Готовый перевод The God Of Fire In Naruto / Бог Огня В Наруто: Глава 34: Изменения, ч.2

'Когда я не обучаю их, я не могу быть строгим...'

Это было то, от чего он должен был развиваться, но в данный момент он просто не мог заставить себя, особенно учитывая, что они всегда старались быть хорошими.

"Ладно, с вами тремя я разберусь после того, как все уберутся. Но Фуюми и Сейки, вы двое проводите их в их комнаты, а Рен займется их обустройством".

Давая им задания, которые были более трудоемкими, чем реальное наказание, трое из них даже не потрудились возразить и просто согласились. Когда они дошли до соседнего коридора, Фуюми подняла руку.

"Хорошо, комнаты ваших парней находятся здесь, следуйте за мной и Сейки!"

Шикамару посмотрел на Асуму.

"Ты уверен, что это хорошая идея? В конце концов, мы на миссии".

Однако Асума медленно вытащил одну из своих сигарет вместе с зажигалкой.

"Не знаю, как ты, но все эти путешествия и стычки выбили меня из колеи. Если они предлагают передохнуть перед тем, как нам придется возвращаться на передовую, я не откажусь".

Положив сигарету в рот и прикурив ее, все остальные в конце концов тоже согласились. Киба и Шино остались нести Хинату, что заставило Фуюми почувствовать себя немного виноватой, так как именно она вырубила ее. В конце концов, все вышли из главного зала, ну почти все.

"Не уходим с другими."

Голос Рея эхом разнесся по залу, когда он посмотрел на Ино. Она продолжала стоять и молчать в течение следующей минуты или около того, прежде чем наконец заговорила счастливым, но монотонным голосом.

"Знаешь, я все это время думала, что ты умер".

Слушая ее, Рей начал чувствовать себя виноватым, опустив голову.

"Прости меня за это..."

Видя, что Рей так извиняется, Ино вздохнула и подошла к нему.

"Не то чтобы я злилась или что-то в этом роде, и ты не должен передо мной извиняться, если тебе пришлось уйти... И в каком-то смысле, твое исчезновение помогло мне".

Слушая ее, Рей не знала как, но в конце концов они начали разговаривать и идти. Они никуда особенно не шли, просто медленно обходили здание.

"Я поняла кое-что, о чем раньше не задумывалась, после того как ты меня спас. Я была слишком довольна собой и тем, где я была".

Рей пассивно слушал, гадая, что она имела в виду, пока они шли по коридору.

"Несмотря на то, что сначала я не могла этого увидеть, ты многого добился в свои годы. Ты смог победить всех этих ниндзя Звука и даже прикончить Орочимару".

В голосе Ино звучали нотки признательности и преклонения, когда она рассказывала о различных событиях.

"Но что касается меня, то я была бесполезна, и если бы не ты, меня бы вырубило гендзюцу. Осознание того, насколько я была довольна тем, что была достаточно хороша, заставило меня захотеть стать сильнее, как ты".

Остановив прогулку, Ино с улыбкой посмотрела на Рея.

"Так что, думаю, в конце концов, я пытаюсь отблагодарить тебя".

Рей не знал, что сказать, и растерялся.

'Я не думал, что моя попытка отомстить Орочимару так её мотивирует. Тогда я был так сосредоточен на Орочимару, что поставил Фуюми и остальных в ужасную ситуацию".

Это была еще одна причина, по которой он был с ними помягче и хотел, чтобы они не заблудились. По сравнению с тем, что было два года назад, можно сказать, что он расширил свои горизонты. Выслушав благодарность Ино, он рассмеялся про себя.

"И вот я готовился извиниться, а в итоге меня поблагодарили".

Слушая его, Ино тоже слегка рассмеялась, и вскоре они начали говорить о разных историях, которые накопились за эти годы.

"Да, эти трое - та еще заварушка, но они невероятно талантливы, я уверен, ты сама в этом убедилась".

Ино кивнула, вспоминая, сколько раз ей приходилось использовать одно из своих дзюцу, чтобы нанести Сейки хоть какой-то удар.

"Да, и я никогда не видела дзюцу, подобных тем, что они использовали раньше. Хотя я думаю, что они научились всему этому у тебя".

Рей слегка кивнул головой, похоже, что-то вспомнив.

"Вообще-то, я хочу кое-что показать".

Слушая Рея, Ино с интересом смотрела на него, когда он взял ее за руку и повел наружу.

Тем временем, оставшиеся члены команд 10 и 8 последовали за Сейки и Фуюми в свободные комнаты.

"Мы можем остаться здесь?"

Запасные комнаты занимали целую часть здания, превращая его в подобие отеля. И каждая из комнат выглядела очень дорого, что заставило их усомниться в том, что они действительно могут там остановиться.

"Да, все в порядке. Из-за того, как много мы обычно здесь играем, Рей сделал стены более прочными, чем в остальной части здания".

По правде говоря, это произошло из-за того, что Сейки бросил свой занпакуто в помещении, но он оставил это при себе. Фуюми начала указывать всем, где они могут остановиться, прежде чем упомянула.

"Рен должен установить горячий источник, так что дай мне знать, когда вы все устроитесь".

Услышав ее, все на секунду замерли, когда Киба заговорил.

"Подождите, у этого места есть свой горячий источник? Это удивительное место!"

С другой стороны, Куренай и Хината подумали, что это слишком, особенно учитывая тот факт, что не так давно они дрались.

"Нет никакой необходимости в том, что мы не будем..."

Не успела Куренай закончить фразу, как Асума подтолкнул ее. Видя, что они в смятении, Фуюми успокоила их.

"Все в порядке, у нас здесь много места, так как нет су... То есть, так как нас всего четверо. Думаю, мы пользовались горячим источником всего раз десять".

Сэйки с недоверием посмотрел на Фуюми, и они поспешно ушли, оставив две команды наедине.

"Почему ты меня остановила?"

Он посмотрел на Асуму и обратил ее внимание на место, где они стояли.

"Если ты спросишь меня, даже если он начал два года назад, это место не имеет смысла. Воздух странный, все в первозданном состоянии, несмотря на то, что их здесь всего четверо".

Выслушав его, Куренай согласилась, но не поняла, к чему они клонят.

"Асума прав, и самое главное, если бы вы выглянули наружу, то увидели бы сотни зданий за пределами этого места. Как пустой город, который только и ждет жителей".

Слушая их разговор, Чоджи, который все еще рассматривал все различные комнаты, обернулся.

"То есть ты хочешь сказать, что они что-то скрывают?"

Шикамару и Асума кивнули, продолжая осматриваться. "В любом случае, если мы останемся здесь, это лучший шанс получить хоть какое-то представление о том, что делает Рей. В конце концов, мы все еще на миссии, даже если он союзник".

http://tl.rulate.ru/book/49745/1992348