Готовый перевод The White Titan (ONE PIECE TO FAIRY TAIL WORLD) / Белый Титан (С мира Ван Пис в Хвост Феи) ( Завершён ): Глава 7

Когда лучи солнца коснулись моего лица, я начал шевелиться во сне. Если солнечный свет не мог разбудить меня должным образом, то звук рубящего дерева мог. Я открыл глаза и первое, что увидел, было огромное количество листьев, которые были в небе.

"Спал ли я прошлой ночью в лесу?" - спросил я себя. Честно говоря, воспоминания о том, что произошло вчера, были довольно смутными. Последнее, что я помню, это как я стою и смотрю на могилы, которые я сделал для своих родителей. Что произошло потом, я понятия не имею.

Я снова услышал звук рубки дров, посмотрел в ту сторону, откуда он доносился, и увидел старика, который приехал вчера, отставного вице-адмирала Стоунера.

Я подошел к нему и спросил: "Где я? Зачем ты взял меня?".

Стоунер перестает рубить дрова и говорит мне: "И тебе доброе утро, малыш". Сказав это, он снова принялся рубить дрова.

- Перестань рубить дрова и ответь на мой вопрос! ГДЕ я?!" - сказал я сердитым тоном. Мне было все равно, кем был этот человек.

Стоунер остановился и сказал мне: "Смотри, малыш, мы в Лесу Королевства Толфа".

- Зачем ты взял меня сюда?... Ты один из тех извращенцев ... - прежде чем я смог продолжить то, что хотел ему сказать. Стоунер исчез из поля моего зрения, и я внезапно получил удар по макушке.

-Какого хрена, старик! - сказал я, прикрывая свою ноющую голову от жестокого старика.

- Перестань нести чепуху. Вчера я нашел у тебя в кармане руководство по стилю Рокусики, которое когда-то написал. Я давал это руководство Рэю много лет назад, но поскольку оно у тебя есть, либо ты взял его у него, либо он дал тебе. Поэтому я принял решение взять тебя с собой. Я думаю, ты хотел бы научиться драться, да?" - спросил меня Стоунер.

Чтобы научиться драться. Вчерашнее испытание ясно показало мне, насколько проблематичен этот мир. Щит, который морские пехотинцы представляют для обычных людей, не так непобедим, как хотелось бы верить гражданским. Чтобы выжить в этом мире, мне нужно научиться сражаться и научиться использовать свой дьявольский плод.

Кстати, он формулирует свои слова так, что, должно быть, хочет научить меня лично. Кто еще может научить меня лучше, чем человек, достигший вице-адмиральского звания в морской пехоте. Шанс на его обучение-это то, что приходит только один раз в жизни человека.

- Да, я хочу научиться драться. Я хочу стать могущественным, стать сильным", - сказал я ему.

- Я тебя научу, парень, - сказал Стоунер, протягивая мне топор.

- Что же мне с этим делать? - растерянно спрашиваю я.

Он снова бьет меня по макушке и говорит: Иди и руби вон те дрова. Сделай это быстро, или твой завтрак остынет, - Стоунер указал на огромную кучу дров.

- ОЙ!! ПЕРЕСТАНЬ БИТЬ МЕНЯ, СТАРИК, - сказал я ему. Стоунер с ухмыляющейся физиономией поднял на меня кулак, как только я это увидел, я побежал к куче дров и сразу же начал рубить их.

"Гребаный старик", - подумал я про себя вместе с множеством ругательств, которые не осмеливался произнести в его адрес. Удары, которые я получал, были чем - то, над чем вы не должны смеяться.

Затем я сосредоточиваю свое внимание на рубке дров, в некоторых случаях я вспоминаю своих умерших родителей, когда это происходит, у меня иногда бывают слезы на глазах. Посреди работы я перестал рубить дрова. Я поднял глаза к небу и увидел, как щебечут и летают птицы, я услышал звуки, которые издавал лес, и сказал себе: "Я буду скучать по вам, ребята ... Но я не могу позволить этой печали управлять мной ... даже если это больно...Я должен жить..Я должен стать могущественным"... Сказав это, я в конце концов продолжил свою работу.

Я этого не заметил, но Стоунер смотрел на меня, когда я это сказал.

После изнурительных 2 часов рубки дров я подошел к нему и сказал: "Молодец старик..", - сказал я.

Старик кивнул и подал мне уже остывший завтрак. Поев и немного отдохнув, я спросил старика, что мне теперь делать.

Стоунер протянул мне веревку и сказал: "Привяжи эти дрова как следует, и ты понесешь их в город. Возможно, ты этого не знал, но вчера я нес тебя на руках, и расстояние, которое я прошел, было больше, чем я думал. Прямо сейчас ближайший город через 2 часа в том направлении, - Стоунер указал в северном направлении и сказал:- Мы пойдем туда вдвоем. Ты продашь эти дрова, а мне нужно кое-что купить", - сказал он.

Приподняв бровь, я сказал ему: "Я думал, что ты собираешься тренировать меня? Похоже, ты делаешь из меня славянина ... - прежде чем я успел закончить то, что хотел сказать, Стоунер еще раз ударил меня по макушке.

- Нет разговаривай так с твоим учителем. А теперь привяжи эти дрова, чтобы мы уже могли идти. Тебе потребовалось 2 часа, чтобы закончить работу, и мы потеряли дневное время", - сказал он.

Я сделал, как мне было сказано. Как только Стоунер увидел, что я добыл дрова, мы вдвоем двинулись к городу, молча, в неловком молчании. Оказавшись в городе, я продал дрова и стал ждать Стоунера на городской площади, где мы решили встретиться позже. Уже темнело, когда я снова увидел его.

- Серьезно, где ты был?! Я не ел с самого утра. Я ждал, как ... - и снова получил еще один удар в голову. На этот раз вместо того, чтобы просто принять атаку, я отбивался. Мне уже надоело, что он все время колотит меня по голове. Поэтому я вскинул правую руку и ударил его в живот. Он легко блокировал его, но мы оба были шокированы. Незаметно для меня, в тот момент, когда я поднял руку, она превратилась в конечности животного.

"ЧТО СО МНОЙ ПРОИСХОДИТ!" - закричал я, испугавшись того, что происходит с моим телом. Из-за того, что я испугался, я получил еще один удар по макушке.

- Ты такой надоедливый, малыш. Следуй за мной, я снял нам комнату на ночь", - сказал Стоунер.

Каким-то образом моя рука пришла в норму. Я почувствовал облегчение, когда увидел это, Стоунер только изображал интригу, но только на некоторое время, как будто то, что случилось с моей рукой, было для него нормальным. С новыми вопросами в голове я последовал за Стоунером. Он направился к тому месту, где мы будем ночевать, это был скромных размеров постоялый двор. Он взял наш ужин и перед тем, как мы оба отправились спать, он сказал, что тренировать меня может быть немного интересно.

"Что он имеет в виду?" - это было последнее, что пришло мне в голову, прежде чем меня сморил сон.

http://tl.rulate.ru/book/49279/1301073