Готовый перевод Steel Waste / Fallout: Стальная Пустошь: Глава 576

Глава 576: 'Обожженный'

[Рауль стал твоим компаньоном!]

[Получен перк: Регулярное ТО]

[Регулярное ТО] : Все снаряжение, используемое твоей группой, будет разрушаться на 50% медленнее.

Интересно, но не очень полезно... Этот перк становится бесполезным, если Афтон находится рядом, в первую очередь из-за [Механикус]... В любом случае, это поможет его компаньонам, которые выполняют задания вдали от него.

Вместе со своим новым последователем Афтон отправился обратно на Черную гору, чтобы вернуться на базу Братства... Правда, по дороге он заглянул в хижину Нейла и увидел, что супермутант вырубился на полу, а рядом с ним стоит множество пустых бутылок из-под виски.

Решив оставить Нейла на произвол судьбы, Афтон уходит и продолжает путь на базу, вернувшись как раз к тому времени, когда расширители телепортации были готовы к использованию.

Афтон ухмыляется, увидев своих друзей: "Йо-"*Clank!" Его прерывают, когда Вероника наносит ему легкий удар по лбу, покрытому шлемом.

"Это тебе за то, что ты без меня занимался радио-караоке!" - восклицает она, показывая пальцем на радио, по которому все еще играет его дрянная песня "Fly me to the moon".

Афтон игнорирует удар и просто смеется: "Зато это было забавно, не так ли?".

...

"Типа того? Но после четырех раз прослушивания она теряет свой эффект", - признает она и поворачивает голову к Гулю: "Надеюсь, это не замена Ани?" - спрашивает она с полусарказмом.

"Аня? Это еще один Гуль, которого ты держишь босс? Может, мне стоило попытать счастья в своей хижине..." фыркнул Рауль.

Афтон качает головой: "Нет... Ее кибернетика должна быть еще в разработке, пока мы говорим. Рауль здесь также не обладает ее "женским обаянием"... К тому же он умеет чинить машины и все такое", - пожимает он плечами.

Группа вела светскую беседу еще пару минут, пока Афтон наконец не хлопнул в ладоши и не посмотрел в сторону пленников Братства: "Думаю, пора отправлять наших друзей в путь".

Мать Кристин продолжает умолять ее прекратить это, но Кристин просто игнорирует ее, крепко сжимая руку Вероники и напряженно хмурясь.

Афтон кивает Макнамаре, который просто стоит со сложенными руками. "Я оставляю вас всех в руках 'старейшины' Макнамары... Пожалуйста, не возвращайтесь в Мохаве, иначе я буду вынужден сделать что-то еще более радикальное, чем отправить вас всех в Мексику... До скорого!" Он машет рукой, когда молния ударяет в группу, поднимая пыль, и все они исчезают.

Телепортационные расширители отключают питание и начинают перезаряжаться, издавая при этом звук, похожий на тепловой вентилятор. Афтон поворачивается к своим спутникам и ухмыляется: "Ладно, пора подготовить это место для наших гостей из НКР".

С этими словами Афтон, его спутники и способные люди из его армии начинают ремонтировать, модифицировать и готовить базу к нападению НКР, которое произойдет примерно через две недели.

В другом месте

Шани не может отделаться от ощущения, что ее конец быстро приближается... Это место, Big Mt, быстро начало становиться более милитаристским, чем раньше... Недавно некоторым из тех, с кем её привезли сюда, разрешили выйти на свободу... При условии, что у них будет установлен какой-то чип.

Как бы ей ни хотелось уехать, но эти... эти штуки, оперирующие на ней каким-либо образом, вызывали у нее тошноту. Поэтому она была вынуждена остаться и наблюдать за тем, как вокруг нее происходят различные вещи...

Она даже не была уверена, заметили ли это остальные... Но она прокралась и нашла ту большую огороженную территорию, увидела больших чудовищ, которых держали внутри... Она периодически проверяла это место, но существа внутри менялись почти постоянно... Цвет их шкур, размеры, манера поведения... Она даже видела одного, который смутно напоминал человека, но его морда была сильно укорочена, как и рост.

Все это только усиливало ее уверенность в том, что скоро произойдет ее видение. Поэтому она решила попытаться сбежать... Она наблюдала за тем, как люди управляют телепортами, и была уверена, что у нее они не сработают, даже если она попытается, поэтому вместо этого она решила попробовать прорыть небольшой проход в железнодорожном туннеле, который в свое время обрушился.

И вот, после нескольких недель работы... Она наконец пробила проход и была встречена мрачной темнотой туннелей. Она уже собиралась войти внутрь и бежать из этого места, когда позади нее начался небольшой жужжащий звук... Медленно и запинаясь, она повернула голову, и ее встретил знакомый оранжевый глаз дрона...

"Объект обозначен: Шани, тебе необходимо немедленно вернуться обратно в свою квартиру. Попытки отказаться приведут к травмам и возможной смерти", - безэмоционально заявил роботизированный голос.

"Ч-что? Н-нет! Я буду св-"

*Странный звук!!!

От звука, издаваемого каким-то существом, голова Шани мотнулась в сторону туннеля... Там к ней на четвереньках бегут какие-то человекоподобные рептилоидные существа... Она тут же бежит в другую сторону. Оглянувшись через плечо, она увидела дрона, который зачем-то пытался ее спасти... И только тут заметила, что из ее шасси появилось большое оружие...

*Пиуууу*

*PEWPEWPEWPEWPEWPEWPEWPEWPEWPEWPEWPEWPEWPEWPEWPEWPEWPEWPEWPWE!

Лазер Гатлинга, появившийся из дрона Гладос, немедленно начинает стрелять по туннелю, разрушая многих туннельщиков, которые устремляются к ней. Однако дрон парит далеко над ними, стреляя по ним так, что существа не могут до нее дотянуться...

Существа, внезапно осознав, в каком невыгодном положении они оказались, быстро отступают назад в туннель. И как раз вовремя: вокруг туннеля появляются большие группы киберпсов и других роботов, готовых сразиться с любой силой, которая может появиться.

Дрон Гладос убирает оружие и поворачивается, фокусируясь на Шани, которая все еще убегала. "Глупый мешок мяса".

http://tl.rulate.ru/book/49725/3100384