Готовый перевод Глубинный маг / Фанфик: Маг на полную ставку: Глава 104.3: Хао Шенванг и Гуань Юй vs Мо Фань

Не прошло и минуты с момента отлёта Му Нин Сюэ, как Шенванг, не найдя напарника в кладовой, вернулся в зал. Подошёл к Юю, который закончил бесполезный обыск и в подавленном состоянии сидел за одним из столиков.

— Сворачиваемся, — он дружески толкнул его в плечо, — нам здесь делать больше нечего.

— Вы нашли что-нибудь? Ибо я конкретно прогорел, — Гуань ничего нового ему не поведал.

Однако за небольшой срок успело произойти немало всего. Оказывается, Му нашла записку, и неожиданно разозлившийся Танзин мигом покинул их группу. Девушка распереживалась, и он, всё же следуя элементарной логике, позволил ей отправиться за ним.

Об этом всём он и рассказал парню, который не оказался типичным «мажориком» из богатой семьи, из-за чего с ним можно иметь дело.

— А если даже Лэю силёнок не хватит? — вздохнул он. — Вдруг. Он все же не всесильный.

Чувства Нин Сюэ понятны — не волноваться она не может. А вот Хао абсолютно уверен в маге.

— Выкрутится. Он достаточно умен, чтобы даже более сильный соперник испытывал с ним трудности.

— Да уж, на играх он это показал, — Юй кивнул. — И даже не в плей-офф. Третий отбор, когда он против четверых разом выстоял — это было нечто, — он резко повернулся к широкому окну и неуверенно произнёс: — Меня штырит, или там какой-то шкет встал?

Хао на всякий случай посветил туда фонариком. Нормальным, который он специально взял для этого небольшого похода.

— Скорее всего, — юноша усмехнулся. — Там никого нет.

— Всё, пора в отрубу, — Юй помотал головой. — Галюнов мне не хватает ещё. Пошли.

— Угу, — Хао с ним согласился и добавил: — Я ещё к директору загляну, надо ему всё рассказать и показать, — он взглянул на записку, которую держал в руке. — Да поскорее бы. Есть у меня предчувствие, что Лэй-таки успеет.

Дверь чёрного входа была открыта: Му Нин Сюэ и не задумалась над тем, чтобы её закрыть. Парни вышли наружу, и тут же были грубо окликнуты кем-то третьим:

— Я чхать хотел на то, чем вы здесь вчетвером занимались, — Хао и Гуань остановились и посмотрели вперёд, где во мраке ночи с трудом можно было различить человеческий силуэт, — но если вы будете хорошими мальчиками, мы сможем разойтись на мирной ноте, — резкий голос говорил о том, что говорящий настроен серьёзно и что при этом он с лёгкостью разгневается, если всё пойдёт не так, как он хочет.

Парень осторожно навёл фонарик на незнакомца — острые черты лица, лохматые русые волосы и безумные глаза. Доверия он не вызывал никакого.

— Понятия не имею, кто ты и что ты, но у нас на тебя времени нуль, — буркнул Юй и было потащил спутника дальше, но был им остановлен.

— Осторожней с ним. Он может напасть, — сурово прошептал он ему практически на ухо. — Так чего тебе? — обратился он к другому парню. — И откуда тебе известно, что нас было четверо?

— Лэй Танзин и маленькая принцесса. Они были с вами? — неизвестный полностью проигнорировал их слова и продолжил гнуть свою линию.

Начинает складываться ощущение, что он несколько не в адеквате.

— Допустим, — Шенванг очень хотел добавить ещё кое-что, но сдержался. На его вопросы лохматый отвечать все равно не намерен.

Юй молчал, полностью отдав инициативу более опытному Хао. Хотя ни о какой дипломатии тут не может быть и речи.

Цель юноши — избежать боя, так как это как минимум приведёт к проблемам с судом. В черте города такое без внимания не оставят.

Одновременно с этим маг уже готовился к сражению.

Этот человек сильнее их. Здесь понадобится максимальная концентрация.

— Из одних уст я сегодня слышал кое-что, режущее слух, — заговорил незнакомец, сделав шаг навстречу. — Хотелось бы услышать от вас правильный ответ.

Маленькая принцесса… Даже не ледяная. Неужели очередной особо ревнивый кандидат на сердце Му Нин Сюэ?

И ведь он точно не из Императорского университета. Известность её намного шире, чем может показаться.

Это может, конечно, оказаться любвеобильный братец девушки, стремящийся защитить её честь и что-нибудь ещё, но в это совсем не верится.

И… как же уже достали эти любовные перипетии!

— Му и Лэй — пара?

— Да, — нагло соврал Хао. — Тебе ничего не светит. Вали, — парень был зол, ведь подобная ситуация сильно выбешивает. И вот эти «принцы»… Слов на них нет.

Одна из причин, по которой ему нравится Танзин. Он не из таких.

— Собрат, я прекрасно тебя понимаю! — вставил Гуань, отчего Шенвангу захотелось зарядить ладонью себе по лбу. — Она прекрасна, но, как ни печально, её сердце уже принадлежит другому. С этим надо смириться. И мне, и тебе.

В сравнении с ним, Юй высказался намного мягче. Однако очевидно, что тому пареньку ни один из вариантов очень не понравился.

Наследник клана Хао приготовился. Похоже, сейчас начнётся.

— Ложь, — прошипел неизвестный. — Вранье требует наказания. Не волнуйтесь, я быстро.

Эти слова пугали. Хао, пока безумец — у него точно с головой непорядок! — говорил, разбросал по округе несколько огненных шаров. Поджигая ими землю, он создавал необходимое освещение для боя. Ведь в темноте они ничего не сделают.

Одним движением активировал кольцо, и отъехал в сторону от розового пламенного шара. Тот зацепил юношу, испепелив часть рукава, и врезался в бетонную стену ресторана, и та развалилась.

— Чего?! — шокированно проорал Гуань, глядя на врага. Хао заметил, как рядом очень быстро открывался проход в призывное пространство.

Нахмурившись, парень сильно толкнул Юя, чтобы тот пришёл в себя:

— Доставай когти. Выбей зверя, — сухо проговорил он и сосредоточился на лохматом.

Он в любом случае слабее вожака стаи. Иначе этот псих бы не выпендривался и растёр бы их вместе со зданием в труху.

Гуань Юй отошёл от потрясения и тут же взлетел на крышу. В его правой руке сверкнул металл.

Но выпустить боевого монстра в городе — это выходит за рамки нормального. А значит, этого недоноска надо остановить и звать суд, чтобы те разобрались с этим нарушителем общественного порядка.

Хао создал несколько шаров. Попав в стоящего соперника, они немного пошатнули его и сбили концентрацию. Волк вылез на секунду-другую позже, чем мог бы.

Только вот сам огонь врага, похоже, совсем не ранил.

А атаковать сильнее Шенванг не может: он не умеет собирать сорок девять звезд!

Зверь полностью перешёл в этот мир, и Юй резанул его по уху. Отвлёк на себя. Они оба запрыгнули на крышу и пропали из виду.

Тем временем противник куда-то пропал. Шенванг стоял на земляных волнах, готовый в любой момент дёрнуться с места. Он догадался, что лохматый ушёл в тень.

Маг высокого уровня? Нет, они бы были уже мертвы. Значит, особенный чародей среднего.

Рядом с ним пронеслась тень — вот и он! Не выскочил, потому что из-за волн не смог подобраться вплотную, и ушёл за спину.

Всё равно плохо. Единственный способ выйти из битвы победителем — лезвия Юя или же магическое истощение.

Незнакомец встал у открытой двери и отправил в Хао пламенную сферу — оно ведь ещё и усилено, черт побери, духовным семенем!

«Чем серьёзнее обстановка, тем лучше ты думаешь, — юноша проверенным средством успокоил слегка расшатавшиеся нервы. — Выжимай максимум из того, что имеешь».

Парень на этих же волнах отскочил в сторону, но сгусток был слишком быстр. Его сбило с ног, но он, мельком взглянув полностью обожженную руку, с болезненным шипением поднялся и использовал свои последние чары земли.

Магия этого элемента исчерпана.

Перемещаясь на волнах, он подхватил большой мусорный бак, или, скорее, контейнер, и сбил им соперника, который на мгновение отвлекся, чтобы помочь своему волку.

Правда в Гуаня, перемахнувшего с другой части крыши на другую, он не попал.

Оппонента придавило, и Шенванг выиграл себе пару секунд. Прицелившись, он отправил в монстра сферу третьей ступени. Из-за чрезмерного упреждения шар попал в голову зверя.

Он неудачно приземлился и с грохотом проломил потолок, свалившись внутрь здания. Юй тут же развернулся и воспользовался открывшейся возможностью.

Лохматый тенью ушёл из-под контейнера и встал там, где парни встретили его в самом начале.

Он вернул волка в призывное пространство и на секунду застыл.

— Не трепыхайтесь. Кара вас всё равно настигнет.

Хао по такой задержке понимал, что враг формировал заклинание среднего уровня, и пытался множеством огненных шариков хоть как-то ранить соперника и сбить сбор светил.

Но он был слишком устойчив к стихии огня!

Первая ступень среднего уровня наверняка выбьет его из боя, а Юя моментально убьёт: он на начальном.

И такое поведение только из-за Му Нин Сюэ? Да ему в клинику пора!

Шенванг в последний момент выставил водяную стену — артефакт, имитирующий действие соответствующих чар, только по мощи немного превосходящий третью ступень начального уровня — но он прекрасно понимал, что травмы у него будут серьёзные. Фактически поджаренная левая рука не даст соврать.

«Юй, ну же!» — юноша сильно надеялся на то, что напарник что-то предпримет.

Воздух затрещал от напряжения. Над соперником возникло облако, внутри которого сверкали молнии. И этот удар будет направлен именно на него, Хао.

Четвёртый элемент, да что же он такое?!

Хао зажмурился, приготовившись к боли.

Рядом с ним просвистел ветер, а через долю секунды раздался оглушительный звон, смешавшийся с треском молний.

Парень открыл глаза и посмотрел на Юя, который вырвался вперёд водной стенки и зачем-то… принял электрический разряд металлическими когтями?

Даже соперник в потрясении наблюдал за этим.

Рука юноши тряслась, как при лихорадке, и даже со стороны казалось, что она вот-вот оторвётся. Вокруг лезвий скользили многочисленные молнии, а сам маг понимал явно столько же, сколько и остальные — ничего.

Но у Шенванга возникла идея. Неважно, что это, если этим можно воспользоваться!

— Направь энергию в конкретную точку! — прокричал волшебник.

Юй попытался взмахнуть рукой в сторону оппонента, но отражённая атака ушла в небо. Видимо, он не в состоянии нормально это контролировать.

Однако Хао понял: когти способны принять молниевую энергию и ей в теории можно управлять.

Это их шанс на победу!

— Юй, обмен, срочно! — выпалил Хао, одновременно с этим бросив шар третьей ступени в противника. Тот скрылся в тени, увернувшись, и вернулся в человеческую форму. Пламя за ним разрушило внешнюю бетонную стену.

Начальный уровень хуже среднего. Именно поэтому у Хао, если он заполучит когти, больше шанс справиться с поглощением вражеской мощи. Юй также выдержал атаку среднего уровня, так что когтями неплохо можно и защищаться.

Способы применения вещей воистину ограничены лишь собственной фантазией!

— Вы допрыгались, — злобно сплюнул лохматый.

За то время, пока Гуань Юй совершил акт передачи, сходный с заключением магической клятвы, и отлетел в сторону, оппонент собрал чары среднего уровня — огненный кулак.

На правой руке юноши возникли спасительные когти, и он выставил их вперёд, закрыв лицо. Значительную часть урона они примут на себя, несмотря на маленькую площадь покрытия.

Парень, обдуваемый крайне горячим потоком розового пламени, стиснул зубы и отставил ногу. Ещё чуточку — и он бы упал. Большая часть одежды сгорела, тело покрывалось ожогами и волдырями.

Шенванг отшатнулся и отступил на пару шагов, а по лезвиям пошёл электрический ток.

Психопат в курсе, что под таким шквалом Хао погиб бы, если бы не дорогущий артефакт напарника?

Вторая молния почти заставила его споткнуться о полужидкие куски плавящейся проломленной крыши, но и её когти попросту поглотили.

Рука мага задрожала. Не выдерживает.

Собравшись с мыслями, Хао Шенванг с трудом поднял её — тем самым под огонь ненадолго попало и лицо — и, разрезав вражеское пламя, воткнул лезвия в землю.

Огонь рассеялся, а в сторону соперника, «взрыхляя» асфальт, направился двойной электрический разряд среднего уровня первой ступени.

Краем глаза парень заметил, что с его правой рукой что-то не так.

В месте, где стоял лохматый, раздался шумный взрыв, волна от которого втолкала юношу внутрь наполовину разрушенного ресторана.

Осыпанный отвалившейся штукатуркой, пылью, весь обожжённый и практически голый волшебник взглянул вперёд. Одновременно с этим вернул себе одежду, воспользовавшись кольцом.

Там никого не было. Удар пришёлся мимо.

— Ты живой? — сверху выглянул Юй. — Тот хрен поджал хвостик и убежал, его трусливую тень я спалил, — заметил он и потрясённо добавил: — Едрить тебя покорёжило, конечно.

— Ага, да, живой, — сипло проговорил Шенванг и сразу раскомандовался: — Дуй к директору и веди его сюда. А также дай телефон.

— Нафига?

— Суд вызову. А мой мобильный приказал долго жить, — юноша попытался усмехнуться, но у него вышла кривая гримаса.

Как будто ему не было больно.

— Ай, валяй. Все равно мы попали, — Гуань спустился и передал предмет раненому бойцу. В сравнении с Хао парень едва ли пару царапин заработал. — Не помрешь до моего возвращения?

— Не.

Кивнув, напарник улетел. Коготь, к слову, вернулся к нему.

Маг, расслабившись, медленно опустился на пол. Похоже, что чокнутый по некой причине решил отступить. Возможно, не захотел бросать все силы на них, ребят, совершенно ему не нужных. Ведь он наверняка прибыл ради выяснения отношений с Танзином.

Хао сам себе усмехнулся. Технически, они победили.

Разговор по телефону выдался трудным и сумбурным. Тем не менее представители закона уже в пути, а там, когда в одном месте соберутся все, они станут разбираться.

Остаётся надеяться, что район боевых действий уместился на территории брошенного ресторана.

До часу ночи осталось чуть меньше пятидесяти минут. Успеет ли Танзин?

Надо будет спросить, что он думает по поводу его правой руки. Кожа ниже локтя почему-то была испещрена чёрно-фиолетовыми полосами, сильно напоминающими трещины на стекле.

Есть предчувствие, что такое исцеление не лечит.

http://tl.rulate.ru/book/49983/1330946