Готовый перевод I Really Didn't Want to Be Famous / Я Действительно Не Хотел Быть Знаменитым: Глава 292. Если вы хотите дать мне деньги, я ничего не могу поделать.

Глава 292. Если вы хотите дать мне деньги, я ничего не могу поделать.

В кафе «Встреча с тобой» VIP Лу Юаня был повышен до бриллианта.

Это одна из немногих бриллиантовых VIP-карт во всем кафе.

Естественно, бриллианты гораздо сильнее платины, по крайней мере, с этой картой вы получите скидку 30% при тратах в кофейне.

Мягкая версия мускусного кофе, которая стоит около 1000 юаней, будет стоить всего 300 юаней.

Что касается кофе «Голубая гора», который любит пить Лу Юань, то он стоит ещё дешевле, его можно купить всего за пятьдесят юаней.

Это заставило Лу Юаня чувствовать себя комфортно и раздражённо одновременно.

Его раздражало, что он не знал личность Ван Цзиньсюэ раньше. Если бы он знал личность Ван Цзиньсюэ раньше, он бы сэкономил много денег.

Лу Юань не думал, что он скупой человек, в конце концов, разве тот, кто может небрежно вложить миллионы юаней, скупой человек?

Лу Юань считал, что это своего рода трудолюбие и бережливость, традиционная добродетель, передававшаяся в Китае на протяжении тысячелетий.

Как практичный китаец, Лу Юань считал необходимым и обязанным унаследовать эту традицию.

В кафе играла фортепианная пьеса, которую Лу Юань не совсем понимал, хотя он и не понял её, но она была очень милой.

Вскоре после того, как он поднялся на второй этаж и сел, Томсон подошёл со своим помощником Дауни.

Обе стороны обменялись рукопожатием и сели.

После того, как вы сядете, естественно, последует волна деловых ударов. Один хвалит заточку меча и как образец для обучения голливудских научно-фантастических фильмов.

Короче говоря, после более чем десятиминутного фальшивого обмена комплиментами Томсон, наконец, прервал эту уникальную «китайско-американскую конференцию по раздуванию».

Он обнаружил, что, хотя этот парень Лу Юань был молод, его способность рекламировать свой бизнес была просто невероятной.

Разнообразие американских версий удара, китайская версия удара на самом деле проста и даже идеальна!

Он обнаружил, что действительно не может победить Лу Юаня...

Этот человек...

Особенный.

- Кхе-кхе, мистер Лу, я полагаю, вы понимаете цель моего визита на этот раз.

— Да, мистер Томсон, я понимаю.

- Я хочу вашего «Этого человека с Земли» для второй части, у меня есть хорошая идея, я надеюсь пойти по этому пути... В этот раз я пришёл сюда, я искренен, я размышлял ранее, в прошлый раз действительно было неискренне говорить с вами на эту тему по телефону, поэтому я пришёл сюда сегодня лично...

- Мистер Томсон, это не значит, что я не хочу давать вам лицензию, но я не думаю, что может быть вторая часть этого фильма. Вторая часть во многих аспектах действительно отличается от первой части.

- Мистер Лу, я не буду портить первую часть, и я уверен, что смогу сделать вторую часть «Этого человека с Земли» хорошо.

- Это… мистер Томсон, вторая часть действительно не может гарантировать кассовые сборы, и вы об этом пожалеете… - Лу Юань с горечью посмотрел на твердое лицо Томсона, ему действительно было жаль те немногие оставшиеся волосы на голове Томсона.

- Мистер Лу, какими бы ни были кассовые сборы, я не пожалею об этом, мистер Лу, надеюсь, вы почувствуете мою искренность, хорошо?

- Это……

- Мистер Лу, я специально получил одобрение на миллион долларов от компании. Могу я купить ваше разрешение на этот миллион долларов?

- Томсон… дело не в деньгах или прибыли.

- Мистер Лу, в противном случае я добавлю ещё сто тысяч долларов, 1,1 миллиона в частном порядке! Мистер Лу, я не очень хорошо говорю, пожалуйста, простите мою прямоту, но я всё равно скажу это, я действительно очень искренен, если я был неискренним, я бы не проделал весь этот путь из Соединённых Штатов, чтобы встретиться с вами здесь… - Томсон посмотрел на Лу Юаня.

- … - Лу Юань молча посмотрел на него.

Он мог видеть, что Томсон был очень упрям, с видом «не поверну назад, не ударившись о южную стену».

Конечно, он также мог видеть, что Томсон был искренним.

Он молча посмотрел в окно кафе.

На улице тусклый свет...

Чуть дальше в пустоте сияет яркая луна.

У Тинтин была переводчиком от начала до конца.

Она не могла понять, о чём думает Лу Юань. Обычно президент Лу намекал, что она должна действовать в качестве посредника, но теперь...

У г-на Лу, похоже, не намеревался использовать её.

Томсон и Дауни переглянулись и оба увидели пустоту в глазах друг друга.

Они даже не понимают, что делает Лу Юань...

Затем двое встретились взглядами.

Томсон: «Разве дополнительных денег недостаточно?»

Дауни: «Может, ещё пятьдесят тысяч долларов?»

Томсон: «Это предел».

- Мистер Томсон, я совершенно искренен, но...

- Мистер Лу... 1,25 миллиона долларов, пожалуйста, разрешите нам! – прежде чем Лу Юань закончил говорить, Томсон прервал слова Лу Юаня.

- … - Лу Юань вздохнул, его глаза были немного сложными, и казалось, что он наконец принял решение после долгой борьбы, - Поскольку мистер Томсон принял решение, у меня нет выбора... У Тинтин, ты принесла договор об авторских правах?

- Принесла.

- Хорошо, покажи Томсону.

- Сейчас.

У Тинтин специально подготовила английский контракт и, увидев, что Лу Юань согласно кивнул, передала контракт Томсону.

Томсон взял контракт и дал его Дауни, чтобы он внимательно прочитал его. После того, как Дауни решил, что контракт в порядке, он кивнул и подписал своё имя со счастливым выражением лица.

В этот момент большой камень в его сердце, наконец, упал.

Цена этого Лу Юаня немного безжалостна. Если бы он не заплатил, он действительно не смог бы выиграть этот сценарий.

Контракт был относительно простым, после подписания контракта, когда он получил разрешение, улыбка на лице Томсона стала ещё ярче.

Но на этот раз Лу Юань не имел радости зарабатывать деньги, а чувствовал себя немного беспомощным.

Он благонамерен, но люди не понимают его благих намерений.

Что он может сделать?

После подписания контракта Томсон и Дауни снова обменялись рукопожатием с Лу Юанем, выглядя очень благодарными, а затем были готовы уйти.

- Это… Томсон, сколько вы собираетесь вложить в этот фильм?

- Ожидается, что инвестиции… составят около 10 миллионов долларов.

— Десять миллионов долларов?

- Да.

- На самом деле, лучше вложить меньше...

- Мистер Лу, вам не о чём беспокоиться. Я планирую хорошо поработать над этим фильмом, и в нём есть несколько производных сюжетов…

"..."

Томсон говорил долго.

Однако Лу Юань обнаружил, что мышление Томсона было похоже на идеи «Этого человека с Земли 2» в оригинальном мире...

У него было плохое предчувствие.

Но, посмотрев на Томсона, который сейчас был так взволнован, Лу Юань понял, что говорить сейчас было бесполезно.

Он смотрел, как Томсон уходит, молча выслушав Томсона.

Тень Томсона была очень длинной в лунном свете.

- Мистер Лу, вы, кажется, не очень довольны? Это потому, что цена снижена, или вы недовольны условиями?

- Нет……

- Тогда……

- Вообще-то, если я скажу, что я очень добросовестный человек, ты не поверишь? К сожалению, всё не очень хорошо...

- Мистер Лу, я понимаю, - У Тинтин кивнула.

По мнению президента Лу, эта цена все ещё дешёвая, верно?

У Тинтин внезапно обвинила себя.

Зная, что она уже придумала способ ещё больше поднять цену.

Увидев внешний вид У Тинтин, Лу Юань понял, что она не понимает.

Но что с этим можно сделать?

Этот Томсон настолько искренен, что даже если он чуть прямо не сказал, что «Этот человек с Земли 2» может вылететь на улицу, это бесполезно.

Что он может сделать?

Он тоже ничего не может!

Вы действительно думаете, что он хочет заработать эти 1,25 миллиона долларов?

Хотя 1,25 миллиона долларов были действительно полезны, у него не было другого выбора, кроме как согласиться!

Он действительно хочет быть честным человеком!

Он посмотрел на небо, а потом увидел неполную луну...

Лунный свет прекрасен.

Очень яркий.

Но……

Кто заставил его быть «Рекой скорби»?

(П.п.: книга и одноименная дорама писателя Го Цзинмина, более подробное описание - https://vk.com/topic-106753966_35649040 )

……………………………

28 числа было солнечно.

Фильм «Этот человек с Земли» наконец-то идеально закончился после такого шума.

Сразу после этого его обсуждение в Интернете постепенно уменьшилось.

Этот фильм закончился, но польза, которую он принёс Лу Юаню, действительно существенна.

С этим фильмом Лу Юань, кажется, поднял волну белого в Интернете. Пользователи сети, которые ругали Лу Юаня за скупость, обратились к восхищению видением и талантом Лу Юаня. Будь то Weibo, Tieba или все сайты фильмов онлайн, это всё о Лу Юане...

Конечно, многие последовали его примеру.

Ни за что, в конце концов, фильм и кассовые сборы есть, если вы не поднимете волну, вы отстанете, верно? Точно так же, как вы ругали Лу Юаня раньше, даже если у вас хорошее впечатление о Лу Юане, но видя, что все ругают Лу Юаня, если вы не будете смешиваться с ними, вы будете выглядеть так, как будто вы не вписываетесь в группу, вы такие индивидуалисты...

Примерно это и означает.

Те, кто ругают вас, не обязательно являются теми, кто действительно вас ненавидит, и те, кто хвалят вас, делают это не обязательно потому, что они действительно считают вас потрясающими.

Это вечная истина.

Однако ранним утром 28-го числа, после того как Шэнь Ляньцзе прямо обстрелял Лу Юаня на Weibo, пользователи сети сразу почувствовали, что выражение лица было очень волнующим.

Шэнь Ляньцзе разместил на Weibo около 3000 слов.

Это первый раз, когда он прямо нацелился на Лу Юаня и подробно объяснил конфликт, который у него возник с Лу Юанем, когда он снимал «Эпоху пришельцев», и даже сердито ругал Лу Юаня за бесстыдство. Старый обманщик был труслив, он задумал поиграть с ним, и он даже разоблачил ресторан «Юань», открытый Лу Юанем в его родном городе, и недавно открывшуюся доставку«Чэнъюань» в Хэндяне!

В конце статьи он призвал режиссёров и друзей держаться подальше от Лу Юаня!

Когда кто-то увидел, как Лу Юаня разрывают на части, поклонники Лу Юаня, естественно, не хотели этого, и они собирались заставить Шэнь Ляньцзе усомниться в его жизни, как они делали это раньше с Хань Лу, но когда они прочитали всё содержимое поста Weibo, они внезапно посочувствовали Шэнь Ляньцзе и даже хотели помочь Шэнь Ляньцзе посмеяться и отругать Лу Юаня...

«Второй Пёс, как ты можешь так поступать? Ты даже спроектировал повышение цен на упакованные ланчи, и ты даже позволил поставлять свои собственные ланчи на вынос съёмочной группе «Эпохи пришельцев». Как ты мог так поступить?»

«Лу Юань, ты можешь приготовить закуски? Ты подумал о нашем Шэнь Ляньцзе? Ты заработал все деньги за любовь?»

"Этот человек... Второй Пёс, какие у тебя есть уловки, которые ты ещё не использовал? Ты использовал все процедуры доставки еды? Я теперь серьёзно подозреваю, что в "Эре пришельцев" ты скрыл предателя!"

«Сочувствую Шэнь Ляньцзе… Это… Есть ли в команде кто-нибудь, кому можно доверять?»

"Позволить своим поругать тебя и завоевать доверие противника? Эта операция..."

"Ага... Оказывается, тебя с самого начала разыграл Второй Пёс, ха-ха-ха!"

"..."

«Я с нетерпением жду, как Второй Пёс ответит Шэнь Ляньцзе на Weibo…»

«Думаю, Второй Пёс откликнется, и, кстати, будет рекламировать «День сурка». С его характером он сделает это на все 100%!»

«Да, я тоже так думаю. Если он этого не сделает, я буду вести прямую трансляцию и съём дерьмо… Верно, ха-ха, это очень интересно!»

"Да!"

Шэнь Ляньцзе действительно был так зол, что Лу Юань так поступил.

Он никогда раньше не видел такого бессовестного человека!

Оказывается……

Тайно устроил так, чтобы сотрудники его собственного ресторана доставки еды пришли к его собственной команде, чтобы доставить еду!

Даже сотрудник сказал много плохого о Лу Юане перед его командой...

Он думал, что этот человек был его собственным...

Неожиданно!

Блин, это всё х***я!

Это всё было подстроено Лу Юанем!

Первоначально он разместил сообщение на Weibo, чтобы выразить свой гнев и позволить всем узнать отвратительное лицо Лу Юаня.

Однако, когда он увидел, что Weibo мгновенно репостили тысячи раз, ему вдруг пришла в голову мысль.

Это, кажется, хороший способ шумихи?

Затем в его голове возникла схема заголовка, он тихо ждал ответа Лу Юаня.

Как только Лу Юань беззастенчиво разыграл бы волну рекламы, он бы это сделал.

Но……

Днём 28-го Лу Юань не ответил, вечером 28-го Лу Юань не ответил, и весь день 29-го...

Лу Юань по-прежнему не отвечал ему.

Ему было интересно, что он делает?

Группа пользователей сети, которые точили свои ножи и ждали, чтобы съесть дыни, также были ошеломлены.

Что?

Всё ещё не отвечает?

Это ненаучно!

Разве ваш "День сурка" не выходит первого мая?

Прошло 30 дней, почему вы даже не разместили рекламу?

Это Лу Юань?

Если ты не отвечаешь, ты сдерживаешься?

http://tl.rulate.ru/book/49401/2479395

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь