Готовый перевод Earth's Best Gamer / Лучший Геймер Земли: Глава 35 - Искусство Культивирования

Глава 35: Искусство Культивирования

Перевод и редактура: Xataru. https://tl.rulate.ru/book/49601

- Квази-командир босс. Есть и такой ранг? - Вслух удивился Цзи Е.

- Да, такое действительно существует. - У Лу Чжишэня, стоявшего рядом с ним, в голове появилась какая-то дополнительная информация.

Квази-Командир представлял собой элитное существо, которое лишь немного сильнее при обычных обстоятельствах. Однако за короткий промежуток времени оно могло высвободить боевую мощь командира!

- К счастью, этот Мандрил всего лишь Квази-командир. Будь это командир, он смог бы продолжать использовать тот желтый свет. Мастер, ваш Меч Черного Змея, возможно, не смог бы навредить ему!

Лу Чжишэнь почувствовал некоторое облегчение.

Этот Мандрилл был Экстраординарным существом 2-го ранга. И пусть он всего лишь квази-командир, монстр смог временно высвободить силу Командира. Даже мужчина не смог бы побороться с таким существом лицом к лицу.

Конечно, главным образом потому, что у него не было подходящего оружия.

Если бы он держал в руках Экстраординарное оружие, похожее на Меч Черного Змея, или 500-фунтовый Медитационный Посох из Морозного Металла, он смог бы использовать его и пробить черный мех мандрила или раздробить его внутренние органы посохом. Несмотря на то, что уровень мандрила был выше, чем у него, Лу Чжишэнь был уверен, что сможет победить монстра в одиночку.

Всё же это просто монстр. С точки зрения интеллекта, он намного уступал людям!

Пока они разговаривали, мертвый монстр начал светиться, оставив после себя три "сферы предметов".

В первой была пара когтей, порожденных собственными острыми когтями монстра.

[Кулаки Мандрила]   [Уровень: Экстраординарный Ранг-2]   [Редкость: Превосходная]   [Когти, выкованные из самой твердой части когтей Мандрила. Содержит значительную Экстраординарную силу.]

С любопытством Цзи Е надел перчатки.

После яркой желтой вспышки он почувствовал, что его руки стали в несколько раз тяжелее. Без сомнения, дополнительный вес добавится и к его ударам, если он сможет контролировать его. Даже Лу Чжишэнь не сможет соперничать с такой нечеловеческой силой.

Легенда гласила, что призрак обладал способностью разрывать на части тигров и леопардов. Усиленный желтым светом, он был почти непобедим в грубой силе против противников того же ранга.

- Вождь Лу, вы можете взять их, - Цзи Е решил отдать оружие, так как его запястья уже были заняты аметистовыми клинками.

Лу Чжишэнь с благоговением осмотрел новое оружие. Несмотря на то, что он был проинформирован о некоторых занятных вещах, когда его вызвали в этот мир, ему еще предстояло своими глазами увидеть всю удивительную магию, такую как интересные инструменты, которые появлялись из мертвых монстров.

Цзи Е потянулся за второй сферой. Как только он прикоснулся к ней, он почувствовал, как новое сообщение вошло в его сознание.

[Благо Земли]   [Уровень: Экстраординарный]   [Редкость: Отличная]   [Создано человеком-мастером боевых искусств, изучающим природный талант мандрила. Позволяет пользователю поглощать энергию природы и управлять силой земли.]

- Навык, йес. И умение культивировать его. - Цзи Е внезапно почувствовал, как прилив радости захлестнул его разум.

Тот "невезучий западный игрок", который вызвал древнего воина Чидрагона, уже подтвердил всем, что культивация - это вещь внутри Земли Наследия. Он даже прославился из-за этого, потому что современная молодежь считала культивацию "круче", чем традиционное уся.

"Благо Земли" звучало не так уж и впечатляюще, если говорить именно о названии. Но это все равно искусство культивирования.

"Я же могу изучить навык культивирования и внутреннюю силу одновременно, верно? Если нет, я всегда смогу их объединить", - взволнованно размышлял Цзи Е.

Он предположил, что существуют ограничения, которые мешают игрокам свободно изучать все виды навыков. Но его умение Слияние могло обойти их. Хотя сначала ему нужно это подтвердить.

Лу Чжишэнь не был заинтересован в новом навыке, так как он и так получил мощный навык, когда его вызвали в это царство.

Цзи Е убрал сферу и решил осмотреть ее еще в поселении. Делать это в дикой местности было рискованно.

Затем он посмотрел на оставшуюся, которая появилась из отрубленной шеи монстра.

[Кровь Мандрила]   [Уровень: Особый]   [Редкость: Обычная]   [Кровь Мандрила содержит небольшой след воли одного божества,может быть использована для отпугивания грязных существ.]

Парень заметил, что эта кровь не может быть напрямую использована. Цзи Е предположил, что, возможно, это привилегия, которую можно было получить только после убийства существа уровня Командир.

"Божество? Держать подальше грязных существ?" - Цзи Е прочитал описание странным взглядом. Он определенно не ожидал такого инструмента от монстра, который сам выглядел почти как свирепый призрак.

Он читал о некоторых мифологических историях, которые описывали монстров, превращающихся в богов и божеств после достаточной подготовки и роста. Этот Мандрил, вероятно, был именно таким.

Но тут возникла проблема. Такие монстры, проиллюстрированные восточными мифологиями, такими как Путешествие на Запад*, имели тенденцию перевоплощаться во что-то другое после того, как они были убиты. Цзи Е начал беспокоиться, что Черный Змей и эта обезьяна собираются отомстить ему так же быстро, как и тот Бронзовый Бык.

*П/П: «Путеше́ствие на За́пад» — один из четырёх классических романов на китайском языке. Опубликован в 1590-е годы без указания автора.

Но, если подумать, такое беспокойство неуместно. Согласно описанию крови монстров, и у змея, и у Мандрила был "небольшой след" чего-то более могущественного внутри них. Они, вероятно, не вернутся к жизни, как настоящие боги и божества.

Кроме того, Цзи Е был уверен, что сможет справиться с этими монстрами после достаточной подготовки. Он будет рад получить от них еще больше добычи.

http://tl.rulate.ru/book/49601/1232305