Готовый перевод Earth's Best Gamer / Лучший Геймер Земли: Глава 54 - Заколдованная Волчья Шкура

Глава 54: Заколдованная Волчья Шкура

Перевод и редактура: Xataru.

- Отвлеки его, вождь Лу - сказал Цзи Е, отступив назад, подальше от зоны атаки волчьей души.

Затем он достал похожий на драгоценный камень предмет красновато-желтого оттенка и уколол его кончиком меча.

- Сделано.

Процесс занял у него несколько секунд, после чего парень снова появился у входа в пещеру.

Похоже, это короткое отсутствие сильно сказалось на Лу Чжишэне, которого только что сбила с ног последовавшая атака кровавой души. Душа уже была Экстраординарного Ранга-3. Первоклассный чемпион среди людей, такой как Лу Чжишэнь, едва поспевал за ней.

Цзи Е увидел, как поврежденная душа снова восстанавливается, и закричал: - Ты хочешь это? Вот, держи!

Физз!

Он бросился вперед, выставив меч; лезвие медленно теряло свой цвет, выплескивая всю кровь, скопившуюся внутри, на врага.

"…!"

Не колеблясь, душа набросилась на поступающую кровь и сожрала ее. Но одновременно с этим её сырая, туманная форма приобрела размеры и начала демонстрировать еще более сильную ауру, чем раньше.

Однако рост длился всего две секунды, а затем полностью прекратился.

Кровавое существо взорвалось. И на этот раз не вернулось.

Рассеянная душа оставила после себя несколько облачков красного воздуха вместе с белой вспышкой, которая наводила на мысль о генерировании предмета, который вскоре оказался на земле в виде сферы.

- Ну вот и все, - Цзи Е улыбнулся с самым обычным выражением лица. - Это была кровь Мандрила, которая, как считается, отгоняет нечисть и злых духов. Покойся с миром.

Когда Цзи Е получил в свои руки эту особую кровь, он заподозрил, что около Горы Драконов-Близнецов скоро появятся какие-то призраки или духи. Вот почему парень всегда брал кровь с собой.

Он увидел, как душа волка может поглощать кровь, и ему пришла в голову новая идея использовать особое свойство Меча Черного Змея, чтобы с дистанции вводить священную кровь в своих противников. К счастью, эта умершая душа являлась жаждущим силы призраком, который не сохранил остроумие Альфа-волка. Возможность того, что это ловушка не пришла в его гниющий разум. Зверь немедленно поглотил свежую кровь.

Когда злое присутствие съедало что-то святое, результат был очевиден.

[Убита Душа Синего Волка со Стальным Хребтом. Получено Опыта: 79. Получено Чести: 2.]

Сообщение подтвердило убийство.

Но послание стало смертным приговором второму врагу, но не первому. Как бы говоря Цзи Е, что он не должен слишком полагаться на эти предсмертные послания, потому что что-то еще может его удивить.

Души волка больше не было, но кровавый воздух не исчез полностью. Вскоре он превратился в столб дыма, который нырнул обратно в труп волка на полу.

Точнее, он вошел в предмет, который был спрятан под телом.

Синий Альфа-волк был размером с крупный рогатый скот, поэтому его тело хранило под собой множество вещей, к примеру кости различной формы. На вершине груды костей лежал кусок старинной волчьей шкуры со странным рисунком, лишь недавно выгравированным на ней; он стал выглядеть как древний тотем после поглощения кровавого воздуха.

[Тотемная Волчья Шкура]   [Уровень: Особый]   [Редкость: Превосходная]   [Сокровище, извлеченное из могилы тысячи волков Синим Альфа-волком со Стальным Хребтом, который позже использовал его как способ передать свою силу потомкам. Содержит огромную силу души.]

- Могила тысячи волков? Похоже, наш друг все-таки не обычный зверь.

Теперь Цзи Е подумал об этом, и понял, что все боссы и мелкие боссы вокруг поселения имели какое-то прошлое. Хорошо, что "темой" поселения была Речные Заводи, а не Путешествие на Запад. В противном случае у него появились бы серьезные проблемы в виде мифологических монстров.

Кроме того, волк немного отличался от других квази-командиров, потому что у него и правда была группа подчиненных. Кроме того, несмотря на свой самый низкий уровень, он произвел Экстраординарного Кровавого Волка-Призрака 3-го ранга! Если бы не тот факт, что Цзи Е использовал Меч Черного Змея и высосал большую часть здоровья Синего Альфа-волка со Стальным Хребтом, эта "волчья душа" могла бы быть еще сильнее. Возможно, даже Лу Чжишэнь и он сам не смогли бы остановить её.

Стало ясно, что источником этой ненормальной силы была волчья шкура, или "сокровище-наследие" всех Синих Волков со Стальным Хребтом.

- Передавать силу, да? - пробормотал Цзи Е, положив на нее руку.

Прикосновение было холодным, но в остальном она не казалась опасной.

Он поднял шкуру и попытался рассмотреть с разных сторон, но больше ничего не нашел. "Тотем" мог быть каким-то посланием, которое могли понять только волки, и парень не знал, как его прочесть.

Все говорило о том, что у него должны быть другие способы раскрыть секреты предмета.

Он убрал шкуру и посмотрел на другую сферу рядом, которая была слегка испорчена кровавой аурой.

[Волчий Конец]   [Уровень: Экстраординарный Ранг-2]   [Редкость: Превосходная]   [Изготовлен из самых твердых 99 999 волосков, взятых из тела Синего Альфа-волка. В этом скрытом оружии заключена убийственная мощь павшего волчьего короля. Будьте осторожны, не используйте его против целей в радиусе 30-ти метров.]

*Присвистнул * выглядит хорошо!

Парень проверил маленький черный шар, который пульсировал красным мерцанием, и внезапно у него возникло ощущение, что он только что получил легендарное скрытое оружие, проиллюстрированное в классических историях.

Сражаясь с синим волком, он на близком расстояния узнал, что мех этого существа столь же смертоносен, как и настоящие иглы. Осыпать ими неподготовленного бойца и тот не выживет.

Кроме того, эта штука могла наносить вред и духовным врагам в соответствии с описанием.

Ему стало любопытно, действительно ли глупцы используют такое опасное оружие на близком расстоянии с риском навредить себе.

Помимо смертоносного оружия, Волк также сбросил защитный предмет.

[Нательный Доспех Альфа-Волка]   [Уровень: Экстраординарный Ранг-1]   [Редкость: Обычная]   [Броня, изготовленная с использованием остатков материалов от Синего Альфа-волка со Стальным Хребтом, после того как большинство его лучших частей были удалены для использования в других целях. В результате броня стала менее надежной.]

Броня была соткана из жестких меховых прядей с помощью особой техники, превратившей ее в плотно прилегающую одежду, которую можно носить прямо на коже человека. Судя по твердости меха, обычное Экстраординарное оружие не сможет так просто пробить её.

К счастью, тот, кто сделал эту броню, отлично подстриг все волчьи волоски и убедился, что они не выдернутся, чтобы причинить вред пользователю. Иначе игрок постоянно беспокоился бы о том, как бы не стать ежом во время битвы.

- Хей, господин!- Крикнул Лу Чжишэнь, порывшись в куче костей, - я нашел особый ресурс, который мы можем использовать!

[Волчий Аконит]   [Уровень: Экстраординарный Ранг-1]   [Редкость: Обычная]   [Драгоценная трава, произрастающая в логовах волков, которая растет только там, где богата энергия души. Полезна для лечения травм души. Однако у этого эффекты ухудшились из-за пересадки.]

Растение выглядело как какой-то трехлистник, который цвел на клочке почерневшей земли, вероятно, на особой почве, появившийся здесь из-за волчьих костей, точно так же, как и то место, где росло дерево Красного Семени.

Целебный предмет был определенно ценен прямо сейчас, особенно когда вокруг бродили души и призраки.

Опять же, Цзи Е не забрал траву, так бы её эффект быстро исчез.

Перекрыв вход в пещеру, он нашел свою команду и направился обратно в поселение со всеми собранными наградами.

http://tl.rulate.ru/book/49601/1237359