Готовый перевод Tensei sitara elf datta / Я переродился в Высшего эльфа, но спустя 120 лет мне надоела неспешная жизнь: Глава 122

Глава 122

        Что ж, я более-менее понял текущую ситуацию. Впрочем, услышать всё от одной из враждующих сторон, причём от единственного человека…не факт, что всё было правдой. Как племя Барум настаивало на своей точке зрения на этот конфликт, так и их противники наверняка имеют свою отговорку, вот только…честно говоря, мне нет до этого никакого дела.

        Истина – это не то, что можно сравнивать, и уж тем более она существует не для того, чтобы её использовали в борьбе. Даже если ты и выиграл, это не значит, что ты был прав, и наоборот, если ты прав, то ты не обязательно выиграешь.

        Таким образом, какими бы не были причины у племени Далия, я не собираюсь их выслушивать, да и вообще, не обязан этого делать.

        Если бы это так называемое дитя пламени было близко с духами огня, и они попросили меня не вмешиваться, то всё было бы весьма запутано, вот только я практически на сто процентов уверен, что дело вовсе не в этом.

        Если мое предположение верно, то ребёнок из племени Далия является либо заклинателем, либо владеет божественным словом. Причём его сила проснулась сама, а не была вызвана усердными тренировками, поэтому его способность можно назвать сверхъестественной, и в моём прошлом мире её называли пирокинезом.

        Если это действительно так, то для выполнения просьбы духов ветра мне для начала нужно осуществить две вещи. Во-первых, сломить в бою дитя пламени, которое, скорее всего, будет лично участвовать в следующем нападении на племя Барум. В принципе, мне совершенно необязательно его убивать, да я этого и не планировал, мне достаточно лишь сломить веру в его силу, при этом окончательно и бесповоротно, да так, чтобы об этом запомнили надолго.

        Ну а во-вторых, нужно что-то сделать с самим племенем Барум. Даже если дитя пламени исчезнет, это не значит что погибшие в прошлом сражении элитные солдаты вернутся к жизни, а значит мне нужно придумать способ, как научить жителей поселения защищать самих себя в будущем.

        Самым простым способом было обучить Целен, обладающую тесной связью с духами ветра, как использовать их силу для нападения. На данный момент она может лишь предсказывать погоду, да узнавать о происходящих в дали событиях, но при этом девочка очень дружна с духами, поэтому даже не думает одалживать у них силу для того, чтобы навредить кому-то. Вот потому, стоит мне обучить её парочке трюков, как она обретёт достаточно силы для защиты себя и окружающих, и скорее всего, духи ветра хотят от меня именно этого.

        Вот только я чувствовал себя немного неуверенно, а желает ли сама Целен обрести такую силу, и правда ли это принесёт что-то хорошее для поселения, или же наоборот, послужит причиной его разрушения.

        Стоит девочке обрести мощь подобной той, которой сейчас обладает дитя пламени, как она сразу станет символом силы и страха в своём племени, и с ней начнут обращаться как с воином, или того хуже – как с оружием, и в результате девочка может проститься с привычной ей жизнью и будущим счастьем.

        Вот только если не наделять Целен средством для атаки, то до тех пор, пока неопытные воины станут элитными солдатами, а парни станут взрослыми мужчинами, способными держать в руках оружие, мне придётся остаться в этом месте и охранять их. И даже если на это не понадобится десятилетие, но лет пять уйдёт точно.

        …Хотя, если посмотреть с другой стороны, то это всего пять лет. По большому счёту для меня это не такой уж и долгий срок. Опять же, если я поселюсь в степях на какое-то время, то после того, как я проведу с дитём пламени "воспитательные работы", то я смогу попытаться наладить испорченные из-за набегов отношения между кочевниками и южными странами.

        Если же мне захочется заняться ковкой, то можно будет арендовать кузницу в одном из ближайших городов, или вообще взять, да и построить свою собственную. Я за свою жизнь повидал уже достаточно кузниц, поэтому если воспользоваться силой духов земли и приложить немного усилий, то соорудить одну для себя будет не так уж и сложно.

        Единственной проблемой может стать железо и топливо…но всё же можно купить в южных странах, не так ли? Впрочем, насколько я суну свой нос во все эти дела, будет целиком и полностью зависеть от Целен и её племени.

        Ну, если говорить откровенно, то самым простым и быстрым способом разрешить проблему будет…вырезать всех до единого в племени Далия. Вот только я не хочу прибегать к такому способу. Наоборот, я хочу, чтобы с обеих сторон больше не было ни одной жертвы, если это конечно возможно. Как бы сильно племя Барум не ненавидело своего противника, я не собираюсь принимать и разделять их ненависть.

        Так как духи ветра обратились ко мне за помощью, у меня нет другого выхода, кроме как встать на сторону племени Барум. Но вот как именно я буду решать проблему, тут уже мне решать. Ценой моей помощи Целен и её народу будет то, что им придётся забыть всю вражду к племени Далия.

        Разумеется, они будут сильно этому противиться. Я не говорю уже про старейшин, которые до сих пор полностью мне не доверяют, но боюсь что и сама Целен переполнена мыслями о том, как бы отомстить врагу за павшего в бою отца. Вот только у меня нет никаких обязательств перед племенем Барум, чтобы помогать им без каких-либо условий. Так ведь, духи ветра на самом деле попросили меня спасти только девочку, и они ни слова не заикнулись о ком-то ещё.

        Я могу просто похитить девочку, увести куда-нибудь далеко-далеко, обучить её, как пользоваться собственной силой и отпустить. На этом просьба духов будет считаться выполненной, и мне не придётся тратить особо много времени. Вот только меня потом явно будет мучить совесть, да и Целен будет меня ненавидеть остаток своей жизни, поэтому по возможности лучше оставить этот вариант в качестве последнего средства.

        Вот только когда мой взгляд упал на девочку, тесно сидящую между старейшинами, я не мог не подумать, а не стоит ли мне действительно забрать её отсюда. Духи ветра её явно любят, да и она ещё совсем ребёнок, поэтому она должна больше веселиться снаружи, на воле, а не быть запертой в комнате со стариками, которые о ней практически не заботятся.

        Впрочем, если я всё же решу её похитить, то мне придётся взять с собой её мать и младшего брата, вот только трудно сказать, принесёт ли это счастье этой семье или нет…

http://tl.rulate.ru/book/49466/1446676