Готовый перевод Princess in the attic / Принцесса с чердака: Глава 3

«Ваше Величество, великий Император Солус! Пришло время принять решение».

 «Отправьте принцессу Осирию в королевство Жардин.  Это будет очень хороший обмен, потому что это место, где нет недостатка в воде».

 «Нам нужно заключить соглашение и импортировать воду на регулярной основе».

 Император покачал головой на громкий шум дворян.  Потрескивающие голоса в его ушах были громкими.

 Принцесса Осирия.  Это было последнее семя, посеянное самим императором, и источник катастрофы.  Возможно, потому, что она унаследовала скромное цыганское происхождение своей матери, принцесса родилась как семя бедствия.

 Даже сейчас он снова и снова думает о том, как бы ему хотелось вернуться на 20 лет назад, когда он держал на руках мать принцессы, Цыганку.

Конечно, сколько бы раз вы ни повторяли подобные мысли, время не поворачивается вспять.  Времена, когда было много «богоизбранных», не вернутся.

 'Молитва, которую я вознес в храме в прошлый раз, оказалась бесполезной'.

 Император облизал пересохшие губы и осушил стакан ледяной воды.

 Честно говоря, император тоже согласен с мнением дворян.  Он не сожалеет о том, что отослал принцессу, которая является идиоткой и надоедливой.

 Я сохранил его, потому что не мог убить его, и не мог бросить его, иначе он умрет где-нибудь на этой земле.  Первосвященники и святители также были против неосторожного избавления от царевны.

 В конце концов, я кормил и поддерживал в живых то, что до сих пор не могло умереть.

Ум принцессы был на уровне ребенка.  Он часто опрокидывал обеденный стол и был недоумком, ничего не умевшим делать.  Даже если бы я хотел передать его другой стране, у меня не было для этого веской причины.

 «Разве печать не эффективна?»

 Началась засуха, и по мнению первосвященника и святителя, император запечатал царевну на вершине башни.  Даже это имело минимальный эффект из-за того, с какой грязной кровью он родился.

 Фактически, я могу посчитать на двух пальцах количество дней, когда шел дождь за последние 20 лет.

 «Как отправить что-то полубольное?»

 Я проглотил глубокий стон и спросил министров.

 «Тебе просто нужно научить принцессу Осирию как можно больше не разговаривать.  К счастью, лицо принцессы Осирии красиво.  «Если вы проведете ночь хорошо образованным, у вас не будет недостатка в пешках».

«Я служу тебе ночью…  …  ».

 Ее медовые глаза и малиновые волосы, как и у ее матери, были чрезвычайно красивы.

 Если это сделано только для этой цели, есть высокая вероятность, что Королевство Жардин также примет это.  Император облизнул губы, не говоря ни слова.

 «Что ты думаешь, Первосвященник?»

 «За последние три года не выпало ни одной капли дождя.  Мы молимся Богу день и ночь, чтобы сохранить немного воды в реках и озерах, но сейчас, похоже, даже это на пределе.  «Я тоже согласен».

 Первосвященник в белых одеждах поклонился и сказал.  Император положил руки на подлокотники и оперся на них подбородком.

'Если министр скажет, что все в порядке, проблем не будет'.

 Император проглотил сон.

 Император унаследовал империю, которой правил предыдущий император, и какое-то время наслаждался периодом мира.

 Будучи преемником, он больше всего усвоил урок, как быть благодарным Богу и никогда не отказываться от дани.

 Император Священной Империи получил совершенно иное образование, чем в других странах.

 Им нужно было знать богословие глубже, чем что-либо еще.  Во всяком случае, следует ли в пятилетнем возрасте преемника отправлять в храм изучать богословие в течение десяти лет?

 Конечно, это не значит, что я не учился королевской власти.

«Тем не менее, моя гордость задевает то, что я, император империи, должен наклониться и войти».

 У него было великое имя Императора могущественной Империи Трампа.  Я также научился правильно использовать его по-своему.

 «Ваше Величество Великая Империя.  Если мы сможем стабильно поставлять воду, то вскоре мы сможем увеличить нашу военную мощь и вернуть себе статус империи».

 Министр немедленно отреагировал на жалобы императора.  Император кивнул.

 Неплохо, если вы регулярно завозите воду по низкой цене одним изгибом.  Кроме того, это была возможность формально решить проблему.

 По крайней мере, принцессе просто нужно купить себе пять лет.  Тем временем все, что им нужно было сделать, это развивать военную мощь, готовиться к войне и воровать источники воды у других стран.  Его тревоги длились недолго.

«Попробуй договориться с Королевством Жардин.  В то же время научите принцессу служить ночью».

 «Я буду следовать вашим приказам.»

 Возможно, это один из немногих ваших шансов улучшить свою репутацию.  Так думал император.  Ходили слухи, что он был императором, которого бросил Бог из-за того, что у него был не тот ребенок.

 «Поиски продолжаются?»

 «Да, но избранный Богом еще не явился.»

 'Неужели Бог действительно покинул меня?'

 Император сухо вздохнул и открыл рот своим министрам.

«Свяжитесь с храмом и попросите их помолиться».

 «Уже на прошлой неделе…  …  ».

 «Еды, предложенной Богу, недостаточно.  Поднимите налоги, соберите урожай и сделайте более грандиозное открытие».

 «… …Я буду следовать вашим приказам.»

 Все это произошло из-за принцессы, унаследовавшей кровь грязных цыган.  Я так сильно стиснул зубы, что издал звук и встал.

 'Сейчас осталось не так уж и много.'

 Наконец, нам удалось выдворить его из этой страны под подходящим предлогом.  Полубольная девочка, которую он даже не смог убить из-за последнего проклятия, наложенного на него цыганкой.

Император покинул конференц-зал с ощущением, что разочарование, которое он испытывал долгое время, прошло.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/49310/4056990

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь