Готовый перевод The Idol Group Pet Became a Final Boss! / Зверушка группы айдолов стала финальным боссом!: Глава 46 - дядя или старший дядя?

Уже вечерело, и закат за окном был сияющим, как никогда. Облака наслаивались друг на друга, переливаясь великолепными красновато-оранжевыми оттенками. Отблески заходящего солнца отражались на лице Ши Суя сквозь пестрые тени на окне, усеивая его слоями света.

В нем появилась неожиданная нежность.

Сян И вспомнила, как впервые увидела Ши Суя.

На банкете по случаю ее шестнадцатилетия он вошел снаружи вместе с Сян Фэном. Его пиджак был перекинут через руки, и при его появлении шумная семейная гостиная на мгновение затихла. Присутствующие казались околдованными, они бессознательно следили глазами за его движениями.

В то время это был самый юный и самый легкомысленный момент его жизни. В возрасте двадцати трех лет он завоевал титулы императора кино и императора телевидения одновременно. Одного его взгляда было достаточно, чтобы ошеломить все живые существа.

Причина, по которой он стал ее белым лунным светом, тоже была неглубокой.

Когда она поднималась по лестнице в платье, Ши Суй без лишних слов надел на нее пиджак.

Сян И до сих пор помнила единственную фразу, которую она ему сказала:

"Спасибо, старший брат".

Прежде чем Ши Суй успел отреагировать, его прервал Сян Фэн. "Маленькая Сян И, ты нарушила формальности! Ты должна называть его дядей!"

Воспоминания резко оборвались.

Вишневые губы Сян И задрожали, но она уже не могла выплюнуть эти два простых слога.

Она уже не была той наивной девочкой, как тогда, и ее чувства к Ши Сую не были похожи на чувства мужчины и женщины.

Она кашлянула. "Старший Ши, возможно... вы слышали о поклонниках тетушек?"

Ши Суй поднял брови, внезапно почувствовав, что сейчас произойдет что-то плохое.

"Честно говоря, я вижу тебя как..." Сян И не смогла произнести слово "ребенок" и перешла на другой эвфемизм. Она подняла своего маленького тигренка и сказала: "Как котенка".

Маленькая белая кошка, чья трапеза была прервана, имела милое, но свирепое выражение лица.

'Я уже говорила, что Тонг Тонг не кошка, мяу!'

Ши Суй слегка хихикнул, наклонившись, чтобы погладить по голове маленького котенка. " "Котенок? По-моему, довольно мило".

В этот момент Сян Фэн неосторожно ворвался в дом и заскулил: " Малышка Сян И, есть какая-нибудь еда? Я так голоден... А? Ши Суй, почему ты все еще здесь?".

Ши Суй: "Я хочу посмотреть на кошку".

"А что тут смотреть? Это просто кошка... Такая уродливая..." пробормотал про себя Сян Фэн.

Сян И закрыла мягкие кошачьи ушки Тонг Тонга и серьезно проговорила: "Не слышу, не слышу, наш маленький тигренок ничего не слышит!"

"Ты дала ему имя?"

"Ммм. Я хочу его вырастить". Сян И вдруг вспомнила кое-что и перевела взгляд на Ши Суя. "Старший, я буду его растить, хорошо?"

Сян Фэн: "Ай-яй, зачем называть его старшим? Называй его дядей! Он из того же поколения, что и я!"

Впервые в жизни Ши Суй испытал сильное желание заставить кого-то замолчать.

Сян Фэн: "Подожди, нет, он старше меня. Ты должна называть его бобо, или, может быть, даже старшим дядей?"

Ши Суй: "..."

Некий киноимператор был лишен выражения, когда в сердцах яростно вычеркивал имя Сян Фэна в блокноте.

// Семья Сян, Фэн Фэн: эксперт по разрушению атмосферы + камень преткновения... на пути к романтике между мужчиной и женщиной?

http://tl.rulate.ru/book/49918/1681832