Готовый перевод Infinite Journey From Hogwarts / Бесконечное путешествие из Хогвартса: Глава 10

Глава 10: Загадочный браслет Сфинкса.

— У меня нет прошлого, я стану прошлым, меня никто не видел, и никто не может увидеть меня, но я – тайна дыхания и жизни людей.

— Завтра, Сфинкс, — ответил Седрик, — Тебе стоит взглянуть на головоломки, которые я купил для тебя. Твои загадки уже устарели.

— Хорошо, но эти восточные слова слишком сложны, даже мне потребуется много времени, чтобы освоить их.

Перед Седриком сидел огромный Сфинкс. Это волшебное животное полно загадок. Сфинкс сказал, что он был тайно вывезен из Египта чистокровным волшебником. Он должен был охранять семью этого волшебника, но Отдел регулирования магических популяций и контроля над ними перехватил эту контрабанду.

В эти зимние каникулы Седрик хорошо сдружился со Сфинксом. Волшебное животное, любящее разгадывать головоломки, имело явные слабости.

Вы можете попросить Сфинкса сделать что-нибудь для вас, если загадаете ему такую загадку, на которую он не будет знать ответа.

А китайские головоломки, несомненно, стали непобедимым оружием Седрика. Даже волшебным животным, рожденным для загадок, сложно овладеть новым языком, не говоря уже о тысяче странных загадок.

— Сфинкс, скоро я пойду в школу, — сказал юноша Сфинксу, листавшему книги.

Животное пришло в ужас, ведь этот мальчишка доставил ему столько радости, коей не располагал даже Перик!

— Ты вернешься? — с ожиданием спросил Сфинкс.

— Конечно, я вернусь к тебе во время летних каникул.

Это отличное место для сбора материала, как Седрик мог не вернуться?

Услышав желаемый ответ, животное вздохнуло с облегчением и гордо сказало:

— Когда ты вернешься, я отращу все перья, которые потерял!

После этого Сфинкс открыл книгу загадок.

Каждый раз, когда Сфинкс проигрывал, Седрик просил у него немного перьев. Перья Сфинкса широко используются в алхимии для самых разных целей. Являясь символом таинственности, обладая «мудростью» и «знанием», перья находят множество применений.

— Иди и попрощайся с другими, не мешай мне читать, — сказал Сфинкс и выплюнул драгоценный камень.

— Эта ставка.

Как зверь-хранитель древнеегипетских сокровищ, Сфинкс имел свою собственную коллекцию драгоценностей, о которой не знал даже волшебник, поймавший его.

Седрик аккуратно взял драгоценный камень, выплеванный Сфинксом. Это было неожиданно.

Сегодня Седрик больше не хотел ничего приобретать, ведь за эти летние каникулы он собрал достаточно перьев, чтобы сделать несколько мощных магических изделий.

К тому же, крылья Сфинкса вот-вот станут лысыми, из-за чего Перик несколько раз ругался.

— Что это?

— Камень мудрости. Его владелец может увеличить свою мудрость, — ответил Сфинкс.

Быстро сообразив, Седрик сразу нажал на свою панель. Рядом с интеллектом появилось (+3), и стрелочка, устремленная вверх.

Хотя это не самый мощный магический предмет, который когда-либо видел Седрик, он определенно очень полезный.

Попрощавшись со Сфинксом, Седрик навестил некоторых волшебных животных, которые могли общаться, и получил взамен несколько подарков.

Завершая обход, юноша неохотно посмотрел на место обитания птицы-грома. Самое могущественное волшебное животное, которое когда-либо видел Седрик, вело себя так же, как и раньше. Даже Перик был для этого создания просто животноводом, а не другом.

Поэтому одним из сожалений Седрика было то, что он не получил пера от этого могущественного волшебного животного. Но к счастью, будущее припасло еще много всего.

Дома, на простом алхимическом столе, лежала груда волшебных снадобий и белых перьев, таящих в себе древнюю магическую силу.

— Остался последний шаг.

Седрик осторожно взял обработанные перья сфинкса и сплел из них браслет с утонченной мифриловой проволокой.

После кропотливой работы, этот волшебный предмет был успешно изготовлен.

Загадочный браслет Сфинкса – это первое чудо алхимии, созданное самим Седриком, и его следует рассматривать как магический предмет высокого качества.

Использованные материалы: перья сфинкса, полученные с помощью ответов на головоломки, 22 древних алхимических загадки и чистая мифриловая проволока.

Седрик с удовольствием посмотрел на браслет из перьев и заклеймил его собственным волшебным знаком и фразой, как это сделал бы любой другой алхимик.

— Ваш секрет защищен.

Хотя этот браслет не мог добавить определенных способностей, он мог помешать считывать свои мысли.

Сюда можно отнести Легилименцию.

Да, Седрик действительно не мог улучшить свою Окклюменцию за короткий период времени без обучения, но с помощью Загадочного браслета Сфинкса и Окклюменции второго уровня, он уверенно противостоит очарованию одного из крестражей Волан-де-Морта – диадемы Кандиды Когтевран.

Мастер Волан-де-Морт, вот и я.

Вернувшись в Хогвартс, Седрик не мог дождаться момента, чтобы отправиться в Выручай-комнату. В конце концов, у него было слишком много вопросов о магии, на которые требовался ответ.

Но Седрик не мог задать вопросы о черной магии профессорам Хогвартса. Он должен следить за ростом своей личности, чтобы не пропасть из-за черной магии, подобно Волан-де-Морту.

Однажды Седрик использовал современную психологию, чтобы описать личность Волан-де-Морта.

Эта магловская техника в какой-то степени не уступает Легилименции, и даже может помочь вам лучше понять себя.

Темный Лорд создавал крестражи, которые после раскола души не повреждали интеллект, а усиливали недостатки характера, что равносильно падению здравомыслия.

Душа, заключенная в крестраж, всегда остается в том состоянии, в котором она была до разделения.

И когда Волан-де-Морт заключил кусочек своей души в диадему Кандиды Когтевран?

Это было накануне его выпуска, и тогда же произошло важное событие, ознаменовавшее его разрыв с Дамблдором.

Когда Дамблдор отказался от идеи, чтобы Волан-де-Морт стал учителем Защиты от темных искусств, Темный Лорд разозлился и наложил на профессора проклятие.

Следовательно, в то время самой большой слабостью Волан-де-Морта, заставившей запечатать часть души в диадеме Кандиды Когтевран, была не идея доминирования над миром, а желание стать учителем.

В восточных терминах это называется «одержимость» или «демон разума».

И пока он мог играть чистокровного мага, одержимого изучением черной магии и неустанно стремящегося к силе, он верил, что сможет удовлетворить свою одержимость, сделав крестраж из диадемы Кандиды Когтевран.

Так это было на самом деле.

— Что ж, Волан-де-Морт – отличный учитель черной магии, — подумал Седрик.

http://tl.rulate.ru/book/49597/1243889