Готовый перевод Глубинный маг / Фанфик: Маг на полную ставку: Глава 162: Подлость Нань Жунни и национальная гвардия Греции

Время до первых замен оказалось даже более насыщенным событиями, чем ей, Ми, казалось. Помимо сражений с национальными гвардиями шести стран: ЮАР, Японии, Мексики, Кореи, Португалии и Аравии — команда посетила не одно место для культивирования и совершила немало выходов за пределы городов. Некоторые задания были реальными миссиями, а другие скорее напоминали полосы испытаний, созданные в ходе сотрудничества соответствующих государств и организаторов соревнования.

И это были действительно испытания, которые могли привести к гибели некоторых членов сборной. К счастью, выжили все, хотя после боёв с морскими чудищами в Лиссабонской крепости в госпиталь пришлось отправить сразу троих: Ай Цзяна Ту, истощённого до полусмерти Цзян Юя и Чжао Мань Яня, оборона которого вытерпела гораздо больше, чем он сам этого ожидал. А Ми Нин Сюэ на личном опыте убедилась, насколько звери из океана сильнее сухопутных. И что страшнее — они в разы умнее.

За эти три месяца все значительно выросли в магическом плане, Нань Цзюэ даже прорвалась на высокий уровень в стихии звука, да и Мо Фань одолел огненный барьер, хоть и пытался это спрятать. Взаправду, поддержка сборников оправдывает самые смелые ожидания.

Продолжая разговор об испытаниях, уже в храмах Теночтитлана стало известно, кого исключат из команды. Но то, каким образом это случилось, убивает всякое уважение к человеку по имени Нань Жунни.

Нин Сюэ не очень хорошо помнит, что именно происходило в самом большом святилище и почему они всей группой со всех ног оттуда удирали, но Ли Кайфэн и Нань Жунни волею случая отбились от всех и потерялись в подземных коридорах. Времени искать их не было, и всеми было решено выбираться наружу самим. Только Ми отправилась на помощь. Которая, однако, им не потребовалась.

— Я всё понимаю… Но как вы так умудрились? — говорила девушка про себя, повернув направо на одной из развилок. Она чувствовала, где находятся потерянные, и неумолимо к ним приближалась.

Ловушки, чудища и прочие препятствия её не беспокоили: ради своей безопасности волшебница усилила ауру и чувствительность.

Наскальные надписи на стенах, на которые они все вдоволь насмотрелись в других ходах, сейчас её не интересовали.

Впереди после очередного поворота показались двое, отбивающиеся от гигантского, воскрешённого древней некромантией мертвеца. Безуспешно — убежать не дают, победить нет сил. Низший главнокомандующий — таких они уже убивали, но у двух магов среднего уровня нет ни единого шанса.

Ми почти вмешалась, нацелившись воздушной стрелой в трупный камень существа, но Ли Кайфэн совершил то, что впоследствии оказалось его роковой ошибкой.

Аура вокруг парня изменилась, сам он превращался в некое чудище: вздувшиеся синие вены, сгорбившееся, но увеличившееся в размерах тело. Хорошо, что «Ли» стоял к ней спиной.

Нань Жунни в страхе попятилась назад, а Ми, шокированная, наблюдала, как «Ли» в пару рукопашных атак вырвал ядро монстра и раздавил его. После он вновь стал нормальным. Тяжело дыша, подошёл к напарнице.

К этому времени Нин Сюэ скрылась за углом, окутав себя проклятой дымкой. Её не заметят.

— Это что… было? — заикаясь, проговорила Нань Жунни.

— Запрещённая синекровная магия, — Ли Кайфэн явно не видел смысла прятаться. По голосу было понятно, что настроение у него не очень хорошее, словно он чего-то опасается. — Я её использую только в крайнем случае. Пожалуйста, никому не рассказывай. Сама знаешь, что будет, если об этом прознают старшие.

— А… Конечно! Ты же спас нас обоих, да как я могу? — после недолгого молчания заговорила напуганная волшебница. — Не переживай. И вообще, я твоя должница.

Парень облегчённо вздохнул, а Ми уже тогда поняла, что его пребыванию в сборной пришёл конец.

Нань Жунни его сдала. Пара проверок — и вся жизнь Ли Кайфэна пошла под откос.

— Знал бы ты о магических клятвах, избежал бы подобной участи, — только и сказала ему Ми напоследок.

— Только если бы она приняла её сама. У меня не было рычага давления для добровольно-принудительного варианта, — это были последние слова, которые он сказал кому-то из состава сборной.

Прощаться он не стал.

Потом девушка через Лин Лин следила за ситуацией: началось расследование в отношении его семьи, сам он был передан Священному суду… Дальнейшая судьба Ли Кайфэна в комментариях не нуждается.

Тем, кого заменили, стал Чжу Зэнгжонг. И его понижение до национальной гвардии было принято ребятами весьма эмоционально. К этому обаятельному молчуну за столь короткий срок все настолько привыкли, что отпускать его некоторым было действительно печально.

Нин Сюэ и не подозревала, что он так влиял на командный дух, придавая дополнительную уверенность своей невозмутимостью в любой ситуации. Аравийскую гвардию он довёл до белого каления, не сказав ни слова.

Кто знает, насколько велика была его роль в том, что значки всех шести стран оказались у Китая в руках? Крепкие японцы и мексиканцы пали без участия «тяжёлой артиллерии».

Вместо высокорослого тихони пришла ярая нарушительница спокойствия — Цзян Шаосюй. Тоже маг духа, но она чуть ли не сразу стала заигрывать и флиртовать с парнями, видно, так себя развлекая. Нин Сюэ это не по нраву, но Мо Фань уверял в боевой надёжности новичка.

Второй этап подготовки пройдёт точно таким же образом, но соперники будут гораздо сильнее. Как Ми поняла, даже перед финальной, третьей перетасовкой противники будут проще.

Именно поэтому они сейчас находились неподалёку от Афинского акрополя, откуда возможно было разглядеть подножие Парфенона.

Они прилетели в Грецию. Страну, являющуюся четырёхкратным чемпионом Венецианского турнира. В обычных условиях у гостей были бы все шансы проиграть.

Перед первым и единственным боем (требование греческой национальной гвардии) руководители пытались решить, стоит ли показывать зубы сейчас или проиграть, особо не стараясь. Престиж греческого значка вкупе с уже собранными гарантирует им попадание в финальную стадию. Но до конца подготовки ещё много времени, и так рано показывать свои козыри… надо ли это?

Сейчас из каждого угла говорят о сборной Египта, прошедшей первый круг отбора без сучка без задоринки, обыгравшей хоть и не легендарные, но очень сильные команды Франции, России и Колумбии.

После того, как в сражении один на один (вновь требование греков) выставили Ми Нин Сюэ против капитана вражеской гвардии, сразу стало понятно намерение Фэн Ли, самого главного из наставников.

Если феерить, так с самого начала!

Напротив стояла низенькая девчушка с двумя русыми хвостиками. Проклятье, ветер и огонь — какие интересные у соперницы элементы…

У Ми одна проблема: она забыла снять наушники, а времени их убирать уже нет. Следовательно, ей категорически нельзя подставляться под удар.

Девушка надела их и, увидев зелёный сигнал, закрыла глаза. Нужно полностью сосредоточиться на аурическом зрении. Это тяжелее простой чувствительности, но позволяет в разы лучше следить за окружающей магией и её возбуждениями.

Никто не понял, что она делает, а оппонентка, поди, приняла Нин Сюэ за дуру. Но удивилась: пару секунд она ничего не предпринимала, и Ми подготовила проклятую ленточную ловушку для гречанки.

Дальше лишь продержаться. Она попадётся сама.

Огонь низкорослой зашевелился — девушка моментально сформировала лук изо льда (по странному стечению обстоятельств очень похожему на убийственный ледяной лук, что невероятно взбудоражило Нань Жунни). Морозная и пламенная стрелы столкнулись в центре арены и испарились, даже не взорвавшись.

Мимолётное изумление соперницы, и на Нин Сюэ направился целый шквал огненных снарядов. Ни один не достиг цели — каждый был парирован абсолютно симметричной атакой.

Простая, но очень действенная тактика — копировать стиль чар. Ми может это провернуть ввиду неограниченного контроля и возможности реагировать на атаку задолго до её выпуска.

Какой-то неинтересный бой. Может, подруга, ты сдвинешься с места? Обстрел с одной точки ничем не поможет.

Ветряной смерч аннулирован точно таким же собратом, любые попытки улететь обрывались ледяной стенкой перед лицом, а паучьей сети над головой волшебница позволила себя ударить.

Чары проклятья оппонентки не возымели никакого эффекта. Ключевой элемент Тиона, «клин клином» срабатывает не при такой колоссальной разнице в силе.

Ми Нин Сюэ была готова рассмеяться, укрывшись ледяной оболочкой от столба пламени из-под ног. Какое унижение они испытывают, наверно, от того, что сильнейший человек в их гвардии не может пробить защиту неизвестной китаянки, о которой даже данных толковых нет. Ведь это её первый выход на поле боя.

Соперница остановилась, не зная, что делать. Ми не напирала, и битва могла бы стать очень скучной, если бы гречанка не оторвала ногу от земли, намереваясь шагнуть вперёд.

Все её конечности туго обвязали тонкие антрацитовые ленты. Растянувшись в разные стороны, они подвесили волшебницу в воздухе. Почти как распятие. Ледяной шип в грудь — она вылетела за пределы арены, врезавшись в трибуны.

— Для меня ты слаба, — шёпотом произнесла Нин Сюэ, и её голос эхом отразился в голове проигравшей, которую приводили в чувство ошарашенные товарищи.

Лёд, ветер и проклятье. Три стихии из шести, и не стоит забывать, что чёрные оттенки в её атаках неизменны.

Открыв глаза, Ми развернулась и покинула поле, встав рядом со своей командой. Тут уже не до личных взаимоотношений — поздравляли все и, конечно, завидовали такой мощи.

Стран, чья сборная способна выиграть гвардию Греции, очень мало. Но это не предел. Воистину непобедимыми считаются нацгвардии США и Англии.

Вспомнилось, как девчонки обсуждали эту тему. «Чёртовы англосаксы!» в исполнении Кан Юнру неплохо врезалось в память им всем.

Значок был успешно получен, Китай стал одной из первых держав, официально вышедших в финальный этап соревнований в Венеции.

— Синь Ся, ты свободна? — Ми не могла упустить такую возможность. Раз она в Греции, то ей непременно есть, с кем встретиться. — Вот и хорошо. Буду через три минуты.

***

Девушка вылетела из леса и, удалившись метров на десять от берега озера, создала обширную ветряную платформу. Чтобы развернуть слегка потёртую карту пять на пять метров, нужно много ровного пространства, найти которое в гуще деревьев невозможно.

Разложив гигантский кусок пергамента, Ми разулась и подошла ближе к центру, к маленькой светящейся синей точке. Та указывала, где именно волшебница находится. А вдоль берега, начиная от Кисумы на северо-востоке, по часовой стрелке шла золотистая линия. Этим она отмечала пройденный путь.

Взяв в руки некое подобие ручки, Нин Сюэ продлила «нить» почти до самого южного края Виктории. Она находилась неподалёку от вымершего городка Мванза.

Ещё одна загадка. Ми обнаружила несколько подобных поселений, и у всех была общая черта — нет никого живого, как и разрухи. Что-то разваливалось от старости, но вне всяких сомнений — виновато что угодно, но не нашествие монстров. Что именно, разгадать ей пока не удалось.

Возможно, это как-то связано с легендой о блуждающем божестве, о которой девушка вычитала в библиотечных архивах Кисумы и которую слышала от стариков с пылающей молодёжью. И в разных местах она звучала по-разному.

Не обойдя всю Викторию, Ми не станет собирать из этих кусочков что-то цельное, но уже сейчас ясно, что божество тесно связано с озером. Проверки ради она попыталась найти что-то в городах, несколько удалённых от берега, но на такое там только головой качали. Немногочисленные знатоки из небольших местных племён указывали на «тропу моря». И в этом девушка увидела только совет искать ближе к воде.

Фиолетовыми точками она помечала интересные места. Все вымершие поселения, включая Мванзу, а также несколько монолитов с непереводимыми надписями. Она, переписав их, показывала тексты разным языковедам, но никто не смог ей помочь.

Если уж коренные африканцы не представляют, чем это может быть, то тут мало что сделаешь. Главное, что от монолитов веет древностью и несколько иной магией.

И в той ауре присутствуют знакомые нотки, но припомнить, где она похожее встречала, пока не удавалось.

Нередко её посещает мысль, что на её месте Юан продвигался бы гораздо быстрее. Он бы увлёкся, забыв о сборной, и исследовал побережье Виктории в один присест. Может, изучил бы монолитные записи внимательнее, пытаясь если не понять, то найти что-то общее в них.

Общее… Вот и идея! Надо будет этим заняться.

Ещё раз взглянула на исполинскую карту, вновь и вновь осознавая, за какую работу взялась. Обойти Великое Озеро — путь длиной в семь тысяч километров. Она правда рада, что вследствие уникальной и гибкой ауры Мальдитиона не приходится сталкиваться с монстрами.

Кстати, не помешало бы взглянуть на зонирование озера и прилегающих к нему земель.

Нин Сюэ сложила карту и отправилась обратно на «базу». На этот раз она вновь расположилась в Латинской Америке — неподалёку от университета Охос, расположившегося в побитой египтянами Колумбии. Китайцами, к слову, тоже. Трио из Цзу Цзимина, Мо Фаня и Цзян Шаосюй (все на высоком уровне) провела несколько ошеломляющих комбинированных атак. Первый отчаянно пытается избежать вылета, и, кажется, на этот раз сохранение прописки он себе выбил.

Размышляя о номинальном рейтинге, Ми вернулась в гостиницу за полночь.

— И вечно ты куда-то лётаешь, — проговорила сонная Кан Юнру. Остальные спали без задних ног. — Вот неймётся же тебе.

— Это моё свободное время, занимаюсь чем хочу, — девушка плюхнулась на кровать, собираясь потренироваться.

— Опять рычишь. Я же тебе не говорю ничего такого. Просто удивительно, как ты всё успеваешь, — Нин Сюэ не чувствовала связи между её фразами. — Ладно, я выключаюсь. Спокойной ночи.

И упала на подушку. Как-то странно… Это что, выходит, она ждала её возвращения?

Волшебница взглянула в окно. Конец января — в Китае уже давным-давно зима. А здесь, в Южном полушарии, самый разгар лета.

Почему-то захотелось увидеть снег. Вот прямо сейчас.

Через пару секунд девушки в номере уже не было.

***

Он, конечно, предполагал всякое, но чтобы эссенция главнокомандующего, считай, совсем не останавливала ледяную дымку… Вопрос у Лэя один — по какой причине мощь этой штуки непрерывно растёт? Количество монстров, убитых им с того лета, числится десятками тысяч, если не сотнями.

Под ногами снег хрустит невероятно громко. Он где-то в Сибири, и далеко впереди уже чувствуется, как там меняется магическая атмосфера. Кажется, он нашёл, что хотел. Та территория, пространство которой насыщено колоссальным количеством волшебства (почему так, парня совершенно сейчас не волновало). Вот она, совсем рядом.

Сорвавшись с места, Лэй побежал с нечеловеческой скоростью, прорубая себе путь через леса, болота и топи. «Краски» сгущались, и он забирался всё глубже и глубже.

В какой-то момент остановился. И понял, что устал. Устал постоянно носиться за монстрами в попытке продлить себе жизнь. Полководцев ещё поди найди!

Мага окружил плотный мрачный кокон, и он, запертый внутри, потерял сознание. Оболочка из ниоткуда пустила щупальцевидные корни в землю, которые стали разрастаться во все стороны.

Любое магическое существо, попавшееся им на пути, будет иссушено до дна.

Он уже убивает полководцев в одиночку. Осталось потерпеть всего ничего, правда?

http://tl.rulate.ru/book/49983/1549626