Готовый перевод The Idol Group Pet Became a Final Boss! / Зверушка группы айдолов стала финальным боссом!: Глава 57 – «Биение Сердца» выходит в эфир!

...

На следующий день.

В 7:30 Ли Цзяньюй сидел полусонный, потирая глаза. Они были в саду вместе с отделом планирования и операторами, чтобы обсудить планы на день.

Они думали, что встали достаточно рано, пока не увидели, как в камере появилась Сян И.

Ли Цзяньюй приветствовал ее в дружеской манере. "Доброе утро, наставница Сян И. Вы собираетесь на тренировку?"

Сян И бросила на него странный взгляд и вежливо ответила: "Доброе утро. Я только что закончила утреннюю зарядку".

Все: ???

Ли Цзяньюй: "Бегаете? В следующий раз мы можем пойти вместе. Я могу пробежать пять километров, знаете ли".

Для режиссера самым важным было сохранить здоровье. Кроме того, он любил фотографировать, а значит, ему требовалось много сил, чтобы в течение нескольких часов носить с собой гаджет весом в десяток килограммов.

Сян И: "Нет, тайчи. Я также иногда занимаюсь фехтованием".

Все: ???

Это то тайчи, которым занимаются дедушки и бабушки в парке?

Ли Цзяньюй сухо улыбнулся. "Наставница Сян И, вы действительно... здоровая".

Сян И: " Вы голодны? Мы можем поесть".

"А?"

"Я приготовила для вас завтрак". Сян И посмотрела на время на своих спортивных наручных часах. "Вовремя. Здесь столько же людей, сколько и вчера, верно? Еды хватит на всех".

Все присутствующие были польщены, а кто-то вежливо сказал: "Наставница Сян И, вы должны быть на стриме в течение дня, но вы готовите для нас... Не слишком ли много работы для вас..."

"Вовсе нет". Спокойно сказала девушка: "Это очень удобно для меня, правда. Если вам нравится, пожалуйста, ешьте больше, и не стесняйтесь сообщать мне заранее, если вам чего-то хочется".

Она наслаждалась состоянием полной вовлеченности в процесс приготовления пищи, что позволяло всему ее сердцу и существу успокоиться.

Для других это может быть утомительно, но для нее это было и хобби, и упражнение. Что же тут не любить?

Пять минут спустя.

Весь актерский состав и съемочная группа "Двое под одной крышей" ели свой завтрак в трансе.

Каша из красных бобов с черным рисом, булочки с начинкой из свежего мяса, булочки с тремя овощами и неограниченное количество гарниров. Также была кучка изысканно приготовленных вонтонов, которые мог приготовить любой желающий, в сочетании с морскими водорослями и сушеными креветками. Это было настолько здорово, что у людей чуть не отнялись языки.

Во время завтрака ни один человек не заговорил - все было так вкусно, что они даже не успели все проглотить. Кто же захочет говорить?

Через некоторое время.

"Бурррр..."

Удовлетворенное икание раздавалось одно за другим.

Все посмотрели друг на друга с суровым выражением лица.

"Ай, я, я пойду помою посуду..."

"Тогда я пойду помогу наставнице Сян И подмести пол".

"Я пойду убирать кухню! И вынесу мусор!"

Ли Цзяньюй почувствовал, как уголки его рта дернулись. Он никогда не видел этих людей такими активными в рабочее время, а сейчас они боролись за обязанности один за другим!

'Все, о чем они заботятся, это еда! Никакого стыда!

'Но раз уж мы здесь, я съем еще одну миску вонтонов. Только одну!

Маркетинговая команда "Двое под одной крышей" объявила на Weibo, что трансляция начнется ровно в 9:00 утра.

Когда команда "Биение сердца" увидела это объявление, они решили заранее изменить запланированное время эфира.

"Мы начинаем в 8:30!" сказал директор Чен с мрачным видом. "Сегодня, несмотря ни на что, мы собираемся уничтожить "Двое под одной крышей" раз и навсегда! Это ведь только готовка, верно? Цинь Ваньян готова?"

http://tl.rulate.ru/book/49918/1699613