Готовый перевод I gave birth to a child of a cursed family / У нее был ребенок из проклятой семьи: Глава 17.1

Честно говоря, когда он сказал ей, что ее метод воспитания неправильный, она подумала, что он, должно быть, сошел с ума, но теперь она поняла, почему так. Возможно, всё потому, что он вырос в таком окружении.

– …Мне еще кое-что интересно, Милорд должно быть, тоже получал образование, верно?

–​​​​​​​ Да, но тогда мне нужно было уехать в столицу. Я не видел ничего.

–​​​​​​​ Кто был учителем на то время?

–​​​​​​​ Он был известным ученым, как и нынешний профессор. Мой отец говорил, что он часто приходил, и у герцога не было никаких проблем с обучением.

–​​​​​​​ Правда?

Ибелин усмехнулась, но затем задумалась. Несмотря ни на что она все еще была слишком раздражительной.

***

Занятие длилось около двух часов. Когда оно закончилось, Ибелин нашла Этера, и как раз вовремя. Она побежала к Этеру и Элвину, который вышел с книгой в руках. Ибелин ярко улыбнулась и обняла Этера.

–​​​​​​​ Этер, как всё прошло?

–​​​​​​​ Было очень весело!

Она волновалась за Этера, но его выражение лица кажется ярким.

–​​​​​​​ Что ты сегодня выучил?

–​​​​​​​ Эм, углубленное изучение Империи.

–​​​​​​​ Углубленное изучение?

–​​​​​​​ Да! Учитель сказал, что Этер молодец!

–​​​​​​​ Должно быть, это было здорово, да?

–​​​​​​​ Очень здорово!

Этер схватил Ибелин за бедро и потерся об нее щекой, милашничая.

Ибелин улыбнулась и посмотрела на Элвина.

–​​​​​​​ Молодой Господин – гений. Думаю, имперский язык мы быстро пройдем. Он выучит много разных вещей, когда закончит с имперским языком.

–​​​​​​​ Хорошо, Вы хорошо поработали. Не желаете присоединиться ко мне за чашкой чая?

–​​​​​​​ Нет, думаю, я должен перебрать материал, которым буду обучать его завтра. Он развивается быстрее, чем я предполагал, так что думаю, я должен сделать некоторые коррективы.

–​​​​​​​ Конечно. Я понимаю.

Элвин поклонился и продолжить свой путь по коридору.

–​​​​​​​ Мама, а что мы будем кушать на десерт?

–​​​​​​​ Хмм. Хорошо. Давай покушаем любимые сладости Этера.

–​​​​​​​ Вау! Я хочу покушать и немного тортика.

–​​​​​​​ У тебя было тяжелое время. Ты должен кушать много.

Этер громко ответил и взял Ибелин за руку.

***

Она наблюдала за Элвином и Этером несколько дней, но ничего особенного не произошло, так что она полностью расслабилась.

“Необязательно должно произойти что-то плохое, потому что в этом замешала Императорская семья.”

В любом случае, он получает нужное образование. Честно говоря, она не знала, хорошо ли это или плохо. Если ты живешь как глупец, который только защищает Туманный лес, ничего не зная, то ты справишься. Однако, теперь тебе понадобятся мозги, чтобы управлять и поддерживать Герцогство. Вот для чего нужен интеллект. И если у тебя есть сила совершать нечто огромное, чем у тебя есть, то не сможешь справиться с жадностью.

Но Лекач всё это время были прикованы к этому месту. Поэтому она беспокоилась, что он бы сделал что-нибудь еще под предлогом образования, так как он хорошо следил за Элвином и любил учиться.

–​​​​​​​ Милорд.

Тем временем, Рисель вернулся. С прибытия Элвина прошло больше недели. Он уходил в лес на две недели, так что поймал кучу монстров, из-за чего у прислуги прибавилось больше работы.

–​​​​​​​ …Что происходит?

–​​​​​​​ Прибыл профессор, чтобы обучать Этера.

–​​​​​​​ Вот как. Я предполагал, что Вы позаботитесь об этом.

Как только он прибыл, Рисель снова заперся в Восточном здании, поэтому Ибелин пришлось нанести ему визит, чтобы поговорить.

–​​​​​​​ Барон Элвин Флетанин хочет поприветствовать Вас.

–​​​​​​​ Он не обязан.

–​​​​​​​ Я сообщу Барону.

–​​​​​​​ Вы закончили говорить?

–​​​​​​​ Да.

Наступила минута молчания, так как Ибелин не ушла после того, как закончила говорить.

–​​​​​​​ …Почему Вы не уходите?

–​​​​​​​ Прошу прощения, Милорд.

–​​​​​​​ …

Рисель бросил на нее взволнованный взгляд.

Затем Ибелин подняла одну руку и прокричала.

–​​​​​​​ Я беру назад то, что говорила ранее!

Зрачки Риселя отчаянно задрожали, вздрогнув от резкости, с которой она подняла руку. Без вопросов. Не будем спрашивать, что она забирает обратно. Так будет проще.

Инстинктивно насторожившись, Рисель просто замолчал, но Ибелин знала, о чем он думает и ее губы задрожали.

–​​​​​​​ Прошу, потерпите меня, даже если Вам неудобно!

–​​​​​​​ ...

–​​​​​​​ Я правда хочу стать к Вам ближе.

Ибелин закончила говорить и опустила руку.

–​​​​​​​ С какой стати?

–​​​​​​​ Что?

–​​​​​​​ Почему Вы делаете это? - спросил Рисель, полностью озадачено.

–​​​​​​​ А почему должна быть причина?

–​​​​​​​ …Будто Вы не знаете. Я проклят. Из-за меня, Вам остались считаные дни до смерти.

–​​​​​​​ Эмм.

–​​​​​​​ Вы винили меня. Вы считали меня ужасным.

–​​​​​​​ Мне правда жаль. Я потеряла воспоминания о том, что делала раньше, но прошу за это прощения.

–​​​​​​​ Ха… Я не это имел в виду.

–​​​​​​​ Я могу быть с Вами честной?

–​​​​​​​ …Да.

Ибелин не из этого мира, так что если она умрет, она, возможно, вернется в свой мир. Всё может кончится вот так.

В любом случае, даже ее родной мир, не был хорошим местом для Ибелин. Жестокий отец, слабая мать, которая была не способна защитить собственного ребенка. И окружающие ее люди, которые всё знали и закрывали на это глаза. Так что способ Ибелин сбежать от реальности стало погружение в мир книг. Она не знает, что произошло, но в итоге она осталась жить внутри новеллы. И даже в любимой новелле Ибелин.

–​​​​​​​ Я желаю счастья для Лекач.

http://tl.rulate.ru/book/49207/2295964