Готовый перевод The God Of Fire In Naruto / Бог Огня В Наруто: Глава 49: Ультиматум изгнания, ч.1

Примечание автора: Сейчас, когда я перечитал главу, она кажется мне немного скучной, но как бы то ни было, мы даже не достигли середины истории.

"Ты только посмотри на это... Кажется, мы дошли до последнего".

Рей обращался к Данзо, который стоял перед ним запыхавшись. Он был весь в синяках и порезах, а также запыхался. Он был морально истощен после того, как столько раз умирал из-за Рея, и его слова не помогали. "Пожалуйста..."

Рей услышал изменения в голосе Данзо, когда тот посмотрел на него.

"Милосердие. Я... я не..."

Мольба Данзо прервалась, когда он почувствовал, как рука Рея схватила его за горло.

"Ты должен был подумать об этом, прежде чем нападать на меня. В этом виновата только твоя жадность".

Не имея возможности двигаться, Данзо попытался заговорить.

"Это... Это было ради... блага деревни".

Слушая его рассуждения, Рей усилила хватку на его горле.

"Тогда ты тоже можешь умереть за свою деревню".

Почти выведенный из себя таким безвкусным ответом, Рей хотел закругляться. Однако на полпути он услышал, как кто-то окликнул его.

"Рей, остановись!"

Голос доносился сзади него с крыши другого здания.

Повернув голову, Рей отпустил Данзо и посмотрел вверх. Цунаде стояла там вместе с группой учителей-джонинов и АНБУ и смотрела на Рея.

'Ну, посмотрите-ка, кто появился. Посмотрим, смогу ли я сыграть правильно".

Приземлившись, Цунаде заметила, что еще три группы приземлились на другие здания поблизости, практически окружая его.

"Это действительно он."

Посмотрев на Рей, а затем переведя взгляд на Данзо, стало ясно, что он выглядит хуже некуда.

'Все эти раны на его теле направлены на борьбу с болью. Они никак не могут быть получены в бою, особенно от огня".

Потратив секунду на размышления, можно было сделать вывод, что Данзо пытали больше, чем что-либо другое.

"И все это только ради меня?"

В одно мгновение все почувствовали, что все убийственные намерения Рея по отношению к Данзо слегка направлены на них, когда он улыбнулся.

"Мне как раз нужно было разобраться с этой штукой".

Обращаясь к Данзо, Рей ударил Данзо коленом в живот, отчего тот закашлялся кровью.

"Рей, прекрати. То, что ты сейчас здесь, убиваешь жителя Деревни Листьев и разрушаешь здания, является основанием для..."

"Для чего? Войны?", холодно ответил Рей, подняв руку Данзо, в которой находились различные закрытые Шаринганы.

"Я бы хотел думать, что тот, кто экспериментирует над собственным телом, чтобы использовать то, что, как я предполагаю, является запрещенным дзюцу, является достаточным основанием. А то, что он послал свою личную армию напасть на мой дом, просто напрашивается".

Услышав слова Рея, все посмотрели на Данзо. Действительно, эксперименты выглядели так, словно они были проведены с его телом, и если Данзо действительно напал на Рея первым, это могло изменить ситуацию.

"Данзо... Это правда?"

Данзо молчал, опустив взгляд, отчего Цунаде стиснула зубы.

"Ты... Черт!"

Цунаде издала разочарованный стон и вздохнула, все остальные учителя рядом с ней тоже покачали головами.

"Послушай, Рей, я понимаю, что Данзо сделал что-то, что нарушило наше перемирие, но давай разберемся с этим. Нам еще нужно пройти все необходимые процедуры, прежде чем мы сможем применить наказание".

Цунаде пыталась образумить Рея, но он покачал головой.

"Боюсь, что нет. Наказание, которое вы все планируете ему назначить, оставит его в живых. Но как насчет этого?"

Рей порылся в своей одежде и достал два свитка, после чего бросил их в Цунаде. Все были начеку, но Цунаде все же схватила их.

"Не считая того, что он, вероятно, работал с Орочимару, эти два свитка должны стать основанием для изгнания".

Глаза Данзо потемнели, когда он узнал свитки в руках Цунаде, и он повернулся, чтобы посмотреть на Рея.

"Ты... Ты украл мой..."

Рей ударил Данзо в грудь, отчего тот мгновенно замолчал, так как воздух вырвался из его легких. Цунаде же открывала каждый свиток и бегло просматривала их содержимое.

'Эти... Если все это правда, то Данзо уже много лет совершает поступки, из-за которых его можно считать предателем. Он даже блокировал сообщения Хокаге".

Цунаде подняла глаза от свитка и посмотрела на Рея.

"Что тебе нужно?" Рей вытащил Рюджина Джакку из ножен и прижал его к шее Данзо.

"Мне ничего не нужно. Я просто ставлю тебе ультиматум и предлагаю выбор. Вы можете либо прямо сейчас объявить Данзо изгнанником и больше не гражданином Листа, избегая войны и кровавой бойни здесь и сейчас. Или вы можете попытаться остановить меня до того, как я проведу этим клинком по его шее".

Слова Рея были холодны и прямолинейны до такой степени, что никто из команды Асумы не мог поверить, что это один и тот же человек.

"Я не могу поверить, что он так угрожает леди Цунаде".

Сакура выглядела удивленной, поскольку Цунаде действительно рассматривала это. Один человек заставлял Хокаге выбирать между двумя вариантами, несмотря на то, что он был окружен.

"Не может же бабушка Цунаде действительно обдумывать это?"

Наруто посмотрел на Цунаде, когда она закрыла два свитка и передала их стоящему за ней АНБУ.

"Я..." Если она согласится, это, по сути, поставит Рея вне законов. Если об этом станет известно, это будет ударом по целостности Листа и ее репутации Каге.

"Мы можем обсудить это вне..."

Рей прервал ее и слегка провел лезвием по шее Данзо, отчего пошла кровь.

"У тебя есть десять секунд в любом случае, если он умрет".

'Это плохо.'

Асума и Куренай увидели, что Рей настроен серьезно, и переглянулись с Какаши, который посмотрел на них и кивнул. Тем временем, позади Сакуры, Наруто подтолкнул Саске.

"Мы должны остановить его, пока он что-нибудь не натворил".

Саске сначала казался невозмутимым, но, взглянув на Рея, он согласился.

"На счет пять".

Когда Рей начал отсчет, все замолчали и напряглись.

"Рей..."

Ино, казалось, волновалась больше всех, так как заметила, что оба Учиха, Наруто и даже Саске готовятся двинуться на него.

"Он собирается убить себя".

Через мгновение после того, как Шикамару сказал это, несколько фигур пришли в движение.

Какаши, Асума, Куренай, Наруто и Саске - все они, как ни странно, двигались одновременно.

Находясь в противоположных позициях друг от друга и прямо параллельно тому месту, где стоял Рей, он был практически окружен со всех сторон.

"Подождите!"

Видя, что они планируют остановить Рея и схватить Данзо, Цунаде окликнула их, но в тот момент ее голос был заглушен.

"Похоже, вы, ребята, не понимаете, как работает ультиматум".

Рей быстро просканировал окрестности, заметив, что Асума и Какаши идут за Данзо, в то время как остальные сосредоточились на нем. Желая сначала разобраться с Асумой и Какаши, Рей использовал Быстрый Шаг, встретившись с ними лицом к лицу, как только они коснулись крыши, на которой находился Данзо.

'Он быстр!'

Какаши обратил внимание на его скорость, когда Рей заметил, что он начал доставать кунай из заднего подсумка.

"Кикори."

Рей начал увеличивать скорость, быстро развернувшись и подставив ногу под удар Какаши. Едва коснувшись земли, Какаши нарушил равновесие и начал падать вперед.

http://tl.rulate.ru/book/49745/2038888