Готовый перевод The God Of Fire In Naruto / Бог Огня В Наруто: Глава 34: Изменения, ч.1

Примечание автора: Мне всегда кажется, что я трачу слишком много времени, когда дело доходит до подробного описания вещей, которые на самом деле не важны, поэтому я постараюсь немного сократить это. Надеюсь, это означает, что половина истории не будет состоять из описания того, как выглядит тот или иной бой.

"Рей..."

Узнав его темно-серые волосы, отросшие до шеи, а точнее, его пронзительные светло-оранжевые глаза. Находясь в своих индивидуальных сферах, все члены Команды 10 были в оцепенении. Асума, который находился в сфере справа от остальных, смог собрать воедино гораздо больше информации, увидев его.

"Ино сказала, что он поспешил на бой с Орочимару, но перед тем, как он вышел, здание взорвалось... Нам пришлось убедить ее, что он погиб во время взрыва, так как никто не смог найти его останки".

Асума и остальные члены Команды 10 не очень хорошо знали Рей, но он догадывался, что Ино в какой-то момент привязалась к нему, судя по тому, как изменились ее мотивы.

С другой стороны, услышав, как Ино произносит имя Рей, Куранаи посмотрела на него, а затем на Асуму.

"Рей? Она имеет в виду того же Рея, что и в отчетах о вторжении Орочимару? Он убил Кабуто, если я не ошибаюсь".

Убийство Кабуто и многих ниндзя Звука, несмотря на то, что они не принадлежали к Скрытому Листу, заслуживало награды, и все, кто помогал им, должны были быть вознаграждены по заслугам.

Однако, после того, как Ино рассказала им о случившемся, Рей был объявлен убитым. Рей оглядел всех присутствующих и, узнав Асуму, Чоджи и Шикамару, не сразу узнал Ино из-за того, как сильно она изменилась.

Она действительно выросла за эти два года'.

По сравнению с тем, когда он видел ее в последний раз, она явно стала выше, но было что-то еще, о чем он не мог догадаться.

Переведя взгляд на окружающую его сцену, он не мог поверить, как много разрушений было нанесено этому месту. Все было почти полностью сровнено с землей, по всему периметру были кратеры и тропы. Почти ничего не осталось от пышной зелени, что вызвало у Рея одновременно радость, когда пришло время строить, но и легкое беспокойство.

"Ну, я не могу сказать, что я точно знаю, что здесь произошло, я только смог почувствовать, что вы все сражаетесь из-за того, что вокруг было много энергии. Но я полагаю, что это не лучшее место для нашего разговора".

Видя, что Рей готовится переместить их в другое место, Куренай окликнула его, приостановив его действия.

"Подождите, у нас есть еще один член команды, который потерял сознание во время боя".

Указывая в сторону Хинаты, Рей повернул голову и посмотрел на место, расположенное ближе к стене. На земле лежала без сознания девушка, которую он не заметил раньше. Не отвечая Куренай, Рей сделал один шаг вперед и в мгновение ока исчез из их поля зрения.

"А?"

Увидев это вблизи, все были удивлены, когда в следующую секунду Рей появился рядом с лежащей на земле Хинатой. Коротким движением руки вокруг нее появилась сфера, точно такая же, как та, в которой они находились, удерживая ее в состоянии невесомости.

"Я не знал, что старший брат Рей может телепортироваться".

Сейки был почти склонен согласиться с ней, пока не услышал слова Рена.

"Я бы не сказал, что это телепортация, он движется слишком быстро, чтобы мы могли за ним угнаться. Возможно, это то, что он имел в виду, когда сказал, что тренировался самостоятельно, и то, что он использовал, чтобы увернуться от обеих наших атак в тот раз."

Вспомнив, как Рей загнали в угол, она удивилась, как он вдруг стал двигаться так быстро и успел увернуться от обеих атак, да еще и парировать их.

'Значит, он действительно сдерживался... Он точно врал, что мы даже близко не сможем его победить".

Фуюми внезапно сузила глаза и слегка надулась, чувствуя, что ей дали ложную надежду.

Вернувшись к основной группе с орбом Хинаты позади, Рей сказал.

"Извините, если вы, ребята, чувствуете себя немного странно в этих сферах, но мне будет быстрее перемещать вас, если вы останетесь в таком виде."

Услышав слова Рея, все не поняли, что он имеет в виду, и прежде чем они успели спросить, все стало как в тумане.

Рей уже начал двигаться, а шары следовали за ним. Следующие минуту или две они могли видеть только различные цвета, проплывающие мимо них, пока, наконец, все не прекратилось. Чоджи показалось, что его сейчас вырвет, но все остальные, несмотря на головокружение, сохраняли равновесие.

По щелчку его пальцев шары, окружавшие всех их, один за другим исчезали в воздухе, позволяя всем видеть более ясно.

"Подождите..."

Оглядевшись вокруг, Шикимару увидел, что они каким-то образом попали в большую комнату. В центре комнаты стоял большой стол со стульями через каждый фут.

Стоя, они, как и ниндзя, восхищались тем, как все выглядит. Все казалось нереальным, с какой стороны ни посмотри. Взглянув на Рей и оглядев комнату, в которой они находились, они поняли, что происходит.

"Рей, это ведь ты строил между границами?"

Вопрос Асумы был неожиданным, но заставил всех посмотреть на Рея. В ответ Рей не знал, что он строит между границами, но, как он полагал, это сработало.

"Думаю, да. И если я угадаю, Цунаде послала вас сюда, чтобы провести более тщательное расследование после предыдущих?"

У него было так много стычек со Скрытым Листом на данный момент, что он мог предсказать, почему. Он и раньше обсуждал политические вопросы с самим собой, но теперь они сами пришли к нему. Подумав немного, Рей решил, что для него будет лучше решить эту проблему сейчас, чем потом.

"Ну, раз уж вы все здесь из-за меня, я должен предложить вам немного гостеприимства. Я освободил много свободных комнат, так что будет лучше, если вы сначала приведете себя в порядок. Потом мы сможем поговорить".

Услышав Рея, все вопросы, которые у них были, отпали. Они действительно были в полном беспорядке, и это касалось Фуюми, Рена и Сейки, которые были счастливы.

'Значит, он не злится на нас'.

Фуюми была счастлива, что не окликнула их, но это исчезло, когда Рей продолжил.

"Что касается вас троих, я уверен, что сказал вам оставаться в радиусе двух миль от центрального здания, чтобы я мог следить за вами. Так что же вы делали так близко к стене?"

Голос Рея был достаточно добрым, но его глаза говорили: "Теперь у вас проблемы".

Фуюми на секунду замолчала, и Сейки медленно открыл глаза:

"Мы играли в пятнашки и потерялись..."

Солгав сквозь зубы, он посмотрел на Рея с кривой улыбкой. Рей сразу же понял, что он лжет, но, в конце концов, у него была слабость к ним.

http://tl.rulate.ru/book/49745/1992339