Готовый перевод Princess Agent: The Sweet Country Girl’s Way to Glory / Принцесса-агент: Дорога к славе милой деревенской девушки: Глава 14 – Экстремальные двойные стандарты

Глава 14 – Экстремально двойные стандарты

Когда Чжэнь Сю Сю подошла, Хуан И Хуань увидела тяжелую сумку на спине Чжэнь Сю Сю, и ее улыбка на мгновение застыла. Ее брови нахмурились и, схватившись за сумку Чжэнь Сю Сю, она воскликнула:

– Ты украла серебро у моей тети, чтобы что-то купить?

– Что ты имеешь в виду, говоря, что мы украли деньги твоей тети, чтобы купить это? Как погляжу у тебя воняет не только изо рта, но даже сердце у тебя вонючее, – Су Вань Вань тут же схватила Хуан И Хуань за руку. У той было ощущение словно ее подвесили на пальцах в тюрьме, отчего она скривилась от боли.

– Су Вань Вань, что ты делаешь? Быстро отпусти! – закричала от боли Хуан И Хуань.

– О, так ты знаешь, что у тебя болит рука? А ты знаешь, что у тебя болен рот? Ты должна знать, что значит нести, что попало. Ты не можешь говорить всякую ерунду. Хоть твоя голова вся красная и зеленая, она не может скрыть грязь в твоем сердце! – Су Вань Вань воспользовалась возможностью, чтобы ударить Хуан И Хуань.

– Па! – лицо Хуан И Хуань охватило болью. В голове гудело, а перед глазами засверкали звезды. Она посмотрела на Су Вань Вань и почувствовала что у нее двоится в глазах. Она быстро потрясла головой и с трудом встала. Притворившись спокойной, она уставилась на Су Вань Вань. Она искала тысячи слов, которыми хотела бы обругать Су Вань Вань, но выдавила лишь несколько слов: – Как ты посмела ударить меня!

– Может, раньше я не смела ударить тебя, но почему я не должна сметь сейчас? Почему ты все еще спрашиваешь об этом? – Су Вань Вань посмотрела на Хуан И Хуань, чувствуя в душе еще большее отвращение. Она снова стиснула зубы и сказала: – Если ты не очистишь свой рот, его вычищу я, а я не буду мягкой!

– Ты! –Хуан И Хуань вытаращив глаза несколько секунд смотрела на Су Вань Вань, чувствуя в сердце еще большее горе. Су Вань Вань действительно осмелилась ударить ее! Это полностью превзошло ее ожидания! С мягким словно воск характером Су Вань Вань, она явно была маленькой сучкой, не умевшей оказывать сопротивление и ругаться. Как она могла стать столь ненормальной сегодня? Она была совершенно на себя не похожа!

Обиды и страхи яростно столкнулись в ее сердце. Слезы неудержимо хлынули из ее глаз.

– Плачешь? Ну так поплачь! – саркастически улыбнулась Су Вань Вань.

– Вань Вань, не заходи слишком далеко. Она уже плачет.

– Верно! Ты все еще так обращаешься с ней, когда она плачет!

– …

Она издевалась над Хуан И Хуань? Черт всех возьми!

Разве не так Хуан И Хуань относилась к ее первоначальной владелице?

Су Вань Вань закатила глаза и окинула взглядом лица пары людей. И, найдя имена этих людей в глубине своей памяти, спросила:

– Тетя Ли, дядя Сюй, вы подумали обо мне, когда говорили это? Как она раньше относилась ко мне, знала вся наша деревня? Не говорите мне, что вы этого не знали? Где вы были, когда она била и оскорбляла меня? Разве вы не были рядом? Почему вы не вступались за меня?

Как только эти слова были сказаны, лица помогавших людей помрачнели. Как они могли забыть о том, что Хуан И Хуань издевалась над Су Вань Вань? Однако Су Вань Вань совершила ошибку, ведь они были старейшинами, так откуда у Су Вань Вань хватило смелости, чтобы сделать им выговор?

– Маленькая девочка Вань, не будь слишком агрессивной! Мы твои старейшины, поэтому тебе, естественно, нужно слушать, что мы говорим!

– Старейшины? Тьфу! – Су Вань Вань сплюнула, и ее благоприятное впечатление о тех, кто только смотрел шоу и даже немного не помогал ей, упало до точки замерзания. – Что такое старейшины? Я хотела бы спросить вас, что вы имеете в виду. Скажите, достойны ли вы быть моими старейшинами. Как говорится, уважайте старых и хорошо относитесь к младшим, если вы хотите, чтобы я уважала старших, то, естественно, вы должны хорошо относиться к молодым. Если вы плохо относитесь к молодым, почему я должна продолжать уважать старших?

– Откуда ты научилась такой ​​ереси! – лица всех помрачнели.

Чжэнь Сю Сю немедленно потянула Су Вань Вань сесть и улыбнулась толпе:

– Вань Вань все еще молода и неразумна. А вы, старейшины, слишком сильно давите на нее. Простите ее! Простите ее на…

Чжэнь Сю Сю повела себя очень скромно, но никто не купился на это. Тетя Ли ухмыльнулась, ее рот растянулся почти до ушей.

– Такая как она точно не выйдет замуж! Не вини меня за то, что я тебя не предупреждала, лучше продать ее за дешево! Не будешь напрасно тратить еду дома!

– Верно!

– …

Что с вами не так!

Су Вань Вань хотела поднять голову к небу и завыть. Как порочно со зла заставлять кого-то продавать своих дочерей!

Выражение лица Чжэнь Сю Сю стало еще хуже. Обычно эти люди говорили о ней за ее спиной. Теперь они даже сказали, что ее дочь ошибалась, и даже хотели, чтобы она по дешевке ее продала. На ее сердце стало действительно «хорошо»!

– То, что вы сказали верно. Любая, кто не следует вашей воле, не сможет выйти замуж. Их лучше продавать кому-нибудь в качестве рабов и слуг, коров и лошадей. Если они умрут, им не будет места для захоронения!

– Верно! – ответила тетя Ли. Она сразу поняла, что это были слова, сказанные Су Вань Вань. Она была немного озадачена: – Откуда у тебя такое понимание?

– Я тут вспомнила, что позавчера видела, как вы с дочерью ругаете друг друга! – брови Су Вань Вань изогнулись, а в ее водянистых глазах появилась улыбка.

Тетя Ли наконец отреагировала. Разве слова Су Вань Вань не означали, что ее дочь должна быть продана по дешевке и стать никчемной?

– Ты маленькая сучка, посмотрим, не порву ли я тебе рот!

Чжэнь Сю Сю встала перед Су Вань Вань и сказала:

– Сестра Ли, как старейшина как ты можешь так злиться на младшего? Почему ты так злобно ругаешься!

Тетя Ли схватила Чжэнь Сю Сю за руку и посмотрела на Су Вань Вань позади нее. Она стиснула зубы и выдавила фразу:

– Чжэнь Сю Сю, если ты посмеешь мне помешать, веришь, что я побью тебя вместе с ней?

– Посмеешь ударить ее! Я также посмею ударить тебя! – Чжэнь Сю Сю очень рассердилась и расправила грудь. Она столько лет сдерживала в деревне свой гнев, и это было очень приятным ощущением, со вчерашнего вечера ей больше не требовалось слушаться других!

Мама, наконец, снова стала жесткой! Су Вань Вань была очень счастлива. Она указала на Хуан И Хуань, смотревшую пьесу вместо того чтобы плакать.

– Посмотрите на ее лицо. Если вы посмеете прикоснуться хоть к волоску на голове моей матери, я сделаю так, чтобы ваше лицо выглядело так же красиво как ее!

Половина лица Хуан И Хуань сильно распухла из-за только что приложенной Су Вань Вань силы, и это выглядело просто ужасно в сочетании с красочным цветом цветов на голове Хуан И Хуань!

Она не хотела стать такой же уродиной, как Хуан И Хуань! Тетя Ли почувствовала в своем сердце робость, но она не могла найти куда сбежать, поэтому сразу же вжала голову в плечи, не зная, что сказать.

Дядя Сюй, стоявший рядом с ними, также имел на лице мрачное выражение.

– Хватит болтать. Доброта приносит удачу. Поторопись и сядь.

Услышав это, тетя Ли отпустила Чжэнь Сю Сю, нечаянно взяв дядю Сю за руку, чтобы сесть. Темное лицо дяди Сюя покраснело. Тут тетя Ли вдруг заметила, что вцепилась в его руку. Дядя Сюй притворился, что случайно продолжает касаться руки тети Ван, а тетя Ван не вырывалась.

Су Вань Вань посмотрела на это и поняла, что у этих двоих определенно был роман. Она не сказала об этом, а помогла Чжэнь Сю Сю сесть.

Хуан И Хуань изначально хотела посмотреть, как тетя Ли вступится за нее, но внезапно увидела, что высокомерие обеих сторон исчезло. Испытывая нежелание, она сказала тете Ван:

– Тетя, не следует ли вам преподать ей хороший урок за то, как неуважительно она к вам отнеслась? Вам не нужно терять лица перед другими людьми!

http://tl.rulate.ru/book/49447/1428627