Готовый перевод Raising Baby in Apocalypse / Воспитание ребенка в апокалипсисе: Глава 16

Глава 16 Все выходы заблокированы

Те трое оставшихся товарищей по команде, у которых дома были тоже семьи, естественно, не могли все время оставаться на кухне в ожидании спасения.

На самом деле, иногда, когда люди сталкиваются с критической ситуацией, когда речь идет о жизни и смерти, они обнаруживают, что самое прискорбное в этом мире, вероятно, то, что они не могут должным образом попрощаться с теми, кого любят. Они не могут сказать свои последние слова, сказать, что все будет хорошо.

Независимо от того, «больны» их родственники или нет, они тоже хотят выйти и увидеться с ними.

Чистилище, ожидающее Чжань Ляня и других, ждет, чтобы прорваться. В то время в далеком городе Сяньчэн, в центральной больнице, Анран стояла в ванной комнате, глядя на себя в зеркало, снова и снова, чтобы поднять себе настроение.

Она должна была быть сильной, теперь бесполезно звонить в полицию. Чжань Лянь далеко на Северо-Западе, невозможно так быстро прилететь, чтобы спасти ее вместе с дочерью. Но она могла одолжить мобильный телефон, чтобы позвонить Чжань Ляню, извиниться перед ним, сказать, что родила ребенка. Независимо от ее лица, всегда нужно смотреть на лицо его собственной дочери. Пусть Чжань Лянь найдет способ убедить нескольких людей спасти собственную дочь.

Хаотичные мысли Анран, наконец, собрались в кучу. Она поспешно вышла из ванной и попросила Ху Фрейм одолжить свой мобильный телефон. Но в результате, когда она выходила из ванной комнаты, ей стало плохо, из-за чего ей пришлось прислониться к двери. Оказалось, телефон Ху Фрейм вообще не работает.

Анран была совершенно ошарашена.

Что ей теперь делать? Как быть? Все выходы были заблокированы, все шансы на выживание были уничтожены один за другим. Что же должна сделать Анран? Все ее тело внезапно стало бессильным, мягко скользя по стене вниз, она, глядя на стену в ванной комнате, хотела заплакать.

Можно ли было положиться только на себя? Теперь ей уже не на кого было положиться, она могла положиться только на себя, не так ли? Правда, думая все больше о новом плане, оставалось все меньше надежды. Ей нужно только найти способ спасти свою дочь … В любом случае, с самого детства ей не на кого было полагаться, она всегда полагалась только на себя.

За дверью телефонный сигнал очаровательной девушки восемнадцатой кровати мгновенно пропал. Она становилась все более тревожной, взволнованно пройдя несколько шагов туда и обратно перед кроватью Ху Фрейм, она не могла ничего с собой поделать и сказала Ху Фрейм:

«Этот мертвый призрак, я пойду и найду его!»

«Но …» – Ху Фрейм повернула голову, нахмурившись, посмотрела на фигуру девушки и посоветовала: «Не уходи, ведь Анран сказала ...»

«Ты веришь ей?»

Цзяо Цзяо подошла к краю кровати, открыла дверь и вышла. Она хотела доказать, что Анран, которой принадлежала шестнадцатая койка, просто сошла с ума. Вся нижняя часть ее тела была в крови, женщина, не знающая, когда вовремя нужно поменять прокладки … Ха, разве она не сумасшедшая?

Итак, Анран сказала, что снаружи какие-то чудовища едят людей? Она уже была готова рассмеяться прямо в лицо Анран. Но прежде чем она успела это сделать, она увидела проходящего мимо нее мужчину: на лбу у него были выпуклые синие вены, его глаза были серыми и стеклянными, а в рту виднелись клыки, точно как у зверя.

«А!!!» - закричала Цзяо Цзяо, ее крик, острый и резкий, почти пронесся через весь коридор. В результате чего «человек», который собирался пройти мимо нее, резко остановился. Он медленно повернулся и быстро двинулся в сторону Цзяо Цзяо, а вместе с ним и зомби, которые рассеялись по коридору после того как телефон перестал звонить.

http://tl.rulate.ru/book/49775/1247685