Готовый перевод Забытая дорога / Забытая дорога: пролог

Темно… это хорошо, но спокойствие не продлится долго, а жаль.

Это похоже на ощущение, когда ты просыпаешься раньше положенного и пытаешься выспаться за последние мгновения пребывания на грани небытия. Да…

Скоро я вновь проснусь и меня убьют… или я убью… к сожалению, для моих врагов, я имею больше шансов выжить, чем они. Хотя… это не играет особой роли! Каждый раз, просыпаясь, я чувствую гнев, а если точнее 2 вида гнева. Один мне навязывает мир, а другой мой, ненависть из-за раннего пробуждения. Хоть я и научился подавлять 1, но 2 появился недавно, наверно… Знаете ли вы, что трудно ощущать течение времени с моим то образом жизни?! Нет? Ну… значит вам повезло! Это ужасно… было…

Когда-то я наслаждался своей силой, потом ненавидел, а дальше… наступило настоящее! Я только недавно отошел от депрессии! И я решил вести дневник… без дневника…

А что? У меня тело только похоже на человеческое! Я ведь пытался вести дневник на ткани… ну знаете, эти герои носят плащи! А еще у них есть кровь. У меня тоже есть кровь, но она не вытекает и ран, её можно назвать эссенцией, наверно… ну… она не такая жидкая, как у них, и… я не знаю зачем она мне.

Так вот, я писал их кровью на их же плащах… странно звучит, но хуже то, что они пропадали после каждого моего пробуждения… Я был в бешенстве! Собственно, именно тогда и появился мой гнев на героев. Да, я не чувствовал гнева после своей смерти, только благодарность. Я погружался в царство Морфея.

Для сравнения! Когда я убивал героев, то становился несколько сильнее, но ко мне возвращались герои, похожие на прежних поведением, стилем боя и даже речью, как будто с них брали пример, никакого разнообразия! А еще раньше я старался в каждой битве, ну там, выкладывался на полную, учил вражеские техники, культивировал свои, наверно… Чтобы понять причину моего сомнения, нужно погрузиться в мою биографию. Так вот, я был слаб и так далее, ну вы поняли, наверно. Еще я тогда почти не спал, и не осознавал себя как-либо. Я бездумно нападал на героев и почти всегда умирал от их руки… иногда по глупости… своей, конечно же.

Так вот, о чем это я? Я развивался, становился сильнее и переходил на следующую стадию… эволюции, опять же наверно? Ну я мертв или если быль точнее не жив точно, а может я не мертвый, но и неживой. Опять я к этому пришел, но что есть, то есть.

И вот так я постепенно обретал разум, воспоминания и силу. Лучшее время на этом ступенчатом развитии наступает в тот момент, когда ты становишься сильнейшим на “уровне”, но еще не “босс локации”. Все это потому, что герои не любят таких чудовищ, они обходят их стороной и предпочитают им мелочевку. Хотя нет. Все же лучшее положение— “босс тайной локации”, вот там то хорошо было, герои- гости нечастые, соседи тихие и вид на пейзажи хороший, не то что эти помещения в подземельях. А с некоторыми монстрами, кстати, можно даже поговорить, они похожи на меня в начале пути. Такие глупые и считающие себя особенными эгоисты. Может про эгоистов можно поспорить, ведь умирали они скорее всего от 2 до 5 раз, с момента обретения ими основ сознания, но то, что они упертые, как бараны, это точно.

Диалоги с ними почти всегда одинаковые, зато у меня отступает чувство одиночества. А оно было? Наверно было, если я искал компании для общения… или это из-за скуки?

Все эти мысли пронеслись в моем сознании за те мгновения, что я отходил от сна, что оплёл меня.

-Это ты? Тот, кто погрузил мир в хаос? Тот, чьим именем пугают детей? Тот! ...

Опять? Я думал, что в прошлый раз все объяснил… а ну да… точно… я же, мать его, убил того героя!

- Стой, герой. Я не тот, кого ты ищешь! Таким был прошлый правитель, но я его убил и занял его трон, а также перенял его титул по праву силы и исходу дуэли, в которой победил.

-…Ты не он?

-Верно.

-Когда ты сверг Зиона и где?

-Эмм…

Ну вот и всплыла проблема временного отсчета.

-Какой сейчас год? – все же надо охладить пыл героя.

-156 год с начала войны правителем чудовищ. Зачем тебе эта информация? И ты все еще не назвал своего имени и не привел доказательств к своим словам!

Зион? Кто это? Тот, кого я убил, называл себя черным ужасом! Зион… это знакомое имя, но я не могу вспомнить… не! Да быть такого не может… хотя может. Если мне не изменяет память, то этим именем называл себя клирик, что просил у меня силы циклов 100-150 назад, но тогда я был детенышем черного дракона… так… дальше у нас год. 156 год с начала войны. Чудо, что начало войны сделали нулевым годом. Если я не ошибаюсь, а я не ошибаюсь, то мои последние воспоминания относятся к 4057 году с ухода какого-то бога куда-то там. Мде…

-Герой, тут у нас с тобой сложилась очень неловкая ситуация, но перед тем, как ты сломя голову кинешься на меня, я хочу кое-что спросить.

-Чего тебе от меня нужно, монстр?

Фу, как грубо! У меня имя есть! Было… я забыл свое имя… это уже 3 раз! Мне точно нужен дневник или блокнот!

-У меня к тебе несколько вопросов. Во-первых, почему ты один, ну, без верных соратников и так далее и тому прочее… не суть! Во-вторых, зачем ты начал диалог со мной, если пришел убить Зиона. И последний вопрос, мне тебя обязательно убивать или за тобой кто-нибудь придет?

-Мне не нужны соратники, ибо у меня есть своя сила! ...

Ага, конечно, из-за этого, а не потому, что ты не смог никого найти! Ну ладно, что он там говорит?

-… поэтому, как настоящий рыцарь я был обязан завязать диалог перед битв...

-Стой, стой.

-Чего?

-А разве диалоги перед боем нужны не для того, чтобы подготовить мощный удар или еще чего?

-… Отчасти ты, конечно, прав. Но для меня это было нужно, чтобы удостовериться в личности моего врага.

-И как? Я имею в виду, что мы уже довольно долго говорим… и… ну… я не он точно, а ты все же желаешь моей смерти?

-Ты меня провоцируешь, монстр?!

-Нет-нет, что ты. Но все же мы будем биться или как? Было бы хорошо, если бы ты ушел из тронного зала, стараясь никого не убивать. Знаешь, я могу с уверенностью сказать, что в случае, если битва будет, то прольется кровь. А моя кровь течь не может.

-… Я НЕ МОГУ ВЕРНУТЬСЯ БЕЗ ПОБЕДЫ НА ЧУДОВИЩЕМ, ЧТО ОТВЕТСТВЕННО ЗА ВСЕ СМЕРТИ ОТ ЭТОЙ ВОЙНЫ!

-Я же сказал, что Зион мертв, коль его тут нет? Эхх… я пытался уладить это дело миром, но да ладно.

Знаешь ли ты, что победы тебе не досталось точно, в том плане, что этого Зиона тут не было. Не важно. Я начал вставать с пола… что-то хрустнуло в моем колене! В спине тоже, а может это броня гремит? Но она вроде из органики, ну она похожа на хитин насекомообразных и паукообразных монстров…

Я выпрямился опираясь за трон, на котором сидел его предыдущий владелец, что выглядел куда человечнее меня. Сам я обычно отдыхаю за троном или в темных углах зала, благо, что их тут аж 4. Этому я научился, когда впервые зашел в подобное помещение… это был из тех случаев, когда я умер по своей вине.

О своей внешности многого сказать не могу. Ну что? Похож на человека, того вытянутый очень, ростом около 2,5 метров. С носочков до головы облачен в броню, что для меня не имеет особого веса. Вдоль всего предплечья идет волнистое лезвие, а перчатки не имеют напальчников, что дает моим когтям полную свободу. Однако голос у меня нормальный, ну как? Он похож на человеческий, в том плане, что не противен слуху и не вызывает каких-либо негативных чувств на подобие страха.

Как только я вытянулся в полный рост, я выгнулся дугой. Разминка перед боем нужна даже монстрам из легенд! Похрустев всеми способами свое тело, я навис над героем.

-Как тебя звать, грубиян, что прервал мой сон?

-Ты явно не Зион! –донеслось до моих ушей, а они у меня есть? Неважно! Главное, что я услышал разумную мысль. – Меня зовут ******** третий!

Вновь я не услышал имени моего оппонента.

-Почему третий?

-Я не обязан отвечать чудовищу!

Ага-ага, это не потому, что так звучит солиднее, да? Потому что я не помню, чтобы последние герои приходили без группы поддержки.

-То, что я чудовище, я знаю, как и то, что даже смерть этого не изменит. Но я спрошу тебя вновь. Готов ли ты покинуть это помещение сам, или ты хочешь биться со мной? Будешь ли ты биться один или мне ждать подкрепления? Убивать тебя или оставить тебе жизнь?

-Мне не нужна жалость от монстра также, как и помощь посторонних! Это моя битва!

-Так тому и быть! Коль таковы твои условия, то я в дань уважения твоим амбициям буду биться по этим условиям!

Убью его побыстрее, а то вдруг еще разговаривать будет?

Я напряг мышцы ног, наметил 3 места на теле героя, отказался от третьего, ибо очень трудно будет стягивать нагрудник с руки. А он выглядит добротно… Она может застрять, я серьезно!

Но это не особо важно сейчас. Я сделал рывок в сторону героя, вытягивая в его сторону кисти рук. Не уклоняясь от удара, смотрел, как рука медленно погружалась под шлем, в горло, шейному позвонку. Его тело в последний раз сильно дернулось и ослабло.

-… А ведь так хорошо начиналось. Как бы поступить в следующий раз? Что мне сказать? Вот бы пришел какой-нибудь мудрец или очень сентиментальный герой. Чтобы можно было поговорить о чем-нибудь, кроме тем, связанных с битвой. Такое очень редко бывает, но все же…

У меня есть еще около 3 часов, до того, как меня потянет в сон… О, у него уже кровь начала сворачиваться, значит прошло уже прошло 10 минут… что бы мне поделать? Конечно же я начал осматривать его тело, но все же. Ух ты, кулончик на шее, а в нем… хмм… рисунок человека, видимо это ребенок… я снял шлем.

-Ты не похож на отца, значит это твой брат? Или сестра? Хотел ли ты стать тем, кем будут гордиться? Значит в ближайшее время ко мне придут мстить, если только не решат, что ты загнулся в пути… эхх… это пятая часть героев! Неужели это критерий такой? Ну да ладно.

У меня кажется тоже была семья. Хотя нет, она точно была, когда я задумываюсь об этом, то внутри становиться тепло, но в то же время накатывает гнев. Неужели я стал монстром ради них? Я тоже мстил? Видимо я был похож на этого… как его? Зиона! Видимо я тоже гнался за силой. Как-то не хочется уже убивать грядущего мстителя. Как долго мне еще сидеть в этом тронном зале? Я вроде уже убил тут сотню героев. Но тут не так уж и плохо, я бы провел тут еще циклов 10, да…

Тело уже прилично так остыло, градусов на 6 по Цельсию. Странно это, я уже должен был уснуть, ведь это означает, что прошло больше отведенного мне срока.

-Может получится тогда выйти отсюда? Или пойти попробовать уснуть самому?

Я решил выбрать второй вариант, но перед этим подошел к дверям. Они были открыты. Я медленно протянул руку к другой стороне… получилось… здесь больше нет той странной невидимой стены! Значит ли это, что я смогу выйти отсюда сам? Хотя это подозрительно… не бывает такого… ни разу не было! Значит это ложь! Ненавижу ложь… опять… вновь меня пробрал этот гнев… я поплелся к трону, поправил тело на нем, точнее сменил ему позу, обошел трон, сел и погрузился во тьму…

http://tl.rulate.ru/book/49707/1229797