Готовый перевод I became the villain's personal chef / Я стала личным поваром злодея: Глава 33.2.

Несмотря на то, что по словам девушки, она готовила пиццу, это было совсем не то блюдо, которое знал молодой человек. Единственное, что было общего между этими блюдами — сыр.

В отличие от обычной пиццы, которая готовилась с небольшим количеством сыра, эта была вся усыпана данным молочным продуктом. С первого взгляда, он даже был похож на крем.

— Выглядит вкусно, — сказал Рихард, взглянув на блюдо и сглотнув.

Блюдо переливалось от жира, выступившего из сыра и говядины. Если пиццу специально смазать маслом, то она уже не будет выглядеть так же аппетитно. К тому же, от протянутого кусочка исходил пар, который явно указывал на то, что блюдо только что достали из печи.

— Как это называется? — спросил Рихард, вдыхая аппетитный аромат.

— Это пицца, но она немного отличается от пиццы Малехарка. Все дело в тесте.

— Хорошо, — сказал молодой человек, положив кусок в рот.

Белый сыр тянулся как нить. Глава рыцарей аккуратно откусил кусочек пиццы и принялся его жевать. Насыщенный томатный соус и стейк из говядины, которую с легкостью могли проживать даже пожилые люди, были невероятно вкусны. Начинка из грибов и лука также очень хорошо пережевывались.

— …Ризе, — тихонько сказал парень, задумчиво жуя пиццу.

— Что? Не вкусно? — поинтересовалась девушка, ожидавшая реакции.

— Как это блюдо может быть невкусным, если его приготовила ты?!

Рихард положил последний кусок в рот и продолжил:

— Превосходно. Давай отправимся в Императорский дворец. Такая еда обязана готовиться там и только потом распространяться по всей Империи. Об этом должно узнать как можно больше людей.

— Я же сказала, что не вернусь, — озадаченно сказала Алина.

— Но как легендарный повар может просто гнить здесь? — повысил голос Рихард, услышав отказ.

Как только словосочетание «легендарный повар» сорвалось с губ предводителя рыцарей, девушка поспешно прикрыла ему рот.

— Не говори так.

— Хорошо. Просто запомни это. Я защищу тебя от того, чего ты боялась и из-за чего сбежала. Что бы это не было. Так что доверься мне, — серьезно сказал Рихард, убрав руки Алины.

— Я делаю это не потому, что не доверяю тебе, — покачала головой девушка, услышав искренние слова молодого человека.

— Нет, просто ты по прежнему думаешь обо мне как о ребенке.

— О чем ты? Это не так.

— Можешь думать обо мне как о ребенке. Потому что мне потребовалось много времени, чтобы вырасти. Но это не значит, что ты не можешь мне доверять, — сказал молодой человек, а затем указав на плиту спросил. — Ты сказала, что не хватает дров, верно?

Закончив говорить, на кончиках пальцев Рихарда появился темно-синий свет, которым он зажёг огонь в печи. Даже без заклинания парень превратил синий свет в пламя в печи.

— Вот видишь. Я больше не тот глупый ребенок, который даже не мог разжечь огонь, — тихо сказал Рихард, указав на печь. По голосу было слышно, что молодой человек сердится.

— Я никогда так не говорила. Когда это было? — в недоумении спросила Алина.

В ответ предводитель рыцарей лишь наморщил лоб.

— Если ты не помнишь, то ничего страшного. Я тоже не особо хочу это вспоминать.

Взяв возлюбленную за руку, Рихард тихо продолжил:

— О чем ты и должна помнить, так это о моих способностях. Теперь я вырос и это здорово.

— Хорошо, я уже поняла, что ты вырос и сильно изменился.

— Это не то, что я хотел услышать, — ответил молодой человек так, словно ему стало душно от ответа девушки. — То, что я хотел услышать...

— Извините, могу я сделать заказ?

— Ах, да, конечно!

Алина повернулась к покупателю, который появился возле киоска. Почувствовав, что снова скучает по девушке, Рихард закусил губу.

***

— Тебе сегодня было очень тяжело, — сказала Алина, вернувшись в киоск и поблагодарив Рихарда за помощь.

Сначала девушка сказала молодому человеку, что справиться сама, однако пицца пользовалась огромным спросом, поэтому она не смогла бы справиться со всем одна.

Перед киоском Алины толпились покупатели, евшие пиццу и выражавшие свое восхищение.

— Очень вкусно! Это же всего лишь пицца!

— Нет! Это не просто пицца!

— Ризе, что насчет того, чтобы открыть пиццерию?

— Самая большая трагедия в жизни — есть пиццу только в открытие рынка.

— Согласен! Так грустно, что ее можно поесть только раз в году.

— Мне жаль. Но Марлон тоже знает рецепт, поговорите с ним по этому поводу.

Поскольку в Малехарке очень любят мясо, то пицца с говядиной стала более популярная, чем пицца с креветками.

«Я должна сообщить об этом Марлону. Это может помочь бизнесу», — улыбнулась Алина, сидевшая за столом и подсчитывающая сегодняшний заработок.

Ей было приятно наблюдать за тем, как люди наслаждаются едой, которую она приготовила. Несмотря на то, что у нее не было времени присесть, ей казалось, что это определенно того стоило.

http://tl.rulate.ru/book/49182/2547455