Готовый перевод The Master Became a Wealthy Madam / Матриарх перевоплотилась в богатую госпожу: Глава 16.2

— Сладости? — Гу Сюэи задумалась. — Я попрошу Чэнь Юйцзиня поделиться с вами проектом Baoxin.

Ее тон был неторопливым и даже немного мягким, она была серьезна.

Цзян Юэ снова улыбнулся в отчаянии.

— Госпожа Янь принимает меня за дурака?

Гу Сюэи держала в руке тарелку с фруктами и молча повернула голову, чтобы посмотреть на него.

Цзян Юэ медленно подавил улыбку и не мог не подумать о том, был ли его вопрос слишком саркастичным.

Вскоре Цзян Юэ задумался: «Нет, это я сам себя назвал дураком? Если бы мне пришлось высмеивать кого-то, я был бы первым».

Цзян Юэ заговорил только через некоторое время:

— Госпожа Янь не хочет спросить господина Чэнь, сколько миллиардов было потеряно в этом проекте?

— Значит, были большие убытки…

Гу Сюэя задумалась: «Это коррупция? Человек, отвечающий за Baoxin, присвоил средства? И теперь все в полном беспорядке?»

Она мало что знала о Янь Чао, но поскольку он был главным героем этого мира и имел таких подчиненных, как Чэнь Юйцзинь, его сила должна быть велика. Но тогда почему он оставил такой беспорядок?

«... Или это оставили старейшины? А к тому времени, как он принял власть, все было уже прогнившим…» – Гу Сюэи обдумывала это, но не проявляла никаких эмоций.

Цзян Юэ немного смутился.

Мужчина смотрел на безмятежное лицо Гу Сюэи и не мог отделаться от мысли: «Неужели она не понимает этих вещей?.. Или Чэнь Юйцзинь обманул ее, а она просто хотела сотрудничать со мной?»

Цзян Юэ поджал губы и собирался сказать что-то еще.

Гу Сюэи вдруг слабо улыбнулась.

— Господину Цзян это понадобится.

По сравнению с тем, когда она занималась делами императора и официальными проектами, здесь она действительно уступала нынешним бизнесменам.

«Понадобится? Что понадобится? Проект Baoxin? Чушь», — но эти слова Цзян Юэ держал при себе.

Он повернулся, чтобы посмотреть на Чэнь Юйцзиня, и с намеком произнес:

— Не верьте тому, что говорит помощник Чэнь.

Когда Цзян Юэ сказал это, он нахмурился, и в памяти всплыло воспоминание, как Чэнь Юйцзинь наклонился к Гу Сюэи, чтобы поправить подол ее платья.

Девушка оглянулась на ассистента.

— Хм...

Цзян Юэ говорил немного отрывисто, не уточняя, что он имел в виду. Ведь улыбающийся тигр Чэнь Юйцзинь действительно был чертовски коварен.

С другой стороны, Чэнь Юйцзинь тоже был озадачен тем, как на него смотрели.

«Что сказал Цзян Эр?»

— Господин Цзянь, извините меня, я отойду на минутку.

После этого Чэнь Юйцзинь был готов подойти к Гу Сюэи.

Цзянь Чанмин тут же ответил:

— Так получилось, что мне тоже есть, что сказать госпоже Янь.

Чэнь Юйцзинь замедлил шаг, неохотно позволяя Цзянь Чанмину идти вместе с ним.

Когда другие люди увидели это, все они благоразумно не стали вступать с ними в разговор.

— Как дела у господина Цзян в последнее время?

Чэнь Юйцзинь взял на себя инициативу поприветствовать Цзян Юэ.

— Госпожа Янь, — это был вежливый и учтивый голос Цзянь Чанмина.

Но разговор, который только начался, был прерван.

— Гу Сюэи, — голос посетительницы был немного холодным. — Давай поговорим.

Гу Сюэи оглянулась.

Пришедшая была одета в модную одежду от Chanel, ее волосы были выкрашены в светлый цвет и заплетены в косички. Она была очень молода, с красивыми чертами лица и стройной фигурой. Также девушка обладала привлекательными бровями и глазами. Ее тон был переполнен высокомерием.

Лицо Чэнь Юйцзиня слегка осунулось, он спокойно сделал полшага в сторону и загородил собой фигуру Гу Сюэи. В то же время гостья тоже заметила его.

Когда она увидела помощника Янь Чао, ее лицо сразу же изменилось. В одно мгновение в глазах появилась паника. Но она быстро пришла в себя.

— Господин Чэнь...

Гу Сюэи повернула голову и спросила Чэнь Юйцзиня:

— Кто она?

Чэнь Юйцзинь: «…»

Молодая девушка: «…»

Та посмотрела на Гу Сюэи со стыдом и возмущением.

— Почему ты притворяешься, что не знаешь меня?

Чэнь Юйцзинь медленно привыкал к неожиданным словам Гу Сюэи, он сделал паузу и сообщил:

— Госпожа Янь, это госпожа Янь Вэньшу.

Янь Вэньшу почувствовала еще большее раздражение: «С каких пор Чэнь Юйцзинь стал человеком Гу Сюэи? Как он вообще мог что-то серьезно объяснять этой прошмандовке?»

— О, — бесстрастно ответила Гу Сюэи, после чего продолжила: — Просто называя меня по имени, я подумала, что это маленькая девочка, которая не имеет семейного воспитания и просто следует за кем-то, чтобы зарабатывать на еду.

Цзян Мэн, которая шла позади, была ошеломлена: «Она отругала даже Янь Вэньшу?»

Цзян Цзин, который тихо приблизился, воскликнул про себя: «Вперед! Госпожа Янь, сестра Гу, невестка, лучше побей ее, а не меня!»

Янь Вэньшу была так зла, что ее лицо посинело, но потом она поняла, сколько людей вокруг. Это значит, что если она взорвется, то опозорится перед всеми.

Янь Вэньшу мгновенно покраснела.

— Гу Сюэи, ты...

— Я что-то не так сказала? — спросила Гу Сюэи, провернувшись к Чэнь Юйцзиню.

Секретарь Чэнь, который был хладнокровным человеком, сейчас не давал Янь Вэньшу никакого лица и кивнул.

— Вы не сказали ничего плохого.

Внезапно прибежавшая сюда и выглядевшая так агрессивно, девушка была более чем невоспитанной.

Гу Сюэи посмотрела на Янь Вэньшу и спокойно заметила:

— Эта маленькая девочка, она все еще немного глупа.

Все было так, как он и думал. Чэнь Юйцзинь внутренне вздохнул: «Люди, которые думают одинаково... Нет, не так. Просто у умных людей всегда есть что-то общее». Глаза секретаря Чэнь сверкнули.

Цзян Юэ долго ждал. Почему Гу Сюэи обратилась за уточнением не к нему?

Янь Вэньшу была в ярости. Она никогда не была так зла, даже когда была ребенком. Янь Вэньшу снова огляделась вокруг, и только тогда она ясно увидела окружающих людей.

Цзян Юэ из семьи Цзян, Цзянь Чанмин из семьи Цзянь и Чэнь Юйцзинь, секретарь ее старшего брата, который обслуживал Гу Сюэи. Кроме того, все они смотрели на нее, как на неважную фигуру.

Даже Цзянь Чанмин, который был хорошим другом ее старшего брата, был таким.

Разве они не считали, что Гу Сюэи слишком злобная?

Янь Вэньшу была в недоумении и гневе: «Неужели… их всех накачали наркотиками?»

http://tl.rulate.ru/book/49700/1728097

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 12
#
Спасибо за ваш труд!
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо за перевод.
Развернуть
#
Спасибо 🐇
Развернуть
#
Я запуталась в этих Цзян и Цзянь
Развернуть
#
Цзян левые типы, Цзянь друзья семьи. Как то так примерно.
Развернуть
#
Цзян левые типы, Цзянь правые типы. 😁😁
Развернуть
#
Спасибо за перевод  и ваш труд ❤️
Развернуть
#
Спасибо за перевод ✨
Развернуть
#
Спасибо🌟
Развернуть
#
Благодарю за перевод 🍩
Развернуть
#
Тут вся эта вечеринка была ради того, чтобы показать, какая семья Янь крутая, и чтобы обсудить с важными людьми этот проект Баосин, который с проблемами. И тут в важный разговор влезает Веньшу. Это она прям подгадала.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь