Готовый перевод Steel Waste / Fallout: Стальная Пустошь: Глава 270

Глава 270: Не очень дружелюбные местные обитатели...

Афтон продолжал кружить вокруг здания, пока не заметил что-то странное... Группа, похожая на людей, сгрудилась вокруг чего-то среди синей травы... Их было около десяти человек, и все они были в защитных очках и абсолютно лысые, даже у женщин не было волос.

На одних было только нижнее белье и футболка, на других - более толстая одежда, тяжелые комбинезоны. Но не это больше всего заинтриговало Афтона, а их оружие. У большинства было какое-то обычное огнестрельное оружие, но у некоторых было странное оружие ближнего боя.

Оружие было похоже на топоры, но лезвия были сделаны из голубого света, они выглядели немного голографическими, но он мог сказать, что они были очень острыми и, скорее всего, очень эффективными против большинства материалов.

Афтон понятия не имел, что это такое, зачем они здесь, и враждебны ли они... Поэтому он решил проверить одного из них с помощью своего перка [Живая анатомия].

[Лоботомит].

Здоровье : 99%

Выносливость : 99%

ОД: 6

Сила : 7

Восприятие : 5

Выносливость : 7

Харизма : 5 3

Интеллект : 1

Ловкость : 7

Удача : 1

Болезни :

[Лоботомит] : Мозг был извлечен, в результате чего "скинвелл" стал умным, как ребенок... Без мозга. Однако рефлексы и мышечная память все еще активны. Интеллект равен 1.

[Несчастная душа] : Судьба распорядилась так, что этот человек не проживет счастливую жизнь, все, что может пойти не так, пойдет не так. Удача становится 1.

Афтон удивился, прочитав статус, эти люди были похожи на него. Люди, чьи мозги были извлечены Далой и мозговым центром. Он встает с места, где прятался и наблюдал за ними, и медленно идет к ним, умиротворяюще подняв руки. "Привет!?" - говорит он, наконец привлекая внимание группы.

Группа прекращает возиться с предметом интереса и медленно встает, позволяя Афтону увидеть девять сломанных чипов. Возможно, это модули личности Умного дома.

"Я пришел с миром, я тоже был атакован..."

*Банг! Банг! Банг!*

[Стиль Джона Уика активирован]

Афтон уворачивается от всех пуль, когда лоботомиты начинают стрелять в него. "Какого хрена!" кричит он, бросаясь за укрытие, снимая с бедра Тот Самый и "Счастливчик". "Лучше прекратите стрелять, или я разнесу все мозги, которые у вас остались по земле, в удобрения!"

Очевидно, его угроза ни к чему не привела, и они продолжают наступать на него. Если бы у Афтона все еще был обычный современный моральный компас, он бы попытался образумить их... Но, как говорится, Пустошь меняет тебя.

На его позицию надвигается тень, и Афтон видит, как она замахивается на него одним из этих футуристических топоров. Афтон выскакивает из укрытия, ударяет ногой по рукоятке топора, чтобы остановить его замах, и стреляет в лицо врага.

Под действием пули его череп разлетается, но Афтон не дает телу упасть. Вместо этого он хватает его за грудь и использует как щит, одновременно отстреливаясь. Все пули попадают в его новый щит, ему удается убить еще пять лоботомитов.

Теперь их осталось только четверо, и все они нападали на него с голо-топорами. У Счастливчика закончились патроны, поэтому он убрал пистолет в кобуру и подобрал топор, который ранее уронил его мясной щит.

Он стреляет из Тот Самый в одного из приближающихся лоботомитов, что мгновенно убивает его, и блокирует удар топором другого. После этого он подрывается и ударяет его головой, заставляя пошатнуться назад от силы удара. Сила 12 сделала из него немыслимо сильного человека, поэтому его удар головой только что, вероятно, проломил череп лоботомита.

Тем не менее, трое оставшихся врагов наступали на него, без страха смерти. Он поднимает пистолет, чтобы прикончить их, но не успевает, так как слышит что-то позади себя.

*Гав!*

Прежде чем он успел повернуться и посмотреть, что это было, его валят с ног и набрасываются на лобомитов, пытавшихся атаковать его. От силы того, что только что ударило его, у него на мгновение закружилась голова из-за внезапного изменения положения. Если бы только его перк [Каменная стена] работал и на дальние атаки.

[Выдержка активирована]

Он использует СПП, чтобы остановить время и посмотреть, что только что произошло, его глаза фиксируются на новом враге, который был позади трех лоботомитов... Киберпес?

Афтон уже был знаком с киберпсами в целом, в базе данных Братства Стали были довольно подробные записи о них. НКР хорошо использовали их в ближнем бою, поэтому паладины позаботились о том, чтобы братство знало, как с ними бороться. Он даже встречал одну такую собаку, королевского пса по кличке Рекс, она была дружелюбной и казалась довольно сильной, не то, с чем обычному человеку хотелось бы столкнуться...

К сожалению, он никогда не читал в журналах и не слышал ничего о том, что они могут сбивать людей с ног. У двух приближающихся киберпсов большая часть анатомии была заменена механизмами, на головах были большие стеклянные баки, с мозгом внутри.

Купола светились темно-оранжевым светом, а из их пастей капала слюна, когда они смотрели в его сторону... Афтон остановил СПП и вскочил на ноги, быстро выстрелив оставшимися четырьмя патронами из пистолета в самого левого киберпса.

Но он вынужден был с легким ужасом наблюдать, как его пуля отскакивает от мозгового бака пса... С каких пор эти штуки могут отражать пули! мысленно вскрикивает он. Прежде чем он успевает перезарядить пистолет, лоботомиты набрасываются на него, похоже, выйдя из оцепенения после того, как он пронесся над их головами.

Афтон быстро убирает пистолет в кобуру и берет голо-топор в обе руки, его стойка корректируется благодаря максимально развитому навыку "Оружие ближнего боя". "А ну, получите, уроды в очках!" - кричит он, уходя в сторону, чтобы избежать топора, а затем подныривая под следующий.

Он быстро ударяет топором по одной из вытянутых рук Лоботомита, и топор легко отрубает ее. Как будто у него в руках световой меч. Он хватает упавший топор и отступает назад, держа оба оружия наготове.

http://tl.rulate.ru/book/49725/2790434