Готовый перевод The God Of Fire In Naruto / Бог Огня В Наруто: Глава 42: Полуночное нападение, ч.1

"Отправьте сообщение лорду Данзо, что мы прибыли вовремя без каких-либо помех".

Подросток со смертельно белой кожей и черными волосами имел нейтральное выражение лица. Позади него расположилась группа в двадцать человек, в которой были ниндзя Корня, определяемые по их проклятым печатям. Два ниндзя Корня, которым было поручено доставлять сообщения, слегка опустили головы.

"Сейчас."

В считанные секунды они исчезли в лесу позади них. Увидев, что они прибыли вовремя, черноволосый мальчик посмотрел на небо, проверяя время.

"Уже за полночь, они уже должны были прибыть".

В этот момент из-за деревьев выскочили несколько фигур.

"Мы здесь. В отличие от тебя, у меня есть дела поважнее, чем просто ждать, пока меня вызовут".

Грубый женский голос исходил от женщины с бледной кожей и светло-голубыми косыми волосами, завязанными в хвост. Положив руку на бедро, она улыбнулась мальчику, который остался нейтральным, несмотря на ее колкость. Посмотрев на нее и на группу позади нее, он обратился к ним.

"Понятно. Вы можете называть меня Сай, я буду возглавлять это нападение". Увидев, что Сай не отреагировал, она закатила глаза.

"Похоже, Корень Данзо настолько безэмоционален, как о нем говорят. Я Гурен, и все, кто стоит за мной, являются частью моей команды, за исключением этих двоих".

Это относилось к двум специально одетым ниндзя Звука в задней части группы. Один из них нес под мышкой большой свиток, а другой - еще больший, используя обе руки.

"Лорд Данзо сказал, что мы должны были ожидать большого войска. Однако вас здесь всего восемь человек".

Подозревая, что что-то не так, Сай послал одиночку ниндзя Корня позади него.

"Расслабьтесь, конечно, мы бы не пришли сюда с пустыми руками. Кроме того, вы все равно бы умерли, пытаясь убить меня".

Гурен подняла голову и жестом попросила ниндзя Звука, несущего меньший свиток, выйти вперед.

Отойдя от обеих групп, он наклонился и положил свиток на землю. Медленно развернул его, открыв множество символов. Сай внимательно наблюдал со стороны, как ниндзя Звука начал плести знаки руками, а затем ударил ладонью по центру свитка. Из свитка вырвалось большое облако дыма, а следом за ним раздался знакомый голос.

"Рад видеть, что мы все успешно прибыли".

Голос Кабуто раздался из дыма, когда он начал рассеиваться. Он был одет в длинный плащ с капюшоном, закрывавший большую часть его тела, однако его голос в этот момент все еще был полон уверенности.

"Гурен, надеюсь, ты не была слишком груба с нашими союзниками".

Услышав Кабуто, Гурен с отвращением посмотрела на него.

"Может, мне стоит быть грубой с тобой? Ты ведь постоянно жалуешься на боль".

Услышав такую угрозу, Кабуто просто улыбнулся в ответ.

"Будь моим гостем, но ты знаешь, кто умрет вместе со мной".

Сразу же лицо Гурен изменилось, Кабуто отвернулся от нее и посмотрел на Сая.

'Потребовалось некоторое время, чтобы взять под контроль силы лорда Орочимару, но это того стоило. Их слабости, мечты и мотивы - я использую их все, чтобы отомстить".

С этими словами Кабуто наконец-то перевел взгляд на большое сооружение в нескольких метрах от него. Это, конечно же, была стена, которую создал Рей.

"Неужели эта стена - единственное, что мешает нам проникнуть внутрь?"

Взглянув на стену, она должна была признать, что она была очень высокой, вероятно, более восьмидесяти метров. Этого было достаточно, чтобы любая угроза не смогла преодолеть ее даже с помощью дзюцу. Однако это не означало, что она считала, что ее нельзя пробить.

"Как насчет того, чтобы покончить с этим".

Сплетя два знака руками, Гурен активировала одно из своих дзюцу.

"Кристальный стиль: Разрывной Кристалл Падающего Дракона!"

Через несколько секунд земля рядом с Гурен зазвенела, превращаясь в кристалл. Из кристаллизованного участка земли выскочил большой розовый дракон, полностью состоящий из кристалла, с нефритовыми глазами. Все молча наблюдали, как хрустальный дракон кружится в воздухе и летит к стене.

Врезавшись в стену, дракон ударился о ее поверхность, хрусталь разлетелся вдребезги, но никакого прогресса не было. Наконец, все тело дракона исчезло, а кристаллы упали с неба над ними, не причинив стене никакого вреда.

"Что..."

Увидев, что ее Кристальный стиль не сработал, Гурен была в шоке, а Кабуто рассмеялся.

"Как глупо с твоей стороны, Гурен. Если бы ее было так легко пробить, то Рей не осмелился бы оставить это место тем трем детям. Судя по информации, которую мне предоставил Данзо, она очень устойчива к атакам, основанным на чакре. Наряду с этим, даже такие легендарные додзюцу, как бьякуган, не могут пройти сквозь него. Конечно, хождение с помощью чакры также неэффективно".

Перечислив все то, что стена могла остановить, Гурен начала понимать, почему ее дзюцу провалилось, но это также породило больше вопросов.

Кабуто еще раз посмотрел на стену, прежде чем повернуть голову.

"Неважно, насколько сильное дзюцу, у всего есть слабое место. Все, что нам нужно сделать, это найти его".

Слова Кабуто послужили толчком, и второй ниндзя Звука с еще большим свитком шагнул вперед, как и первый. Нуждаясь в дополнительном пространстве, он открыл свиток на земле, на отдельной поляне, нежели остальные.

"Потребовалось много времени, чтобы все это подготовить. Надеюсь, Данзо оценит усилия". жеманно произнес Кабуто, глядя, как ниндзя Звука покусывает оба его больших пальца.

Пометив свиток обоими большими пальцами, он начал плести знаки руками в течение следующих десяти секунд.

"Честно говоря, я был удивлен, что Данзо захотел действовать так скоро, но мы не могли рисковать, чтобы Рей вернулся раньше времени. В итоге, однако, мне удалось собрать более ста тридцати двух ниндзя и разделить их на шесть различных категорий."

Пока Кабуто говорил со всеми, Сай и Гурен включили Звук, ниндзя закончил делать знаки руками, и он положил обе ладони на свиток. Появилась круговая формация текста, а затем еще больше разветвлений во все стороны, давая знак вызывающего дзюцу. Однако то, что появилось, было не призывом, а чем-то совсем другим.

Выскочившие, как муравьи, ниндзя Звука, о которых говорил Кабуто, начали появляться большими группами в клубах дыма. Посчитав их по мере появления, Сай убедился, что их действительно больше сотни. Мало того, как только все они были вызваны, ниндзя Звука, который первоначально нес свиток, почти мгновенно рухнул.

"Что с ним случилось?"

Глядя на него, Гурен была озадачена обоими действиями, и Кабуто дал краткое объяснение.

"Чакра, необходимая для одновременного вызова стольких людей, - это нечто. Чтобы сделать это в одиночку, потребуется столько чакры, что это убьет человека".

Не проявляя абсолютно никаких угрызений совести по поводу смерти ниндзя, Кабуто повернулся к Саю.

"Как и было обещано, между чуунинами и джоунинами они разделены на пять групп по двадцать пять человек с несколькими дополнительными. Каждая группа специализируется на определенном типе природы. Одни владеют стилем Огня, другие - стилем Воды".

Саю удалось собрать воедино то, что планировал сделать Кабуто.

http://tl.rulate.ru/book/49745/2003350