Готовый перевод Глубинный маг / Фанфик: Маг на полную ставку: Глава 37: Туннель

Они поспешили вперёд. Ребята сильно задержались у каньона, для пересечения которого даже не пришлось использовать магию, поэтому надо нагонять.

Где-то в небе загорелось очередное маленькое солнышко.

— Поглядите! — воскликнул Синь Сянцзян, указывая пальцем на светящийся огонёк. — Красивый, правда?

— И не говори, — продолжил Дай Шен. — Он прекрасен во всём. И вид прелестный, и знак, который он передаёт.

— Чего это вас разнесло, ребят? — изумился Пэн.

— Осталось три команды, вот и радуются, — вмешался Хуан. — Одна из которых — это мы.

— Я понимаю. Но это же никак не поможет достигнуть пещеры конкретно нам.

— Пускай. Хорошее настроение — одно из составляющих успеха, — серьёзно отметил капитан и повёл ненадолго остановившуюся команду вперёд.

Юан, как всегда, шёл позади.

Идти осталось совсем немного. Вечерело.

Они не знают, что их там ждёт. Поэтому расслабляться нельзя, о чём Хуан не раз их предупреждал.

Но даже сейчас, стоит отметить, они все: и спокойный капитан, и вечно недовольный рыжий, и полноватый скептик, и бесконечный генератор активности, и глуповатая простушка, и пугливый мальчишка — большие молодцы.

Если у большинства команд не хватило сил и духа, чтобы добраться даже до этой точки, то не значит ли это, что изначально более слабая двенадцатая группа проявила себя с лучшей стороны?

— Ну вот и наш отвесный склон, — объявил Хуан, пропуская команду вперёд. — Давайте приостановимся и отдохнём. Заодно придумаем, как спуститься вниз без дополнительных трудностей. К тому же в этот раз молчун вряд ли нам поможет.

Спуститься вниз оказалось не такой уж и непосильной задачей. Даже волшебство использовать не пришлось. Всё-таки это естественное, пусть и немного странноватое образование, а значит найти выступы, чтобы зацепиться, было несложно. Конечно, ребята какое-то время нервничали, потому что сорваться и упасть можно было в любую секунду. До летального исхода бы не дошло, но получить пару серьёзных переломов вполне реально.

А это означало бы выход всей команды из конкурса. Они ещё в начале пути договорились, что при неспособности одного из них продолжать путь ученики не станут рисковать здоровьем товарища и подадут сигнал о сдаче.

Примерно через полтора часа, когда наступили сумерки, перед ними неожиданно выросло необычное препятствие: туннель, полностью испещрённый пугающими толстыми зелёными лозами.

Сквозь них было видно только выход на той стороне.

— Вот за этой зеленью и находится наша с вами цель, — пояснил Хуан, убрав карту. — Пройдём через это и будем на месте.

— А других вариантов, кроме как идти напролом, не намечается, нет? — спросил Инь, осматривая округу. — Уж слишком это растеньице стрёмное. Как бы не прихлопнуло нас, как мух.

— В любом случае это зелень, а зелень можно просто испепелить, — утвердил капитан, собирая звезды элемента огня.

— Да стой же ты! — остановил того Инь. — Вот уж не ожидал, что ты станешь принимать решения, тщательно не обдумав их. Мы не можем быть на сто процентов уверены в огнеупорности этого растения. Только магию зря растратишь.

— Плюс ты единственный, кто обладает атакующими чарами. Если потратить энергию сейчас, то сильно потеряем в ударной силе. Неизвестно, понадобится ли она нам, но нужно быть готовым ко всему, — добавил Дай, взяв небольшой камешек в руку.

Кинул его в лозы. Столкнувшись с ними, он упал на землю, а зелень зашевелилась, словно почувствовав дискомфорт.

— Оно ещё и живое… — раздражённо протянул Инь.

— Ой, — прошептала Ту Суиин, отойдя на несколько шагов назад.

Если бы туда по неосторожности зашёл человек, то, скорее всего, «щупальца» проявили бы гораздо большую активность.

Это не простое растение, и такого они не изучали.

— Ну не факт, что это живой монстр. Возможно, это жирное растение, схожее по принципу действия с широко известной росянкой. Но всё равно странно, — попробовал объяснить это движение Дай. — А если уж совсем придираться, то все растения живые.

— Ну ты же понял, в каком именно я смысле.

— Конечно.

— Вот и не нуди. Иначе будешь похож на нашего капитана. Совсем скучный.

— Эй! Я вообще-то нахожусь тут и всё слышу!

Школьники стояли у входа не могли ничего придумать. Юан, увы, не обладал большим запасом знаний касательно магических животных и растений, так как полностью посвятил себя изучению волшебства как части человека. Поэтому он отрицательно помотал головой на немой вопрос, заданный ему остальными.

Может, магия света поможет? Почему бы не попробовать? Синю не накладно.

Хуже точно не станет.

— Синь Сянцзян, попробуй использовать свет на лозах.

— Окей, — легко согласился тот и вышел вперёд. — Посмотрим, что интересное из этого выйдет, — и стал собирать золотистые звезды.

— Жди, — остановил он Иня, попытавшегося вмешаться.

Он его послушал.

Почти две секунды потребовалось, чтобы парень создал чары.

— Вспышка, — Синь улыбнулся. Он радовался, что и его волшебство наконец пригодилось.

Чары представляли собой, как ни странно, вспышку света, только более длительную.

Толстые лозы скользящими движениями неожиданно разошлись в стороны, исчезнув в стенах тоннеля.

— Идём, скорее! — скомандовал капитан и побежал вперёд.

Ребят не надо было долго упрашивать, так что они быстро среагировали и рванули следом, пока зелень не решила вернуться.

— Я ничего не понимаю, но и хрен с этим! — на бегу произнёс Инь Фенг и ускорился.

Как только они оказались на той стороне, то остановились, отдышались, обернулись и облегчённо вздохнули. Лозы возвращались на место, поэтому решение бежать через туннель сразу оказалось самым что ни на есть правильным.

Особенно уставшим выглядел Дай Шен. Его телосложение совсем не подходит для беговых упражнений

— Давно так не носился, — прерывисто дыша, сообщил он.

— Отдохни немного, — посоветовал Инь Фенг, — возможно, нам придётся делать это снова.

— Почему?

— Обернитесь, салаги.

http://tl.rulate.ru/book/49983/1603343