Готовый перевод 병약한 남편에게 시집갔는데 / Я вышла замуж за больного мужа: 110 глава

Как уже, наверное, все поняли, метод Кристи не был хорошим, и тем более идеальным.

Однако в то время Кристи это не заботило.

Спустя какое-то время её ещё не поймали на этом, поэтому никаких проблем не было.

-Кьяяяяяяяя!”

Но не бывает вечных секретов.

Чтобы сразу же забыть о содеянном, Кристи отправилась на чаепитие, а её злодеяния были обнаружены и стали известны всем во дворце Императрицы.

После долгих раздумий фрейлины дворца Императрицы сообщили об этом только Фердинанду I.

Всё потому, что если бы этот факт случайно стал достоянием общественности, то это могло бы оказать серьёзные негативные последствия на положение Императрицы.

-Эта женщина, должно быть, сумасшедшая!” – и, получив донесение от фрейлин, Фердинанд I с потрясённым выражением лица, ещё раз убедился в правде. – Неужели это, действительно, правда? Ты же не лжёшь, не так ли?”

-Ваше Величество, когда дело касается безопасности, такой значительной проблеме, как можно лгать? Это чистая правда”

-Что сейчас с наследным принцем? Есть ли опасность для жизни?”

-Это не так. У Её Величество Императрицы, вероятно, никогда не было таких намерений”

-Не важно, это всё ещё так. Как ты поступаешь с собственным ребёнком!”

Исказив лицо, Фердинанд I разгневался.

В глубине души ему хотелось низвергнуть Императрицу, которая не имела права называться матерью.

Но они женились совсем недавно и, что более важно, она являлась матерью наследного принца.

Если Императрица будет низвергнута именно из-за этого, то какую причину должны будут назвать позже, когда наследный принц вырастет?

Кроме того, какие последствия будут, если наследный принц позже узнает всю правду?

Фердинанд I хотел скрыть эту проблему настолько, насколько было возможно.

-Но как, чёрт возьми, это было возможно? Его бы сразу обнаружили из-за плача”

-………..”

-Ты сказала, что когда вы нашли его, не было слышно ни звука”

-Это…..”

Взглядом фрейлина намекнула, что ей есть, что сказать на этот счёт.

-Ну, так что?” – Фердинанд I поспешно спросил.

-По словам дворцового врача, Его Высочеству…….”

-Не медли и говори”

-Кажется, Императрица дала Его Высочеству наследному принцу снотворное”

-……..Это безумие”

-Ваше Величество Император, я привёл Её Величество Императрицу”

И в этот момент появился человек, который больше всего разгневал Фердинанда I.

Кристи также узнала, что её поступок раскрылся.

Но она предстала перед мужем без толики страха.

-Приветствую Солнце Империи, Его Величество Импера…….”

*Шлёп!*

Словно он не хотел даже видеть это зрелище, Фердинанд I яростно ударил Кристи по щеке, прежде чем та успела закончить своё приветствие.

Голова Кристи резко повернулась в сторону, и она растерянно приложила руку к щеке.

-Ваше Величество!”

-Заткнись! Перед кем ты смеешь повышать голос?” – Фердинанд I громко закричал. – Как ты посмела сделать что-то подобное с наследным принцем…….! И ты всё ещё можешь называть себя матерью?”

-Ха, кто послушает Вас, так подумает, что я пыталась убить наследного принца”

-Если это не попытка убийства, то что! Ты хоть знаешь, сколько ему сейчас месяцев?”

-Успокойтесь, Ваше Величество. Много я ему не давала. В любом случае, разве могла я своими руками причинить вред ребёнку, который станет следующим Императором?”

Для Кристи это ситуация не была такой уж серьёзной.

“Что за абсурд, я же не кормила ребёнка ядом”

Всё, что я сделала, так это дала ему снотворное и спрятала его в ящик стола.

Так как я дала ему снотворное, он, должно быть, стал лучше спать.

Поэтому, разве так не было лучше? Что не так?

-И, если быть честной, всё из-за Вашего Величества”

-Что? Моя вина?”

-Именно. Я с самого начала говорила Вам, что не уверена, что смогу позаботиться о наследном принце”

-…..Хо-о”

-Но, несмотря на это, кто угрожал мне, заставляя взять на себя ответственность за наследного принца?”

-……..Ты действительно” – Фердинанд I покачал головой с выражением отвращения на лице. – Ответа нет. Чем больше слушаю, тем больше хочу развестись”

-Неужели Вы планируете низложить меня, мать наследного принца?”

-Ты похожа на дьявола! Даже видеть тебя не хочу. Убирайся с глаз моих, сейчас же!”

Словно на это и надеясь, Кристи изящно поклонилась перед Фердинандом I и ушла.

***

Этот аномальный инцидент в конечном итоге не стал известен общественности.

В конце концов, Фердинанд I не мог игнорировать тот факт, что Кристи была биологической матерью наследного принца.

Но после этого их отношения стали ещё холоднее.

Теодора воспитывала няня, и событий того дня будто и не бывало.

Однако……..

-С самого детства мне было нелегко заснуть. Я боялся темноты”

Независимо от того, насколько вы молоды, ваше подсознание всё помнит.

-Пока я был маленьким, я думал, что все такие же, но так продолжалось, пока я не вырос. Я чувствовал себя таким жалким”

Кроме того, не бывает вечных секретов.

-Позже, я случайно узнал о том инциденте, и понял”

Почему моя мать никогда не смотрела на меня ласковым взглядом.

Почему я не мог нормально дышать, когда нахожусь в тёмном и замкнутом пространстве.

-Просто, это……..” – не зная, как закончить, Теодор сказал это, будто в этом нет ничего значительного. –  Ничего не стоящая история”

-………..”

-Верно. С самого рождения я рос, никем не любимый” – спокойно исповедовался Теодор. – Поэтому я не знаю, что такое любовь. Такой правитель…..  нормально ли это?”

-Я тоже росла, обделённая любовью”

Мередит медленно приблизилась к Теодору, изо всех сил стараясь сдержать слёзы, навернувшиеся на глаза.

И хотя он больше не дрожал, она крепко обнимала его, так как дрожала уже долгое время она одна.

И только тогда, когда их взгляды встретились, из её глаз стекла единственная слеза.

-Я в порядке. Такие вещи….. никак не повлияют на наши отношения”

Напротив, у меня стало меньше возможностей покинуть тебя, я стала понимать тебя ещё лучше, и моё желание заботиться о тебе стало сильнее.

Возможно это желание, которое находится со мной уже давно.

-Для меня это была достаточно стоящая история, Ваше Величество. Большое спасибо……. за то, что поделились ею”

Слёзы продолжали капать и мочить тыльную сторону её руки, но Мередит не могла их остановить.

Вместо того чтобы думать, что его мать была неправа, осмеливаясь поступать так, моё сердце, казалось, застыло, когда я подумала, как сильно он был ранен в прошлом, услышав эту шокирующую новость.

Когда я подумала о том, как долго ему приходилось терпеть такие душевные раны в одиночку, моё сердце было окончательно разбито.

-Теперь я буду защищать Ваше Величество в темноте”

-………..”

-Я не оставлю Ваше Величество одного в темноте” – Мередит искренне обещала ему это.

Даже если я порву с тобой отношения и разобьюсь на мелкие частицы, я просто останусь ярким светом и никогда не оставлю тебя.

Если эта частица сможет пролить свет на тьму, с которой ты сталкиваешься, я готова оставаться рядом с тобой даже в таком состоянии.

-Спасибо”

Слова, которые ему удалось произнести, казались смесью плача и облегчения.

Мередит не могла знать, что было у него на душе, когда он рассказывал ей эту историю.

Тем не менее, даже за этот короткий промежуток времени, ей не удалось вынести печаль, и сила инстинктивно появилась в её руках, державших его.

-…….Спасибо, Мередит”

В этих тёплых объятиях Теодор, наконец, почувствовал спокойствие и облегчение.

***

На следующий день Мередит проснулась первой.

-…………”

Первое, что она сделала – проверила состояние Теодора.

К счастью, он мирно спал, и дыхание было ровным.

Тщательно пригладив растрёпанные волосы, Мередит вышла из спальни, не производя шума, чтобы не разбудить его.

Снаружи её ждал Феликс.

-…….Вы встали”

-Вы выглядите так, будто не спали всю ночь”

-Вы узнали?”

Это был неприветливый вопрос, но намерение было ясно.

Мередит кивнула.

Некоторое время Феликс просто стоял с поджатыми губами, будто ему нечего было сказать.

-В итоге, Вы всё узнали”

-Да……”

-Теперь Вы полностью на нашей стороне” – сказал Феликс, глядя Мередит в глаза. – Если Вы услышали эту историю, то теперь я тоже спокоен”

-Я была на стороне Его Величества ещё до того, как услышала эту историю” – ответила Мередит с новой силой. – А, и я думаю, что просто произвольно подготовлю панихиду по Императрице Кристи”

-………..”

-Не знаю, плохой ли она человек, но мне не очень хочется уделять этому слишком много внимания”

-Да, пожалуйста, сделайте так”

Мередит слегка поклонилась и прошла мимо Феликса.

Феликс снова посмотрел на Мередит, а затем отвернулся.

Только что в разговоре произошла серьёзная разминка, которую они оба не заметили, но это не было недопониманием, которое могло бы вызвать серьёзную проблему.

***

С тех пор время неустанно шло, и настала годовщина смерти Императрицы Кристи.

Мередит выбрала для панихиды чёрное платье из органзы.

В качестве аксессуара она надела на шею классическое колье с камеей.

-……Если подумать”

Когда она почти закончила с прихорашиванием, Мередит внезапно стало любопытно, и она спросила.

-Как умерла Императрица Кристи?”

http://tl.rulate.ru/book/50151/3527667