Готовый перевод Evil Husband, Glutton Wife: Buy Miss Piggy, Get Free Little Buns / Муж – злой, жена – обжора: Купи Мисс Пигги, получи бесплатно маленькие булочки: Глава 6: Ее малыш Дракон и маленький Феникс 3

"Здравствуйте, мои дорогие! Вы соскучились по тетушке Мэй?" - Женщина подмигнула троице.

Тан Мо Юй закатила глаза на яркое появление своей подруги. Она не видела ее уже два месяца, так как Ли Мэй Ли была занята поездками по стране из-за своей работы.

Когда Тан Мо Юй была изгнана из Шэньчжэня и через полгода родила близнецов, Ли Мэй Ли была рядом с ней. Единственный человек, который не отвернулся от нее, когда она потеряла все.

"Тетя Мэй!" - близнецы в унисон позвали Ли Мэй Ли.

"Как поживают мои любимые племянник и племянница? - Ли Мэй Ли прошла на кухню и поцеловала близнецов в щеки, после чего села рядом с Сяо Бао, - надеюсь, вы были ангелами для своей мамочки, пока меня не было рядом?"

"Мы вели себя, как и обещали, тетя Мэй!" - ответила Маленькая Звезда.

"Я думала, ты вернешься на следующей неделе", - сказала ей Тан Мо Юй.

Ли Мэй Ли пожала плечами и сняла солнцезащитные очки.

"Что я могу сказать? Я просто скучаю по этим двум маленьким булочкам. Я хотела вернуться раньше, - сказала Ли Мэй Ли и ущипнула Сяо Бао за щеку, после чего проверила телефон, - Мо Юй, мне нужно встретиться с новым другом сегодня вечером. Хочешь устроить двойное свидание?"

Тан Мо Юй усмехнулась и покачала головой. Она не любила свидания. Сейчас ее приоритетом были дети, и появление мужчины в ее жизни означало проблемы, а она не хотела ничего подобного - она хотела стать хорошей матерью для своих детей, независимо от своего прошлого.

"Посмотри на это, Мо Юй, - Ли Мэй Ли повернула телефон, чтобы Тан Мо Юй, пьющая чай, увидела фотографию с несколькими мужчинами на ней, - как ты думаешь, кто из них обладает наибольшей "D-энергией"?

Тан Мо Юй чуть не подавилась чаем и была рада, что успела отойти, так как несколько капель попали ей на подбородок.

"Ли Мэй Ли!" - Она свирепо посмотрела на свою подругу.

Ли Мэй Ли нахмурила брови, не понимая реакции Тан Мо Юй, пока не проследила за взглядом подруги.

"Вот черт..." - выругалась она про себя. Она забыла, что близнецы были с ними в комнате. Черт, как она могла забыть о том, что нужно следить за своими словами.

"Это два на сегодня, Мэй Ли", - предупредила ее Тан Мо Юй.

В тот момент, когда Ли Мэй Ли думала, что избежала худшего, вопрос Маленькой Звезды к матери решил ее судьбу.

"Мамочка, что такое D-энергия?" - с любопытством спросила Маленькая Звезда.

Ли Мэй Ли чуть не стошнило кровью, и ей захотелось умереть прямо тогда, чтобы никогда больше не видеть восход солнца. Ей следовало больше внимания уделять тому, что она говорит перед близнецами.

"Тебе не о чем беспокоиться, Маленькая Звезда. Тетушка Мэй просто все выдумала".

Она вернулась на кухню и положила газету на стол, проверяя почту. Ее улыбка ослабла. Особое письмо привлекло ее внимание. Это было письмо от них.

Заметив реакцию подруги, Ли Мэй Ли нахмурилась, она помогла близнецам привести себя в порядок и вымыть руки и лицо, после чего вернулась к Тан Мо Юй, которая все еще держала в руке письмо.

"Что это?" - спросила она с любопытством.

"Мэй Ли, они хотят, чтобы я вернулась... -Танг Мо Юй положила почту на прилавок. Она вздохнула и провела пальцами по своей густой гриве, - интересно, что они хотят от меня на этот раз?"

Ли Мэй Ли взяла ту же почту и прочитала содержание письма. Она внутренне усмехнулась тому, как отправитель потратил время, написав такое письмо от руки и отправив его по почте, хотя мог бы отправить его Тан Мо Юй по электронке.

Теперь она понимала смысл выражения "нельзя учить старых собак новым трюкам", особенно в отношении этих стариков, которые отказывались принимать быстро развивающиеся технологии.

Письмо пришло от патриарха семьи Тан, который просил ее подругу вернуться домой и помочь предприятию Тан как можно скорее.

По правде говоря, Тан Мо Юй сейчас не нуждалась в семье Тан. Что касается денег, то у нее было больше, чем достаточно. Она могла жить достойной жизнью и обеспечивать образование и будущее своих близнецов на деньги, которые она не трогала из своих инвестиций в Шэньчжэне в течение последних пяти лет.

Фэн Тянь Хуа мог бы внести ее в черный список в Шэньчжэне, но ценность такого человека, как она, была основана не на ее лице и семейном происхождении, а на ее навыках бизнес-стратега.

Неудивительно, что Фэн Тянь Хуа изо всех сил старался уничтожить Мо Юй, чтобы никто больше не смог извлечь из нее выгоду после ее увольнения из Feng Conglomerate.

'Кучка дураков! - подумала Мэй Ли, - где вы были, когда Мо Юй просила вас о помощи? Разве вы не закрыли перед ней двери и не отказались выслушать ее мольбы?'

Ли Мэй Ли путешествовала туда-сюда из Нью-Йорка в Шэньчжэнь, поэтому она не очень удивилась, услышав, что "Тан Энтерпрайзес" сейчас находится на грани банкротства. После ухода Тан Мо Юй Фэн Тянь Хуа не только оказывал на них давление и уничтожил их, но в семье не осталось никого, кто был бы способен управлять семейным бизнесом, которому уже несколько десятилетий.

Наверное, карма сильно укусила их за то, что они отвернулись от Тан Мо Юй, когда она больше всего нуждалась в их поддержке.

"Так... ты возвращаешься? Ты же знаешь, что Фэн Тянь Хуа не отнесется к этому легкомысленно. Он может прийти за тобой, как только ты вернешься в Шэньчжэнь", - сказала она.

Нет... Ли Мэй Ли подумала, что Фэн Тянь Хуа понял, что совершил серьезную ошибку, повысив статус Син И Юэ как своей жены, отбросив Тан Мо Юй от ее законного положения. Теперь он мог либо вернуть Тан Мо Юй, либо уничтожить ее.

Взглянув на подругу, она поняла, в каком затруднительном положении та оказалась. Мо Юй однажды сказала ей, что не хочет мстить ради своих детей. Она боялась, что люди причинят им боль в ответ, и не хотела, чтобы из-за нее они пострадали.

"Старик тяжело болен, и это его последнее желание для меня..." - пробормотал Тан Мо Юй, а Ли Мэй Ли застонала.

Такая эгоистичная и жестокая семья, а как же желание самой Мо Юй? Почему она должна ставить на карту свое будущее и будущее близнецов ради них?

http://tl.rulate.ru/book/49243/2614761