Готовый перевод Steel Waste / Fallout: Стальная Пустошь: Глава 182

Глава 182: Что за король без короны? Или головы...

Как Афтон ни старался, он не мог заставить никого из Королей выслушать его. Их адреналин бурлил, и ими двигало ошибочное чувство справедливости... Или это была месть? В любом случае, это могло закончиться только одним способом. Вопрос заключался в том, сможет ли Афтон спасти те отношения, которые остались у Королей с НКР, или нет...

Если бы Короли были предоставлены самим себе, они в конечном итоге были бы уничтожены, хотя и не без нанесения огромного ущерба НКР. После этого НКР, вероятно, перегруппируется и создаст целевую группу для борьбы с остальными Королями.

После этого они возьмут Фрисайд под свой контроль и попытаются сами управлять им... И эффектно потерпят неудачу из-за острой нехватки людских ресурсов. Легион все еще стучался в их двери, и у них не было ресурсов, которые можно было бы потратить на управление Фрисайдом.

Конечно, был и другой вариант... Хотя Афтон не был уверен, было ли это правильное решение... Он качает головой и активирует V.A.T.S., ему нужно больше времени, чтобы принять решение.

Пока время застыло, он обдумывает вероятные результаты любых действий, которые он предпринял бы... У него уже были полу-хорошие отношения с Эмори, и он все еще технически работал на Короля. Афтон был единственным человеком, который мог справиться с этим".

Афтон останавливает V.A.T.S. и вытаскивает "Счастливчика" из кобуры, направляя его на затылок одной из голов короля.

*БАХ!*

Мужчина падает, как пьяная муха, хотя из-за постоянных звуков выстрелов никто, казалось, этого не заметил.

*БАХ!* *БАХ!* *БАХ!* *БАХ!* *БАХ!*

[Стиль Джона Уика] активирован!

Афтон разрядил свой револьвер в Королей, и только теперь некоторые из них заметили, что их друзья падают один за другим. Они быстро разворачиваются, но их встречает дуло пистолета "Тот Самый".

*БАХ!*

Его пуля прошла сквозь череп короля, заставив его выронить 9-миллиметровый пистолет-пулемет. Другие Короли немедленно открыли по нему огонь, но он ловко бросился через какие-то бетонные обломки, вражеские пули подняли пыль, ни одна ни попала в цель.

"ПРОКЛЯТЫЙ ПРЕДАТЕЛЬ!" - кричит Король, подбегая к своему укрытию, не понимая, что Афтон был не из тех, с кем можно ошибаться.

Они запрыгивают на обломки и наводят пистолет в поисках Афтона, к сожалению, его новый перк [Пятнышко] позволил ему слиться с местностью. Король был потрясен, обнаружив, что Афтон схватил его за горло, пистолет зажат у него во рту, опускается спусковой крючок.

*БАХ!*

НКР к этому времени прекратил стрельбу, не имея ни малейшего представления о том, что происходит. Короли внезапно перестали вступать с ними в бой, и, похоже, на их стороне теперь началось побоище. Они продолжали укреплять свои позиции на случай, если это затишье в бою внезапно закончится.

Сам Афтон изо всех сил пытался пробиться, было около тридцати Королей, которые все разом обратили на него внимание, засыпав его прикрытие вопиющим количеством свинца. Конечно, в конце концов они закончатся, верно?

Пользуясь [Пятнышко], он немного крадется, к тому месту где прятался, и на мгновение высовывает голову, используя V.A.T.S.

Короли спрятались между какими-то зданиями в переулках, которые закрывали обзор от него и сторожевой башни НКР. Также было несколько человек, прятавшихся за разрушенными довоенными машинами, хотя у Афтона было как раз то, что нужно для этого.

Остановив V.A.T.S. и потянувшись за спину, он снаряжает свою КСВ и заряжает ее, закинув специальный патрон в рот для быстрого доступа. Короли все еще стреляли в его ранее известную позицию, пытаясь помешать его передвижению... Если бы он был кем-то другим, они бы преуспели... К несчастью.

*БАХ!!!!*

Они начали стычку, которую не в силах закончить. Его винтовка взрывается, как разгневанный бог грома, пуля 50-го калибра легко пробивает металлические двери довоенного автомобиля. Поражая короля в грудь, он падает на землю, теряя огромную часть грудной клетки и легких.

Афтон снова стреляет в другого Короля, прячущегося за той же машиной, пуля попадает в шасси и отклоняется от первоначальной траектории, не достигнув цель... Однако все было не так уж плохо, осколки, образовавшиеся после попадания пули, превратились в псевдо-шрапнель и усеяли мужчину по всему телу, пара осколков попали ему в горло и заставили его свалиться.

Короли определили его нынешнюю позицию и снова открыли стрельбу. Афтон зарядил свою "специальную" пулю. Он целится в переулок, в котором находятся пять или шесть Королей, и стреляет, но не в них, а в стену позади.

*БАХ!!*

*БАБАХ!*

Пуля взрывается при соприкосновении и мгновенно убивает одного из Королей, находившегося рядом со стеной, его тело разлетелось как воздушный шар с красной водой. Обломки разрушенной стены наносят ущерб остальным, и здание начинает скрипеть, поскольку остальная часть конструкции изо всех сил пытается сохранить свою устойчивость.

Короли не успевают убежать, все это рушится на них сверху, если бы их не убило ударом, то они бы задохнулись под обломками... В целом, первый вариант был бы предпочтительнее.

Увидев жестокий разгром своих войск, другие короли немедленно начинают кричать о сдаче. Бросали свое оружие и опускались на колено в надежде, что их пощадят.

Однако Афтон не был дураком, он совсем им не доверял и знал, что один из них, скорее всего, попытается выстрелить ему в спину. "БРОСАЙТЕ СВОЕ ОРУЖИЕ И ПОЛЗИТЕ КО МНЕ, ЕСЛИ ХОТИТЕ ЖИТЬ! ЕСЛИ Я УВИЖУ ОРУЖИЕ, Я КАЗНЮ ВАС, ПОТОМ ВСЕХ ОСТАЛЬНЫХ!" - кричит он, желая, чтобы те, кто сдался, убрались с дороги на случай, если кто-то захочет сражаться..

http://tl.rulate.ru/book/49725/1902300