Готовый перевод Royal Secret: I'm a Princess! / Королевский секрет: Я – Принцесса!: Глава 58: Самый красивый оттенок розового

-"Принцесса Неома теперь владелец Гримуара?", - Николай переспросил, чтобы быть уверенным, что он не ослышался, -"И как вы узнали об этом, Ваше Святейшество?"

Он все еще находился в Королевской Башне.

Сейчас они были в комнате совещаний вместе со святым Заварони, Руфусом и Кайлом.

Гленна он поставил для присмотра за детишками. В это же время эти дети (Неома, Нерон и Льюис) были в другой комнате вместе с Тревором, говорящей демонической книгой.

-"Всё верно, Ваше Величество" , - сказал святой Заварони, -"Сила Дьявола прямо противоположна моим святым силам. Проще говоря, моя работа заключается в том, чтобы силы Дьявола не проникли в империю ни одним из путей."

Естественно, он мог узнать про Гримуар.

Ведь храм был построен для того, чтобы убедиться, что он защитит империю от "земной власти", которой обладал Дьявол и его демоны.

-"Я заметил странные сдвиги силы Дьявола ранее" , -продолжил святой. -"Когда я попытался отследить их местоположение, то с удивлением обнаружил, что она смешивается с чистой маной Принцессы Неомы. Когда я встретил её ранее, мои мысли подтвердились; на Принцессе установлена метка Дьявола."

-"Тогда Королевская Принцесса теперь является угрозой для империи?" , - равнодушно спросил Кайл, -"Мы должны позаботиться об этом, Ваше Святейшество?"

-"Лорд Спрауз, бессердечность Его Величества обрушиться на вас", - небрежно подметил Руфус, как будто он не оскорблял императора этим высказыванием. -"Является ли убийство единственным решением, которое вы можете придумать? Разве вы не должны быть мудрым помощником Его Величества?"

-"Вот почему вы не можете работать с Его Величеством", -мгновенно парировал Кайл, -"Вы слишком мягкосердечны, Лорд Квинзель."

Святой тихо потягивал чай, в то время как два лорда пристально смотрели друг на друга.

Эти двое вообще не меняются.

-"Ваше Святейшество, как вы думаете, Дьявольская метка на Принцессе Неоме может стать проблемой для нас?", - спросил святого Николай, -"Она может оказаться под контролем сил Дьявола?"

-"Когда я ранее проверил состояние принцессы Неомы, то не увидел никаких проблем", - сказал Святой Заварони. -"Чистая мана Королевской Принцессы подавляет земную силу дьявола. И, основываясь на ее дерзкой личности, я не думаю, что она из того типа людей, которыми легко овладеть."

-"Это уж точно, я верю.", - Николай согласился, кивнув головой.

Зная Неому, он не удивился бы, если бы она выбила из Дьявола весь дух только для того, чтобы заставить его повиноваться ей.

Она такая же вспыльчивая, как и покойная Принцесса.

Кроме того, образ маленькой Королевской Принцессы, ругающейся на демоническую силу внутри нее, почти заставил его смеяться.

Хех. Она бы точно это сделала.

Его мысли где-то витали, когда он понял, что Святой и два лорда смотрят на него странным образом.

-"Чего?", - пожаловался Николай.

-"Вы улыбаетесь, Ваше Величество.", - Руфус, Кайл и Святой Заварони сказали в унисон, неверие слышалось в их голосах.

Он нахмурился и собирался опровергнуть нелепое обвинение, как вдруг они почувствовали всплеск темной энергии из соседней комнаты.

Дьявольская сила.

Николай немедленно подскочил, -"Давайте сначала проверим детей, господа.", - сказал он, затем сделал паузу, прежде чем опровергнуть предыдущее обвинение против него. -"И я не улыбался, хорошо?"

****

-"СТАНЬ РОЗОВЫМ. И не просто розовым - в тон розоватому цвету кожи ребенка.", - Неома коммандовала Шампуром, пока трясла ею в своих маленьких ручках, -"Я не хочу владеть оружием такого скучного цвета."

Сначала она не заботилась о "Косе смерти", но теперь, когда она знала, что уже владеет ею, она хотела, чтобы та соответствовала её стилю. Если уж она владела этим оружием,то предпочла бы орудовать им, держась за розовое косовище.

Во всяком случае, она перестала «драться» с Шампуром, когда поняла, что Тревор, Льюис и Нерон смотрят на нее. Казалось, что трое мальчиков забыли, что они заняты делом, и вместо этого нашли более интересное занятие.

-"Что?", - Неома пожаловалась, - "Разве нельзя хотеть розовое оружие? Babypink-розовый самый красивый оттенок розового, понимаете?"

-"Конечно можно", - ответил Нерон с улыбокой, -"Ты прекрасно выглядишь в розовом, Неома. Я уверен, что розовое оружие подойдет просто отлично."

Льюис кивнул в знак согласия. "Принцесса розовая красивая."

-"Мои соболезнования, Коса Смерти", - сказал Тревор своим обычным насмешливым тоном, -"Во-первых, Лунная Принцесса дала тебе неприятное новое имя. И теперь она захотела изменить твою внешность. Она практически убивает тебя, черт возьми."

Нерон и Льюис посмотрели на Тревора, который толкьо и сделал, что ухмыльнулся им.

Она просто закатила глаза на говорящую книгу, после чего продолжила «преследование» Шампура, - "Эй, ты слышал меня?", - спросила она косу, тряся рукояткой. Изогнутое лезвие больше не выглядело страшным, потому что оно было уменьшено до обычного размера кухонного ножа, -"Я хочу, чтобы ты превратил свою ручку в розовый, а лезвие в смоляной цвет.", - Она сильнее встряхнула Шампур, -"Стань розовым, стань розовым, стань розовым~"

-"Видите? Похоже ли, что Королевская Принцесса будет одержима силой дьявола?"

Она перестала трясти косой, чтобы повернуться туда, откуда доносился голос.

Позади неё был Папа Босс, а так же Святой Заварони, Граф Спрауз и Герцог Квинзель. Три мужчины смотрели на неё с разными выражениями лица.

Император Николай по какой-то причине выглядел гордым за себя.

Святой Заварони смотрел на неё пытаясь сдержать смех. Герцог выглядел озадаченным, Граф же качал головой.

Дер**о

Неома медленно спрятала Шампур за спиной, затем ярко улыбнулась трем мужчина, -"Как ваши дела, джентельмены?"

****

-"Льюис, позволь мне задать тебе вопрос." , -Нерон спросил лиса, сидя на диване и попивая чай. Прямо сейчас он сидел в комнате с Льюисом и Гленном. Император взял Неому и Тревора чтобы поговорить с ними о Дьявольской метке или может ещё чем-то. Конечно, он волновался о его маленькой сестре и её странных силах. Но было кое-что важное, о чём он хотел сперва поговорить Льюиса. -"Если кто-то такой безбашенный, как тот парень Тревор, сделает предложение моей Неоме, что ты будешь делать?"

Льюис, стоявший перед ним, сделал вполне очевидный жест, проведя рукой перед горлом, -"Убить."

Гленн, стоявший позади него, издал странный фыркающий звук.

Рыцарь не очень хорошо заглушил свой смех. Нерону было все равно, нашел ли Гленн их разговор забавным. Важно было то, что он знал, что и он, и Льюис были серьезны.

-"Хорошо", - сказал он мальчику лису, -"Я могу доверить Неому тебе до поры, пока не вернусь."

Лис просто тяжело кивнул в качестве ответа.

Его вполне устраивало это.

Он знал, что Льюис довольно силен, и не выглядит так, будто ему интересна Неома в романтическом плане. Возможно он и не понимает человеческих эмоций. Но важнее всего,  что сама Неома видел в нём только "сына".

По этой причине он решил довериться ему и отдать Неому на попечению, пока его не будте.

Нерон встал. Он хотел опустить руку на плечо Льюиса, но тот сделал шаг назад. Он понял, что ему не нравится физический контакт. Поэтому Нерон отвел руки за спину и показал, что уважает личное пространство лиса, -"Приглядывай и защищай Неому, Льюис.", - после чего ярко улыбнулся, -"Раз уж ты сын моей сестры, значит ты мой племянник, верно?" 

-"Я. Не сын принцессы", - Льюис покачал головой, -"Я. Не племянник принца."

http://tl.rulate.ru/book/49920/1869535