Готовый перевод The Idol Group Pet Became a Final Boss! / Зверушка группы айдолов стала финальным боссом!: Глава 5: Извините, мне нужно зарезать свинью

Неделю спустя.

Общественное мнение о Сян И и Ши Суй постепенно утихло, но Weibo Сян И оставался в плачевном состоянии и стал предметом насмешек для многих пользователей сети.

А Нан осторожно набрал номер телефона Сян И.

Гудок.

Она ответила.

«Моя милая, ты не спишь?»

«М-м-м, в чем дело?» Через трубку раздался шум, похожий на то, что она тренировалась.

А Нан почувствовал себя счастливым. Пережив амнезию, эта маленькая девочка действительно выросла. Она тренировалась, чтобы поддерживать форму, даже не имея под рукой никакой работы!

«Моя милая, не волнуйся, пользователи сети устанут от этого в течение нескольких дней. На этот раз ты получила скрытое благословение: твоя популярность резко возросла! Очень популярное развлекательное шоу пригласило тебя, они даже хотят чтобы ты выступала в качестве VIP гостя. Я приму это предложение за тебя? "

«Все в порядке, я занята».

А Нан был сбит с толку. "Хм, чем ты занята? Спа? Или ты в горячем источнике?»

Сян И спокойно ответила: «Я кормлю свиней».

… Кого кормишь?

А Нан был на мгновение в трансе. К счастью, у него были быстрые рефлексы. В последнее время в Интернете стали популярны такие домашние животные, как маленькие утки и мини-свиньи, и у Сян И, вероятно, только что появился один из этих очаровательных маленьких… поросят. Верно?

Он старательно пытался уговорить ее еще раз. «На съемки уйдет всего два дня. Если мы будем вести себя хорошо мы заработаем неплохую сумму, разве не будет аппетитным заработать пару сотен тысяч?»

«Но моя свинья тоже довольно аппетитная».

"Какие? Домашние животные такие милые, как ты можешь её съесть?»

«Это не домашняя свинья», - серьезно объяснила Сян И. «Это всеядное млекопитающие. Качество мяса нежное, ярко-красного цвета, сочное и ароматное. Его можно использовать для тушеной свинины, отварных свиных ломтиков и кисло-сладких свиных ребрышек».

 «…» А Нан потребовалось десять секунд, чтобы оправиться от шока.

«Пора, мне нужно пойти зарезать мою свинью».

А Нан: «???»

Ему потребовалась еще пара секунд, чтобы успокоиться. Сян И, вероятно, была в одном из тех туристических фермерских домов, чтобы познакомиться с фермерской жизнью… Верно…

Она была хрупкой девушкой и весила меньше восьмидесяти цзинь*. Могла ли она хоть нож поднять, тем не более убить свинью?!

В Сян Чен Интертеймент.

Кабинет генерального директора.

Сян Фэн небрежно сидел на вращающемся стуле. С дрожащими руками генеральный директор выглядел совсем не властно.

«Вы его уволили? Что за неблагодарный злодей! Вы хорошо с ним обращались последние несколько лет. Если бы не вы оплатили медицинские расходы его матери… - Сян Фэн продолжал жаловаться мужчине стоящем перед панорамным окном.

С его точки зрения, он мог рассмотреть мужчину с властным и красивым профилем. Его черты лица были даже более выдающимися, чем на большом экране. У него были широкие плечи и длинные ноги идеальных пропорций. Одет он был небрежно, рукава его белой рубашки дважды сложены, обнажая гладкие мускулистые предплечья. Кончиками пальцев он зажал сигарету, но не курил; это было так, как если бы он играл с ней.

Ши Суй лениво ответил: «Не нужно упоминать людей, которых мы больше никогда не встретим».

Сян Фэн скривил губы. «Хорошо, что бы вы ни говорили, вы - самый продаваемый продукт нашей компании… Эй, эй, я просто пошутил. Не смотри на меня так, это страшно».

Неделю назад помощник, который следовал за Ши Суй в течение нескольких лет, предал его и тайно передал папарацци кучу грязи.

Большинство из них были сфабрикованы безосновательными обвинениями. Но когда подлинное и фальшивое смешались, и из-за особого статуса его помощника, это вызвало большую волну критики.

Сян И которая вошла в его комнату было лишь малой проблемой из всех остальных проблем.

Думая о своей маленькой племяннице, страдающей амнезией, Сян Фэн почувствовал приближение головной боли. «Сян И невозможно спасти, она действительно осмелилась войти в вашу комнату… Я в ярости! Если я снова возьмусь за нее, я действительно не лучше собаки! »

Как только его слова вылетели из его рта, зазвонил телефон.

Вызываемый абонент: Маленькая Сян И.

 

* Примечание переводчика: Цзинь - китайская единица измерения; 1 джин - ровно 1/2 килограмма.

 

~Подписывайся на паблик скоро розыгрыши и много других новостей, мы ждём именно тебя https://vk.com/onexzclub~

http://tl.rulate.ru/book/49918/1391764

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
"1 джин" - 1 цзинь
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь