Готовый перевод I Really Didn't Want to Be Famous / Я Действительно Не Хотел Быть Знаменитым: Глава 36. Что? Ты пришёл на сватовство с кем-то вроде неё?

Глава 36. Что? Ты пришёл на сватовство с кем-то вроде неё?

Лу Юань всегда любил выставлять себя напоказ, чтобы дать другим пощёчину.

Чем дольше он держался, тем лучше чувствовал себя после удара.

Если бы всё пошло так, как он изначально планировал, Лю Юй продолжала бы смотреть на Лу Юаня, как на пыль. Затем, когда она была очень горда, он вставал, случайно показывая ей своё сообщение, а затем говорил: «Извините, я сначала посмотрю свое сообщение. Хм? Почему на мою карту переведены ещё 100 000 юаней? Разве я не получил миллион юаней всего несколько дней назад?»

«Эх, этот кофе «Голубая гора» не хорошего качества. Тот, который подают в «Встрече с тобой», лучше. По крайней мере, он подлинный. Вздох, еще 100 000 придут через несколько дней. Как мне использовать эти деньги, чтобы открыть свой бизнес? » Или другие подобные вещи для понтов.

После того, как он молча дал ей пощёчину, он заканчивал: «Извините, я немного занят и уйду первым. Этот кофе за мой счёт».

После этого он поворачивается, чтобы оплатить счёт, в то время как глаза и рот Лю Юй открываются, и она чувствует досаду и раскаяние. Он уйдёт свободно, не обернувшись.

Это было бы очень хорошо.

Но…

После этого громкого звука Лу Юань понял, что всё вышло из-под его контроля.

Он вышел из кафе и увидел, что Ван Цзиньсюэ смотрит на дверь своей машины, а затем на дверь машины BMW 3 серии.

- Вы, вы… Вы знаете… Вы… Вы знаете, что делаете? Вы знаете… - Лю Ю яростно смотрела на Ван Цзиньсюэ. Она хотела спросить, знает ли Ван Цзиньсюэ, сколько стоит дверь её машины, но, увидев Ламборджини Ван Цзиньсюэ, она бессознательно закрыла рот.

Она уже видела эту машину в автосалоне…

Это было ограниченное издание, всего 300 экземпляров по всему миру. Даже если человек был богатыми, он не обязательно мог позволить себе их.

Если бы учитывалась только рыночная цена, её хватило бы купить несколько десятков 3-х серий. В худшем случае.

Эти двое были не одного уровня.

Их разница была слишком велика.

- Ой, значит, эта машина твоя? Она не припаркована на стоянке, и я помогла тебе её переместить. Теперь она припаркована правильно, - Ван Цзиньсюэ сняла очки и не посмотрела на Лу Юаня. Она только посмотрела на Лю Ю и слегка покачала головой.

- Ты ... Как ты передвигаешь машины? Ты ... Как ты ... Ты ... компенсируешь мне это. Компенсируешь! - Лю Юй посмотрела на помятую дверцу машины. Это правда, что её машину переместили на стоянку. Когда она повернулась и посмотрела на Ван Цзиньсюэ, она была так взбешена, что казалось, будто её лёгкие вот-вот взорвутся.

- Сколько стоит твоя машина?

- Тебе придётся компенсировать мне не менее 50 000 юаней. В нынешнем состоянии вся дверь машины всмятку! Ты…

- Сколько стоит твоя машина? - Ван Цзиньсюэ посмотрела на машину и спросила.

- Что ты имеешь в виду? - Лю Юй была в ярости. Разве эта женщина не поняла, что она сказала?

- Ничего особенного. Я просто внезапно чувствую, что эта машина не радует глаз.

- Что ты хочешь! Я скажу, это 300 000 юаней!

- Хорошо! - Ван Цзиньсюэ кивнула. Затем она достала телефон и позвонила.

- Ты вообще парень? Разве ты не видишь, что она врезалась в мою машину? Почему ты всё ещё стоишь здесь и смотришь? Ты мусор! Не знаешь, как вызвать полицию? Ты всё ещё куришь в такое время? Почему ты не умираешь от курения? – аура Ван Цзиньсюэ была слишком сильной, и Лю Юй была так зла, что топала ногами. Затем она резко повернулась к Лу Юаню, который чувствовал себя исключительно беспомощным, и выругалась на него.

Па!

Услышав слово «мусор», в сердце Лу Юаня мгновенно вспыхнуло бушующее пламя. Он сделал шаг вперёд и собирался выругаться. Во-первых, он не был человеком с хорошим характером. Однако его прервал резкий звук.

Лу Юань открыл рот, наблюдая, как Ван Цзиньсюэ жёстко ударила Лю Юй по лицу.

Эта пощёчина прозвучала очень громко, и Лю Юй отшатнулась на несколько шагов. Её лицо покраснело от пощёчины, и между губами был даже намёк на кровь. Лю Ю схватилась за лицо и недоверчиво уставилась на Ван Цзиньсюэ.

Она не ожидала, что дама, которая выглядела такой красивой, с оттенком невинности и милости, окажется такой свирепой.

Лу Юань глубоко вздохнул и чуть не подавился сигаретой.

Он не ожидал, что Ван Цзиньсюэ окажется такой крутой.

- Как ты думаешь, его можно ругать? Кем ты себя возомнила? - Ван Цзиньсюэ холодно уставилась на Лю Юй, ярость полыхала в глубине её прекрасных глаз.

- Ты, ты… он, вы… вы двое … - Лю Юй, дрожа, посмотрела на Ван Цзиньсюэ, затем на беспомощного Лу Юаня.

Она сразу почувствовала лёгкое головокружение.

Что происходило? Этот парень знал эту даму?

- Лу Юань, зачем ты пришёл сватовство с кем-то вроде неё? Твои очки бесполезны? Или ты просто пытаешься вести себя изысканно?

- Почему ты здесь? - Лу Юань поправил очки и беспомощно посмотрел на Ван Цзиньсюэ, не зная, что сказать.

Он планировал похвастаться, чтобы дать Лю Юй пощёчину. Однако она уже получила удар по лицу. Настоящий.

Однако эти две вещи не имели к нему никакого отношения.

Он затушил сигарету и вынул новую.

Увидев Ван Цзиньсюэ, а также серию произошедших событий, у него действительно возникло сильное желание закурить.

- Ха-ха, я здесь, чтобы увидеть, что это за богиня, ради которой наш талантливый великий режиссёр вернулся в свой родной город … Я не ожидала, что, хотя ты достаточно хорош во всех других аспектах, твоё суждение… Эх, ты ослеп, - Ван Цзиньсюэ с презрением посмотрела на Лу Юаня, а затем на Лю Юй.

- Этот Толстяк Вэй! - Лу Юань плюнул, чувствуя себя очень обеспокоенным.

- Что ты имеешь в виду? Ты! - Лю Юй была так зла, что её лицо все время меняло цвет. При виде расстроенного Лу Юаня она разозлилась ещё больше.

Теперь даже дураки поймут, что этот ублюдок Лу Юань просто притворялся!

- Ничего особенного. Я просто чувствую, что у тебя не так много стиля. Твой браслет - третья вещь в серии KX, и он также из серии, которая несколько лет назад продавалась со скидкой 50%, так как у неё было слишком много недостатков, верно? Его ценник составлял 30 000 юаней, но на самом деле это всего 3 000 юаней...

- Чего? – глаза Лю Юй невольно широко распахнулись.

- Твоя одежда, весь комплект, включая твою сумку - это предметы, которые были выброшены из крупнейшего универмага «Цзинду» по сниженным ценам ... Фактически, весь твой комплект одежды даже не стоит 3000 юаней...

- Ты…

- А твоя машина… Я видела следы подкраски на боковом зеркале. Ещё я видел дату рядом с маркой. Это старая модель, выпущенная несколько лет назад, и отремонтированный подержанный автомобиль. 300 000 юаней? Ха-ха, он стоит всего около 150 000 юаней, - Ван Цзиньсюэ указала на машину, увидев, как Лю Юй была так взбешена, что её тело почти свело судорогой.

- Ты, ты, ты… - Лю Юй была так зла, что казалось, будто её лёгкие вот-вот взорвутся. Внезапно она достала телефон и яростно набрала серию цифр. - Ван Ху, ублюдок. Ты сказал, что это машина последней модели. Ты с ума сошёл? Моя сумка, мой браслет, ты ...

Ван Цзиньсюэ молча смотрела, как Лю Юй плакала и ругалась, затем она холодно покачала головой и посмотрела на Лу Юаня.

- Твой вкус немного уникален.

- Что ты имеешь в виду?

- Ты любишь подержанные вещи? Или тебе нравится воспитывать чужих детей?

- Что? Как такое возможно?

- Ты видел, как она ходит, а также её живот?

- Хм?

- Почему ты сбежал, когда фильм уже на полпути к финишу? Планируешь нарушить контракт? - Ван Цзиньсюэ села в Lamborghini и завела двигатель. Хотя дверь машины BMW была разбита, с Lamborghini в основном всё было в порядке. В конце концов, это была модель ограниченного выпуска, которая во многом отличалась от обычной модели. Даже материал, из которого изготовлена передняя часть автомобиля, был совершенно другим.

- Нет, я только на пару дней…

- Садись в машину! Подожди, не кури. Тебе нельзя курить в моей машине! – увидев, что Лу Юань курит, Ван Цзиньсюэ возмутилась.

- ОК! - Лу Юань кивнул. Когда он бросил ещё один взгляд на разъяренную Лю Юй, он покачал головой.

Он не был святым и, естественно, не собирался её утешать.

Он не собирался помогать кому-то другому растить ребёнка, стать отличным рогоносцем на всю жизнь или быть бессовестной собакой, которая прилипла к ней.

- Ты не можешь уйти, моя машина, ты ...

- Не волнуйся. Скоро сюда придут люди, принесут деньги и разобьют твою машину. Я гарантирую, что она станет металлоломом.

- Разбить это? Ты? Лу Юань, как ты можешь ... Нет, подожди ... Я не это имела в виду ... Я ... мне больше не нужны деньги ... Ты можешь сопроводить меня? -услышав их разговор, Лю Юй сразу поняла, что Лу Юань, с которым она встретилась, может быть каким-то удивительным персонажем. Поэтому она сразу изменила своё отношение.

- Держись подальше от Лу Юаня. Мерзость! – выражение лица Ван Цзиньсюэ изменилось.

- Эээ, извини, мы не подходим друг другу. Мы не из одного мира. Ах да, я заплачу за кофе в следующий раз, когда приду. Я уйду первым, - Лу Юань покачал головой, возвращая ей то, что Лю Юй сказала ранее. Затем он сел в машину и пристегнул ремень безопасности.

Он был настолько фальшивым, что был похож на лицемера.

«Извините, мы несовместимы. Мы не из одного мира! »

Глаза Лю Ю были широко открыты.

В этот момент ей показалось, что весь мир рушится...

Что … она сделала?

После того, как Лу Юань сел в машину, он почувствовал слабое чувство горя ...

Он должен был выпендриваться, но казалось, что ...

Его обставила Ван Цзиньсюэ, эта прекрасная, богатая и красивая женщина.

Разве он не был просто сторонним наблюдателем?

Это… было очень плохо.

http://tl.rulate.ru/book/49401/1520420

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь