Готовый перевод I Really Didn't Want to Be Famous / Я Действительно Не Хотел Быть Знаменитым: Глава 182. Мошеннические звонки по поводу программы гала-концерта Весеннего фестиваля?

Глава 182. Мошеннические звонки по поводу программы гала-концерта Весеннего фестиваля?

- А'Юань, пойдёшь?

- Хватит, я бросил.

- Правда бросил?

- Ну, разве ты не видел, что я не курю уже неделю?

- О, тогда я пойду курить.

- Кхе-кхе, я тоже пойду.

— Ты не бросил?

- После того, как выкурю эту, брошу.

— Ты всё ещё можешь так говорить?

- Кхе-кхе... Только видя, что тебе одиноко, когда ты куришь один, я решил составить тебе компанию.

— Почему я думаю, что ты меня обманываешь?

- Как это возможно.

- А'Юань, ты действительно хочешь уйти?

- Да.

- Разве ты не будешь смотреть, как кассовые сборы расцветают, вместе с нами?

- Я также могу наблюдать за расцветом кассовых сборов дома.

- О, ну, ты вернёшься после нового года?

- Эн, я должен вернуться вовремя после Нового года.

- О.

- Толстяк Вэй, компанию оставляю на тебя.

- Хорошо, но не мог бы ты перестать называть меня Толстяк Вэй? Я теперь человек со статусом! Это действительно неуместно, когда ты так меня называешь.

- Ой, виноват, я просто сказал по привычке, режиссёр Вэй, гм, на самом деле, теперь я тоже человек со статусом.

- Мистер Лу!

- Кхе-кхе, похоже, мистер Лу как-то непривычно...

- Лу Варвар? Лу Второй Пёс?

- Лучше по прежнему «президент Лу», я вдруг почувствовал, что это очень сердечно.

- Лицемер.

Толстяк Вэй и Лу Юань сидели на корточках на большом камне в живописном месте Шанхэ Ту во время фестиваля Цинмин в Хэндянь, куря «красную орхидею».

Полгода пролетели как одно мгновение, да, полгода пролетели как одно мгновение для других, но для Толстяка Вэй это может быть самое счастливое мгновение в его жизни.

Он познакомился с Лу Юанем и одновременно снял два фильма. Он своими глазами наблюдал, как компания постепенно превратилась из компании по производству кожаных сумок в настоящую компанию развлекательного круга. Он своими глазами видел, как Лу Юань внезапно стал одним из основных тем в заголовках индустрии развлечений из безвестности и расцвёл во всех аспектах...

Всё это было так же нереально, как сон для него прежнего.

Однако, несмотря на то, что после стольких лет и пережитых поворотов, Лу Юань, кажется, медленно поднялся на высоту, которой другие завидуют, он не кажется другим, лёгкое высокомерие заставляет Толстяка Вэя чувствовать, что он очень похож.

Говоря более уродливым языком, все шоумены, но их шоу на поверхности, а шоу Лу Юаня проникает в его кости и душу.

В этом разница между ними.

Конечно, Толстяк Вэй всегда считал себя более порядочным, чем Лу Юань, по крайней мере, Толстяк Вэй не мог придумать идею бросать петарды в чужие машины.

- А, да, А Юань, ты все ещё помнишь того Шэнь Ляньцзе?

- Помню, что такое?

- Кажется, у него есть фильм, который нужно выпустить во время китайского Нового года, но на этот раз инвестиции немного больше, чем наши, которые раньше составляли около 200 000…

— А, значит, он наш противник?

- Ну, но на этот раз я не знаю, достаточно ли сильно он пострадал. Похоже, он держался в тени.

- Ну и что с того, мы занимаемся своими делами, на него наплевать.

- Ну, да, я не знаю, хорошо ли работает эта штука...

- Кхе-кхе, мы теперь люди со статусом. Мы не можем говорить глупости о некоторых вещах. Я думаю, нам нужно быть более серьёзными… Короче говоря, я думаю, что может быть не очень хорошо использовать его.

- Цк-цк, - Толстяк Вэй посмотрел на Лу Юаня и всё больше и больше чувствовал, что серьёзное и торжественное выражение лица Лу Юаня было действительно ханжеским.

Просто лицемер из лицемеров.

Но……

Толстяк Вэй внезапно рассмеялся, и он также почувствовал, что Шэнь Ляньцзе может действительно оказаться не лучшим вариантом.

На закате, после того как Толстяк Вэй закончил курить, он затушил окурок, и вдруг зазвонил телефон. После того, как Толстяк Вей увидел номер телефона, его изначально саркастичное выражение лица внезапно стало серьёзным, и в то же время он стиснул зубы.

- Алло……

- Я не приду в этом году. Я сказал, что не вернусь на Новый год, пока не получу оценки.

— Признаться? Я не признаюсь, я прав, я докажу, что я не слабее его, он может, и я тоже.

- Ладно, мама, я положу трубку первым, скажи ему от меня, и пусть он хорошенько посмотрит «Бродягу».

"..."

После того, как Толстяк Вэй повесил трубку, выражение его лица стало немного раздражённым.

- Звонок от семьи?

- Да.

— На самом деле, тебе не нужно.

- Мой старик с детства смотрел на меня свысока. Он всегда думает, что я не так хорош, как дети его коллег, говоря, что у меня нет таланта, и всегда говорит, что я плохой и что я ничего не стою перед другими. Если бы мы со стариком оба... кхем, я не такой. Интересно, я его биологический сын?

- Что?

— Ты узнаешь, когда у тебя будет шанс увидеть его в будущем, — Толстяк Вэй покачал головой, его эмоции казались крайне мрачными.

Как только Лу Юань покачал головой, мобильный телефон Лу Юаня также зазвонил.

Он посмотрел на номер и увидел, что это был незнакомый номер.

- Алло?

- Лу Юань? Да, я Лу Юань, могу я спросить вас…

- Что? Команда планирования Весеннего Гала-концерта? Хе-хе, я выиграл первый приз? Получить мобильный телефон, ноутбук или 88 000 наличными? Ой, простите, у меня нет недостатка в мобильных телефонах, ноутбуках и даже восемьдесят восемь тысяч наличными, пожалуйста, позвоните другим людям, которые в этом нуждаются.

Би-би-би.

- Тебя искала команда планирования весеннего Гала-концерта? – Толстяк Вэй повернулся, чтобы посмотреть на Лу Юаня, с ошеломлённым видом.

- Он просто лжец. Я очень хорошо знаю этот способ. Он говорит так, будто я выиграл в лотерею. Эти мошенники становятся всё более и более жестокими.

- Ну, выключи свой мобильный телефон, в последнее время много беспокоящих звонков.

- Да, хорошая идея.

…………………………………

- Ты звонил?

- Он повесил трубку.

- Что он сказал, когда он может прийти?

- Он повесил трубку, посчитав меня лжецом.

— Ты не представился?

- Я только что упомянул, что я — член команды планирования Весеннего Гала-концерта, и прежде чем я начал представляться, он назвал меня мошенником …

— Ты позвонишь снова?

- Хорошо.

- Что не так?

- Телефон выключен.

"..."

Гала-концерт Весеннего фестиваля, за кулисами.

Лю Баншунь посмотрел на Чэнь Гуанмина.

Это был первый раз, когда он столкнулся с такой ситуацией, и он только сказал, что он – член группы гала-концерта Весеннего фестиваля, а Лу Юань отключил его, даже не выслушав его.

После того, как болтовня Лу Юаня закончилась, он сразу же повесил трубку и не дал ему возможности перебить.

Когда он снова позвонил.

Ну, телефон Лу Юаня выключен.

Этот парень практически полностью определил, что он лжец, и не даст ему вообще ни единого шанса.

Это действительно ошеломило Лю Баншуня.

- Сначала позвони Ань Сяо, Лу Юаня оставь.

- Хорошо.

Они вдвоём позвонили Ань Сяо очень гладко. Ань Сяо, естественно, знала Лю Баншуня. Как только она услышала, что возникла проблема с гала-концертом Весеннего фестиваля, она бросилась на репетиционную сцену гала-концерта Весеннего фестиваля со своим агентом, как можно быстрее.

Несмотря на то, что гала-концерт Весеннего фестиваля в последние годы постепенно начал терять популярность, а у простых людей постепенно появляются определённые разногласия по поводу гала-концерта Весеннего фестиваля, они считают, что он не инновационный и старомодный, но всё же это особая честь для звезд в кругу. В конце концов, они могут пойти на гала-концерт Весеннего фестиваля. По сути, это означает, что вы были признаны организацией, и ваше значение также очень велико. Ань Сяо, естественно, не откажется от этой возможности.

- Директор, мне спеть «Невидимые крылья»?» - когда Ань Сяо узнала о ситуации, она на мгновение заколебалась и бессознательно спросила.

- Лучше сменить песню. Хотя эта песня неплохая, она не совсем соответствует атмосфере китайского Нового года. Лучше всего спеть заглавную песню, например «Drunken Tonight», - Лю Баншунь посмотрел на Ань Сяо и серьёзно предложил свой собственный вариант.

- Это... Тогда я поищу другие песни.

- М-м, очень хорошо. Не могли бы вы дать мне ответ самое позднее завтра утром? Извините, время немного ограничено, и мы не можем откладывать.

- Всё в порядке, я вернусь и выберу песню прямо сейчас.

- Хорошо.

Ань Сяо быстро пришла и быстро ушла.

До начала гала-концерта Весеннего фестиваля осталось всего два дня, и за эти два дня ей нужно хорошо подготовиться к выступлению.

После того, как Ань Сяо ушла, Лю Баншунь снова позвонил Лу Юаню, но телефон Лу Юаня всё ещё был выключен.

Это лишило его дара речи.

Неужели этого человека обманули такие же мошенники, причем обманули настолько сильно, что он даже отключил телефон?

Насколько сильной должна быть его психологическая тень!

Потеряв дар речи на некоторое время, Лю Баншунь нашёл номер У Тинтин, менеджера Лу Юаня, и спросил, была ли У Тинтин с Лу Юанем.

Жаль, что У Тинтин в Яньцзине.

Получив звонок от команды программирования весеннего гала-концерта, У Тинтин была очень взволнована и почувствовала, что это прекрасная возможность для Лу Юаня, поэтому она также позвонила Лу Юаню.

Телефон по-прежнему выключен.

Она забеспокоилась и планировала поехать в провинцию Чжэцзян, чтобы лично найти Лу Юаня, но, посмотрев билеты, У Тинтин потеряла дар речи.

Поскольку это был канун Нового года, билетов на рейс из Яньцзина в провинцию Чжэцзян больше не было, и даже самый последний билет был на 30-й день Нового года.

Если она отправится туда, чтобы отвезти Лу Юаня в Яньцзин, и всё время проведёт в дороге, даже если она отвезёт его в Яньцзин, у него не будет времени на подготовку.

Ты шутишь, что ли?

У Тинтин потеряла дар речи.

Мистер Лу, мистер Лу, вы закрылись ни рано, ни поздно, почему вы закрылись именно в это время?

Вы просто решили пропустить гала-концерт Весеннего фестиваля.

………………

Лу Юань не знал, что пропустил гала-концерт Весеннего фестиваля.

Теперь он полон мыслей о том, чтобы пораньше вернуться домой на Новый год.

Уладив дела компании, Лу Юань помчался домой в тёмных очках и шляпе с багажом за спиной.

По правде говоря, Лу Юань — человек, который любит свою семью, и он сильно тоскует по дому после столь долгого отсутствия дома.

Хэндянь находится недалеко от дома Лу Юаня, даже если ехать на машине около трёх часов, если выехать в 2 часа дня, всё равно можно успеть поужинать.

Так считал сам Лу Юань.

Однако, когда Лу Юань действительно сел в автобус и поехал по шоссе, Лу Юань обнаружил, что шоссе заблокировано движением транспорта.

Глядя вперёд, б**дь, там длинная очередь, полная машин.

Лу Юань вздохнул.

Глядя на национальное шоссе под скоростной автомагистралью через окно, Лу Юань обнаружил, что национальное шоссе свободно.

Лу Юань задумался, не пора ли купить машину.

В противном случае эта большая сумка выглядит действительно возмутительно...

Другие пассажиры в машине посмотрели на Лу Юаня, который был в маске и солнцезащитных очках и время от времени кашлял. Они не особо задумывались, но инстинктивно держались подальше от Лу Юаня...

Они не поверили бы, что такая большая звезда, как Лу Юань, поедет на том же автобусе, что и они, они только считали Лу Юаня больным инфекционным заболеванием.

Так что Лу Юаня никто не узнал по пути.

Лу Юань изначально думал, что пробка задержит его максимум на несколько часов, и он сможет вернуться домой около 9 часов вечера.

Однако, когда машина, наконец, прибыла в пункт назначения, Лу Юань вышел из машины и достал свой мобильный телефон, но обнаружил, что уже час ночи.

Трёхчасовая поездка была задержана этой Нимой на семь часов.

Это заставило сердце Лу Юаня почувствовать себя огорчённым.

Когда Лу Юань собирался позвонить своей семье, зазвонил телефон.

Лу Юань посмотрел на свой телефон.

Он увидел, что звонила Ань Сяо.

- Эй, твой телефон включился...

— Э-э, почему ты не спишь среди ночи?

- Я не могу спать, и я ищу песню.

- Ищешь песню?

- Да, кстати, ты можешь написать для меня песню?

- Какая песня тебе нужна?

- Это песня, которую нужно петь во время гала-концерта Весеннего фестиваля, она такая...

- Значит, ты – чья-то замена на Гала-концерте Весеннего праздника, и официальная просьба – спеть песню, соответствующую теме Нового года?

— Ну да, так ты уверен?

- Что это значит для меня?

- Какие льготы ты хочешь? Пока это не слишком много, я обещаю тебе это.

- О, я не думал об этом пока. Я не знаю, сколько я возьму с тебя в деньгах. В любом случае, ты должна мне одолжение, и ты придёшь, если ты мне понадобишься в будущем, хорошо?

- Хорошо, всё те же слова, пока это не слишком, я могу обещать тебе.

- Ладно, хорошо, я позвоню завтра...

- Эй, я должна сообщить не позднее, чем завтра утром.

- ХОРОШО!

После того, как Лу Юань повесил трубку, он ответил на звонок У Тинтин.

У Тинтин тоже не спала?

Разве она не ложится спать вовремя в обычные дни?

- Мистер Лу, вы, наконец, ответили … я так беспокоилась.

- Что случилось, чрезвычайная ситуация?

- Это очень чрезвычайная ситуация.

- Что случилось, почему я ничего не знаю?

- Можете ли вы приехать в Яньцзин? Если можете, приезжайте прямо сейчас…

- Я сейчас в своём родном городе, и я даже не вошёл в дом, а ты говоришь мне вернуться… - Лу Юань, нёсший свой багаж, потерял дар речи.

- Мистер Лу, Гала-концерт Весеннего Фестиваля, команда планирования Гала-концерта Весеннего Фестиваля звонила вам раньше, но вы сочли их за мошенников…

- Что? Команда планирования гала-концерта Весеннего фестиваля? – Лу Юань был ошеломлён.

Потом он кое о чём подумал, и всё его тело содрогнулось!

http://tl.rulate.ru/book/49401/2000034