал.

Дело в суде заставило меня понять, что Дамблдор был великим человеком.

Был великим человеком, но воровство у мертвых людей и принуждение вас там оставаться, скорее изменило мое мнение о нем.

Я говорю, что если вам что-то нужно, просто спросите: «Двое какое-то время

подумали, они посмотрели друг на друга, и Хагриду показалось, что они вели

телепатический разговор.

«Я чувствую, что мы можем доверять ему, Джин»

Гарри нарушил молчание, Джинни подумала об этом, она знала, что Гарри знал, кому доверять.

Но в проверке нет ничего плохого, Гарри, похоже, уловил ход ее мыслей и

кивнул.

- Хагрид, - наконец заговорила Джинни, - если бы тебе пришлось выбирать

между помощью Дамблдору или Гарри, что бы ты выбрал?

«И то, и другое, если бы я мог, - честно ответил Хагрид, - обычно я хочу

сказать Дамблдору, я доверял этому человеку столько, сколько себя помню.

Но я бы выбрал Гарри»

«Хагрид, - осторожно заговорил Гарри, - я и Джинни никогда не присоединимся к темной стороне, но мы также не планируем присоединяться к светлой стороне. Рано или поздно я снова буду сражаться с« ним »,

Дамблдор даже так думает. Но я хочу делать все по-своему, то есть использовать заклинания, которые можно считать темными "

"Но не непростительное", - добавила Джинни.

«Но не непростительное, - повторил Гарри, - и я буду вести себя с людьми

так, как они того заслуживают, я обещаю, что никогда намеренно не

причиню вреда или убью невиновного человека, но пожиратели смерти -

совсем другое дело.

Если я увижу человек, который убил моих родителей еще раз, тогда я без колебаний отрублю ему голову. Ты все еще внутри? "

«Это очень много, - признался Хагрид, он на время остановился и глубоко

задумался, - но я думаю, что ты делаешь правильные вещи»

«Спасибо, Хагрид», Гарри почувствовал, как волна облегчения захлестнула

его, «если ты здесь, ты должен дать нерушимое клятву не раскрывать мои

секреты, в этом нет ничего личного, но у меня все, кому я доверяю, сделали

то же самое. . "

Хагрид согласился, и они дали клятву «Хорошо, Хагрид, притворись, что все в порядке, но позже я спрошу когонибудь и поговорить с тобой, возможно, МакГонагалл».

«Гарри, - мягко сказала Джинни, - нам пора идти, если мы хотим ввести

комендантский час»

«Вправо», - кивнул Гарри: «Пока, ребята».

Двое ушли, Хагрид машет рукой на прощание.

«Эти двое - всего лишь», - вздохнул Хагрид.

Остаток учебного года прошел легко, Гарри и Джинни преуспели во всех

уроках. За исключением класса защиты, который был отменен на год, так

как Дамблдор не смог найти замену и отказался позволить Снейпу его

преподавать.

Гарри и Джинни использовали бесплатный период, чтобы помочь тем, кто просил помощи в защите, Рон и Малфой вместе со своими друзьями из Слизерина отказались принимать участие, и Гермиона тоже не хотела.

Но ее соблазнили узнать что-то знающее.

Гарри отвел всех в бесплатный класс и обучил их основным заклинаниям,

таким как Ступефи или Экспеллиармус, а также научил их всему, что

необходимо для сдачи экзаменов в конце года.

Излишне говорить, что все те, кому Гарри помогал, сдали экзамены, в то время как Гарри и Джинни получили высшие оценки, к большому раздражению Гермионы.

В конце года они оба оказались в пустом купе, после некоторого разговора

они начали, как им казалось, заслуженное целование.

Эльфы забрали Пи Джей и Изумруд обратно в Поместье Поттеров, Гарри пошел бы с ними, если бы не тот факт, что он хотел провести время с Джинни.

В конце концов они вернулись к разговору, когда дверь открылась.

Перси стоял и выглядел вполне довольным собой.

«Здравствуйте, - сказал он радостно, - у меня хорошие новости, возможно, я

только что устроился на работу в министерство»

«Круто, - улыбнулась Джинни, - ты собираешься работать с отцом или что-то

в этом роде?»

«Вообще-то нет», - ответил Перси, - «У меня есть письмо, в котором все

объясняется. На данный момент я в основном помощник, я буду делать все,

что говорит мне мистер Барти Крауч.

По-видимому, я самый молодой человек, которому когда-либо приходилось эта работа.

Это если я достаточно сдал экзамены и действительно получу работу "

«Поздравляю, - искренне сказал Гарри, - ну, если кто-то этого заслуживает,

так это ты со всей работой, которую ты вкладываешь в школу, когда ты

начнешь?»

«Спасибо» Перси немного покраснел, «примерно через две недели, если они

даже отдали мне мою квартиру, я не могу поверить, что они действительно

дают мне эту работу»

«Я могу», - ответил Гарри.

«Я тот, кто помог тебе это получить».

"Ты что?!"

Перси загорелся от удивления, как и Джинни.

"Хотите верьте, хотите нет, у меня большое влияние в министерстве, я и мой

крестный поехали туда однажды на выходных, это было, когда Петтигрю был

раскрыт, и все было немного утомительно, поэтому, вероятно, я забыл

сказать вам, Джинни.

Как бы то ни было, мы разговаривали с Барти Краучем, что-то о желании компенсировать годы заключения.

Лично я думаю, что он хотел улучшить свой собственный имидж, но это не имеет значения, после того как Сириус получил финансовую компенсацию, Крауч упомянул что-то о необходимости нового помощника, и я порекомендовал ему взять вас, когда вы закончите свое образование "

«Гарри» Перси был ошеломлен «Я… я не знаю, что сказать. Т… Спасибо»

«Сделай мне одолжение, Перси»

"Что-нибудь!"

Перси ответил

«Будьте честны, усердно трудитесь и делайте то, что считаете правильным,

будьте тем человеком, которому Великобритания с гордостью позволила бы

работать в министерстве.

О, и не говори своей маме, что я сделал, это может привлечь слишком много внимания на меня."

«Гарри» Перси выглядел так, будто вот-вот заплачет: «Спасибо, это много

для меня значит, я всегда мечтал работать в министерстве.

Спасибо, и я обещаю, что не подведу тебя, и не буду» волнуйтесь, я не скажу матери ".

Вскоре Перси ушел, оставив очаровательную пару одну.

«Извини, кстати», - обратился Гарри к Джинни.

«Я действительно забыл рассказать тебе обо всем, что касается Петтигрю и серьезного Сириуса»

«Все в порядке»

Джинни облизнула губы

«Ты можешь помириться со мной»

Она обвила руками его шею и затылок, она потянула его вниз »

"Кхм" знакомый голос остановил их, они посмотрели и увидели Гермиону и

Рона, стоящих в дверном проеме.

«Я серьезно должен не забыть запереть это», - прорычал Гарри.

"Мы можем помочь вам двоим?"

Джинни была не намного счастливее

«Можешь начать с того, чтобы не целоваться с моей сестрой», - сказал Рон

первым.

«Она та, кто обнимает меня», - поправил Гарри.

«Мне это слишком нравится, чтобы сказать ей, чтобы она прекратила»

«Прат», Джинни игриво хлопнула его по руке, прежде чем повернуться к

двум другим, «теперь, когда вы двое можете сказать, что нам нужно немного

побыть наедине, большое спасибо, я бы хотела подарить своему парню чтонибудь на память»

"НЕТ!"

Крикнул Рон

"РОН!"

Джинни крикнула еще громче: «То, что я делаю с Гарри, - это не твое

дело! ТОЛЬКО ПОТОМУ ЧТО ТЫ НЕ МОЖЕШЬ ПОЗВОЛЯТЬ КТО-ТО СВЯЗАТЬСЯ С ВАМИ ИЛИ ПОТОМУ ЧТО ТЫ НЕ МОЖЕШЬ ПЕРЕСМОТРЕТЬ ФАКТ, ЧТО Я НЕ ШЕСТЬ, НЕТ ВАМ ПРАВО СКАЗАТЬ МНЕ, ЧТО ДЕЛАТЬ! ТЕПЕРЬ ВЫ ПОЗВОЛЯЕТЕ МНЕ ПОПРОБОВАТЬ ВРЕМЯ С МОИМ БОЙДРУГОМ, ИЛИ Я ПОЗВОЛЯЮ СКАЗАТЬ БЛИЗНЕЦАМ, ЧТО ЭТОМ ЛЕТОМ ВЫ ЧЕСТНАЯ ИГРА! "

Рот Рона внезапно перестал шуметь.

"Это моя девочка", Гарри поцеловал ее в щеку.

«Джинни, - сказала Гермиона, - твой брат имеет в виду хорошее. Но мы

пришли поговорить с тобой, потому что хотели знать, почему мы тебе не

нравимся?»

Рон подтолкнул ее: «Хорошо, я хотел знать, почему я тебе не нравлюсь, я уверен, что если бы ты дал мне шанс, то ты, я и Гарри могли бы стать хорошими друзьями»

"Ты хочешь знать, почему ты мне не нравишься?"

Гарри фыркнул, прежде чем встать: «Я пришлю вам список причин, справедливое предупреждение, что наверху будет прерываться мое время целоваться.

Теперь, до следующего учебного года, я прощаюсь с вами двумя, но прежде чем мы расстанемся, я хотел бы оставлю вас со следующими словами: «Пушки Чадли - отстой» ».

Прежде чем Рон успел уловить то, что только что сказал Гарри, он закрыл дверь и с помощью палочки наложил на нее запирающее заклинание, прежде чем сделать стеклянное окно неразрушимым и закрыть жалюзи.

«Алохамора». Они услышали, как Гермиона сказала, но когда дверь не

открылась, она повторила «Алохамора» и снова «Алохамора!» и снова

"АЛОХАМОРА!"

Она закричала: «А! Почему это не работает ?! Гарри Джеймс Поттер, открой дверь прямо сейчас!»

Гарри наложил заглушающие чары и вернулся к Джинни, которая сдерживала смех.

«Дай мне секунду», - она подняла руку, когда Гарри подошел ближе, - «дай

мне закончить смеяться, тогда мы поцелуемся»

"Достаточно честно", Гарри кивнул.

Спустя час смеха и целования поезд прибыл на станцию.

Они вместе с близнецами обнаружили, что встретились с Молли Уизли, как только они вышли, Рон был слишком занят разговором с Гермионой и ее родителями, чтобы это заметить.

Ее родители неодобрительно смотрели на Рональда, и все заметили, кроме Рональда и Гермионы, но только потому, что он был толстым, и она не обращала внимания, когда смотрела на Гарри и других Уизли.

«Гарри», - сказала миссис Уизли приятным голосом, но Гарри мог уловить

эмоции, которые она скрывала, он должен был догадаться, что она все еще

расстроена из-за того, что он подал на Дамблдора в суд.

«Здравствуйте, миссис Уизли», - ответил Гарри фальшивой любезностью,

хотя его слова были более убедительными: «Если вы не возражаете, я

спрашиваю, где мистер Уизли?»

"Его работа на данный момент, дорогой", - ответила она.

«Хорошо, - ответил Гарри, прежде чем поцеловать Джинни в щеку, - ну, мне

пора идти, так что увидимся, Джинни».

Затем он повернулся к близнецам и пожал им руки: «Гред и Фордж, оставайтесь в беде».

«О, мы будем молодым хозяином», - улыбнулся Фред.

"Шутники честь" добавил Джордж.

«Гарри, - вставила миссис Уизли, - куда ты собираешься?»

«Дом», - был простой ответ Гарри: «Ну, я планирую сделать несколько

остановок, прежде чем доберусь туда, но именно туда я собираюсь пойти»

«Гарри, - тихо сказала она, - ты знаешь, я беспокоюсь о тебе, остаюсь в

доме одна, я понимаю, что тебе так нравится, но ты не должен быть один»

«Я не один, - улыбнулся Гарри, - но, может быть, мне стоит остаться с

Ремусом или Сириусом на лето, я подумаю об этом по дороге туда».

Он не собирался, он уже сказал Ремусу, что опека была лишь юридической

формальностью, с которой ему требовалась помощь, и он время от времени

навещал его и Сириуса.

«Теперь это хорошо, Гарри, - ответила она, - но я подумала, что, может

быть, ты скажешь мне, где находится твой дом, и я могла бы время от

времени заходить и проверять, все ли в порядке.

Так ты можешь оставаться дома и по-прежнему быть под присмотром, и я могу помочь вам с уборкой и приготовлением пищи "

«Мне очень жаль, миссис Уизли».

Гарри не особо сожалел, но иногда ему приходилось лгать, «но я не могу позволить вам прийти ко мне домой»

"Почему бы и нет?!"

Она потребовала: «Я позволила тебе прийти ко мне домой, ты мне не доверяешь ?!»

«Конечно, - снова солгал Гарри, иногда они могут быть довольно утомительными, - но я никому не позволю приходить ко мне домой, я даже не позволил прийти Джинни, и я доверяю ей больше, чем кому-либо».

"Но почему?!"

Она почти кричала

"Это просто вопрос безопасности, я серьезно отношусь к безопасности и

немного параноик.

Мне также нравится иметь свое собственное место, где никто не может меня беспокоить, это заставляет меня чувствовать себя в безопасности.

Плюс не обижайтесь, миссис Уизли, но если вы знаете, тогда я должен Предположим, что Рон в конце концов узнает, а этот мальчик не сможет хранить секреты, чтобы спасти свою жизнь.

Буквально на днях он выпалил что-то о том, как вы используете магию, чтобы улучшить свою еду.

«С другой стороны, иногда ложь может быть забавной.

"Он что ?!" - крикнула она.

Джинни и близнецам благодаря чистой воле удалось сохранить невозмутимое выражение лица, они всегда думали, что это хорошо, как Гарри нашел время, чтобы развлечь их.

«Да, - кивнул Гарри, - не стреляйте в посланника, я просто повторяю его

слова, он сказал мне, что в любой день выберет хогвартскую еду, а не вашу,

лично я думаю, что вы так же хороши, но он говорит иначе.

Боже мой, мне пора, до свидания, миссис Уизли. Увидимся, ребята "

«Пока, Гарри».

Трое Уизли улыбнулись и помахали, когда черноволосый мальчик ушел, оставив очень бурлящую Молли Уизли, и с радостью и нетерпением наблюдали, как некий Рональд Уизли подошел после неловкой встречи с родителями Гермионы.

Не успел он дойти до группы, как мать схватила его за ухо и увела прочь, крича и крича.

Гарри зашел повидаться с Сириусом и Ремусом, он рассказал им о том, как

прошел год после суда, и, как обычно, они чуть не засмеялись до смерти, он

также рассказал им о том, что произошло на вокзале, и это чуть не прикончило их.

Они немного поговорили и поели, прежде чем Гарри пришлось уйти, в

качестве прощального подарка он подарил Ремусу годичный запас зелья

Волчьей губи в качестве благодарности за его помощь.

Ремусу пришлось сдерживать слезы, когда он схватил Гарри и заключил в самые крепкие объятия, которые он когда-либо испытывал.

Гарри задумался, был ли он так счастлив или его внутренний волк немного разозлился.

В конце концов Гарри вернулся домой, он поприветствовал всех, как эльфов, так и животных, прежде чем удалиться в свою кровать.

«Привет, ребята», - прошептал Гарри, разговаривая с родителями перед сном, поскольку это стало традицией, когда он вернулся из Хогвартса, «жизнь никогда не бывает простой, не так ли?

Хорошие новости, мы с Джинни хорошо ладим.

То же самое с близнецами и Невиллом, Хагридс присоединился ко мне, и это все еще шутки.

Я не знаю, что будет в следующем году у меня в школе, может быть, вампиры или еще одна атака старых волдовских трусов.

В любом случае, я пока не планирую видеть вас двоих лично, если только вы

не сможете воскреснуть из мертвых, в этом случае поторопитесь, да.

Я собираюсь дать Дамблдору до конца пятого курса, чтобы он занялся чемнибудь продуктивным.

Я знаю, что это далеко, но к тому времени я должен быть достаточно подготовлен и, вероятно, у меня будет больше времени, чтобы повеселиться, прежде чем все станет серьезным.

И папа, без Сириуса.

Шутки серьезно.

Если он этого не сделает, то мы с Джинни соединимся душой, и я сделаю это сам, честно предупреждаю, что, вероятно, не успею.

Мне нравится думать, что мне позволено немного повеселиться, когда я мщу за своих родителей.

Дамблдор и Волдерморт пожалеют о трех вещах.

День, когда я родился, день, когда я выжил, и день, когда я сопротивлялся.

Джинни, кстати, здоровается.

А теперь, прежде чем я пойду спать, я хочу сказать, что Бродяга и Муни чувствуют себя настолько хорошо, насколько это возможно, и если у меня все получится, то к тому времени, как они присоединятся к вам, они тоже будут миссис Муни.

Парню серьезно нужен кто-то, если только с ним и Бродягой не творится больше, чем просто почетные братья.

Почему-то я сомневаюсь в этом, Бродяга не в его вкусе, кроме того, я думаю, что тот факт, что Бродяга флиртует почти со всеми женщинами, которых он видит, в то время как Муни старается не смотреть, является показателем того, что это неправда.

Я бы не стал их осуждать, если бы это было так, но это не значит, что мне в конечном итоге понадобится кто-нибудь Муни.

Не собираюсь возиться с Бродягой, ему суждено быть одиноким и веселиться, пока он не станет старше Дамблдора.

Однако, если он кого-то найдет, я направлю его прямо, господин знает, что я ему

понадоблюсь.

Хорошо, хорошо, до следующего раза, когда я буду скучать по вам двоим,

папа, не раздражай маму и маму, просто мирись с ним, пока я не приду туда

и не заберу его из твоих рук.

Доброй ночи"

http://tl.rulate.ru/book/50195/1611508