Готовый перевод If You Put a Leash on Villain / Если ты наденешь поводок на злодея: Пролог.

— Наконец-то, я держу тебя на поводке.

Не знаю, как долго я ждала этого дня. Я сдерживала желание умереть, представляя себе тот день, когда я буду держать жизнь этого человека в своих руках. С закованным в кандалы телом, он походил на пойманного зверя. Судя по тому, как я на него смотрела, я была похожа на охотника.

Но когда мой сон сбылся, он казался уже не таким приятным, как я думала. Я верила, что почувствую необычайную радость, но не знаю, почему я так себя чувствую... 

Эклетт прикусила губу и приставила дуло ко лбу Кириеса. Это было сделано плавным движением, однако ее пальцы перестали слушаться.

Но почему...

Мои руки задрожали ещё до того, как я осознала это?

Эклетт стиснула зубы, смотря на свои, заметно дрожащие руки.

Несмотря на то, что прямо перед ним было дуло пистолета, Кириес выглядел спокойным.

Его красные глаза медленно закрылись.

Как будто ты принимаешь всё…

Эклетт закричала от гнева и ударила Кириеса. Свежая красная кровь залила его белые щёки.

Как только их глаза встретились, слова, которые она хранила в своём сердце, выскочили наружу.

— Зачем ты это делал?

— ...

— Почему ты так со мной поступил? – спросила я, хотя лучше других знала, что спрашивать об этом бессмысленно.- Тебе обязательно было так со мной поступать? Что я тебе такого плохого сделала?

Она не узнает правды, даже если от этого будет зависеть его жизнь.

Почему ты был так жесток со мной? И почему ты убил своих драгоценных людей?..

Пока она пристально смотрела на него, требуя ответа, губы Кириеса медленно приоткрылись.

— Я ненавижу...

— Что?..

— Я ненавижу тебя.

Сначала он ненавидел, когда она смеялась с другими людьми. Кроме того, он не любил, когда она разговаривала с другими. И, наконец, он начал ненавидеть то, что она смотрит на других.

— Всё потому, что я ненавижу тебя. Я бы не вынес, если бы кто-то другой стал тебе дорог.

http://tl.rulate.ru/book/49421/1225732