Готовый перевод I'm a doll, but a tyrant is obsessed with me / Я Кукла, но Тиран Одержим Мной: Глава 1

Глава 1

-Ваше величество, войны нет.

-Прошло всего два месяца, как закончилась предыдущая война, пора уже начать новую.

-Тогда что вы собираетесь делать с негодованием людей?

-Откуда вы возьмёте деньги для того, чтобы вести войну?

Я тупо смотрела на тех, кто высказывал свое мнение.

"Где это я? Кто эти люди?"

Сегодня был мой выпускной в средней школе, и я собиралась в путешествие с родителями.

"Где мама и папа?"

Я огляделась, пытаясь найти своих родителей и увидела мужчину, сидящего на золотом троне. Его строгий взгляд, тонкие черты лица заставляли присутствующих нервничать. Кроме того, его зеленые глаза, которые можно было разглядеть под тонкими серебристыми волосами, были полны равнодушия и пренебрежения, так что встретиться с ним взглядом было бы довольно неприятно.

-Ваше Величество.-тихо обратился к нему светловолосый мужчина.

"Ваше Величество?"

Вы хотите сказать, что мужчина с серебристыми волосами— император? О чем он говорит? 

В этот момент перед моими глазами пронеслась сцена. Самосвал который резко перестроился на был другую полосу движения, удивленный голос отца и крики матери. …Сильный шок и ужасная боль, которые последовали за этим.

Я крепко закрыла глаза, чувствуя, что задыхаюсь. Семейная поездка, чтобы отпраздновать поступление в колледж… Как это произошло? Это было последнее воспоминание в моей жизни, когда я отчаянно вскрикнула, глядя на спины своих родителей, покрытых кровью.

-Нам нужны деньги.

Низкий и холодный голос человека, который был императором прервал ход моих мыслей. Когда я осторожно открыла глаза, я увидела, как он касается уголка губ.

-Я завоевал Королевство Гемина два месяца назад, так что я могу использовать деньги из их казны для войны. В чем проблема?

-Разве вы не превратили покоренное Королевство Гемина в руины? Чтобы восстановить его, нужны деньги.ответил синеволосый мужчина средних лет, его лицо не выражало никаких эмоций.

— Лорд Отиен, вы забыли, что сокровища Гемины попали в наши руки? Это большая сумма. Так что не говорите такие вещей.

Несмотря на слова и сарказм императора, лицо человека по имени лорд Отиен не изменилось.

-Если у нас нет денег, то это одна из причин идти на войну. У нас есть земля, люди и деньги. Зачем останавливаться?

Когда лицо императора стало холодным, собравшиеся начали переглядываться.

"Что, почему здесь чувствуется такая тяжелая атмосфера? Что делает этот человек?"

Я взглянула на императора, сама не осознавая этого. Атмосфера, была такой кровожадной, что меня пробивала дрожь.

-Разве люди не умирают и не страдают на войне? Разве вы не знаете, как им плохо?-грустно сказал другой мужчина.

-На переднем крае всегда были жертвы. Мы всегда побеждаем, и количество жертв у нас гораздо меньше, чем у наших противников. Что может быть успешнее войны?

-Достижения вашего величества заслуживают похвалы, но разве вы не знаете, что лучше когда нет войны и царит мир?

-Вы считаете я не знаю? …Ха.

Император смеялся ошеломлённо и саркастично.

— Граф Нолан, вы пытаетесь сейчас учить меня?

Его слова были жесткими.

— Где мы, черт возьми, находимся?

Атмосфера была настолько удушающая, что я больше не могла это слушать и попыталась осторожно поговорить с императором.

-Извините меня? Здравствуйте?

Однако он ужасающе смотрел на тех, кто стоял перед ним, как будто не слышал меня.

-Извините меня? Вы слышите меня?

В этот момент, он внезапно повернул голову в мою сторону.

-Что вы думаете? Они так тщеславны, что смеют учить меня.

Это напугало меня.

"Почему он спрашивает меня?"

Как только он посмотрел на меня, выражение его лица, быстро потеплело. Даже его голос стал нежным и дружелюбным, сладким словно мед.

"— Вы что, сошли с ума?"

Пока я растерялась, император еще раз мягко спросил, протягивая ко мне руку.

-Что я должен делать? Чем бы Вы хотели заняться?

"Что? Почему вы приближаетесь ко мне?"

Я инстинктивно откинулась назад в страхе, от непонятной мне причины.

В этот момент он спросил:

— Что, что случилось?

Я думала, что двигаюсь назад, но расстояние между нами только сокращалось, а не увеличивалось. Я сделала отчаянный шаг назад. Но мое тело не шевелилось, а его рука уже приблизилась ко мне.

-Что, что такое! Я не сделал ничего плохого. Я даже не знаю, как это сделать!

Я больше не могла выносить этот ужас и отчаянно закричала, закрыв глаза.

"Страшно."

Я почувствовала, как кто-то прикоснулся ко мне, шло время, но больше ничего не происходило.

"Что?"

Чтобы понять, что происходит, набравшись смелости, я медленно открыла глаза.

-Фу!

Прямо перед собоя, я увидела лицо императора и подумала, что сейчас потеряю сознание. В этот момент он осторожно погладил меня по голове.

"Надо терпеть. Он гладит меня по голове? Но почему я ничего не чувствую?"

Я чувствовала, что так не должно быть, но не была в этом полностью уверена. Но сейчас самой большой проблемой было то, что мое тело не двигалось и я ничего не чувствовала. Тревога пробежала по моему позвоночнику.

Император, который теребил мои волосы, вдруг наклонил голову и прижался ртом к моему уху. Я испугалась, но ничего не могла сделать.

-Ну что? Ты же согласна со мной.

"Он меня не слышал?"

Император кивнул головой, словно услышав мой ответ, и стал отходить. Я не могла понять, что он делает, поэтому посмотрела на людей вокруг, и заметила, что все замерли в напряжении. Медленно подойдя к своему месту, император внезапно вытащил меч и положил его рядом со своим троном.

"-Эй, зачем ты вытащил меч?! Успакойся, пожалуйста!"

Я попыталась дотянуться до него, но мое тело не двигалось.

"Что, черт возьми, со мной такое? Я думала, что я выжила? Но почему сейчас кто-то, хочет пустить в ход меч, передо передо мной!"

Я хотела убежать, но мое тело не двигалось. Это серьезно нервировало меня. Император взял меч и подошел к человеку, говорившему последним, а не ко мне. Я нервно наблюдала за его движениями. Этот мужчина нервничал и с надеждой посмотрел на человека по имени лорд Отиен, будто надеясь, что тот спасет его. Затем, он увидел приближающегося императора и крепко закусил губу. Когда раздался звук царапающего мраморный пол острия меча, светловолосый мужчина подошёл и попытался остановить императора.

— Ваше Величество, пожалуйста, проявите милосердие.

Император сделал на секунду замер и равнодушно посмотрел на блондина.

— Мейсон, уйди с дороги. Я не хочу причинять тебе боль.

"— Мейсон? Это Мейсон?"

Мои глаза расширились, когда я услышала это имя.

"-Почему вдруг кого-то здесь так зовут?"

Я снова внимательно посмотрела на блондина. Блондин, умный и серьезный на вид красавец.

"Боже мой."-обессиленно пробормотала я, когда узнала его.

Я знаю этого Мэйсона. Неужели это главный герой романтического фантастического романа «Любовь расцветает в руинах», который мне так нравился? Только сейчас я поняла, кто был тот человек, которого называли императором.

Деклан, друг главного героя и тиран.

"-Ха, в этом есть смысл? Я умерла, но оказалась в романе и мои глаза открыты? Я сплю? Если нет, то я в коме и путешествую в бессознательном состоянии?"

Пока я думала об этом, у меня закружилась голова, а император Деклан поднес меч к шеи блондина.

— Граф Нолан, вы, никогда не участвовали в войне и не держали меч в руках, но смеете говорить мне о войне? Это даже не смешно.

Граф Нолан не мог пошевелиться, опасаясь, что одно неверное движение, и ему перережут горло, но все же он смотрел прямо на императора, как будто не собирался проигрывать Деклану.

— Если ты думаешь учить меня войне, иди на поле боя и попробуй перерезать врагу глотку. Только тогда ты будешь иметь право, что-то говорить мне.

Я рефлекторно закрыла глаза, когда император взмахнул мечом и рассек воздух. Я не хотела видеть эту сцену, где кому-то отрубают голову!

— Или, может быть, тебе придется отдать там свою жизнь.

Когда я открыла глаза, чтобы посмотреть, все ли кончено, то увидела, как Деклан размахивает мечом.

"— Он жив?"

На шее графа Нолана была небольшая рана и немного текла кровь. Когда граф Нолан посмотрел на отвернувшегося от него Деклана, то его тело пробила дрожь.

-Вы уже забыли, что было год назад? Как я стал Императором? Не испытывайте мое терпение.

Деклан обращался ко всем министрам. 

Я изо всех сил пыталась успокоиться и вспонимала о содержании романа.

"Так посмотрим… Если прошел год, как Деклан стал императором, то это первая половина романа. История начинается, когда он становится императором. Тогда в кого я переродилась? Если это не сон и я действительно попала в роман, то я должна была вселиться в одного из персонажей романа. Но, был ли человек, который не мог двигаться и не чувствовать прикосновения? Если тиран Деклан и был дружелюбен, то только к одному существу…"

"— Нет, ни за что. Такое вообще возможно?"

— Хлоя, пошли пить чай. Я приготовил тебе кучу печенья, которое ты любишь.

Я стояла перед ним и улыбалась, как ангел, хотя внутренне я была в отчаянии.

Хлоя Штауфен. Единственная младшая сестра Деклана и принцесса этой страны. Тиран Деклан любит ее и заботится о ней. Если я правильно понимаю, то мне повезло переродиться в богатую девушку… Значит, проблема не в этом.

"— Но если Деклан уже год, как император, то Хлоя уже должна быть мертва! Тогда кого теперь зовет Хлоей?"

На седьмой день рождения, Деклан подарил Хлое куклу со светлыми волосами и лиловыми глазами, сделанную лучшей кукольной компанией на всем континенте. Деклан назвал эту куклу в честь своей сестры после ее смерти и всегда носил ее с собой, куда бы он ни пошел.

"Итак, все в романе думали, что он сошел с ума, когда видели Деклана, потому что он относился к кукле как к живому человеку. Ну, в конце концов, он вышел из себя и сошел с ума, так что они в чем-то были правы. Но почему? Почему это должна быть я! Раз я попала в роман, то позвольте мне хотя бы быть живым существом."

-Что это, кукла, кукла! Что мне делать в неодушевлённом предмете высотой всего пятьдесят сантиметров! - не выдержав от разочарования и закричала я.

"Вздох. Что мне делать дальше?"

Я была очень подавлена, потому что не видела никакого будущего для себя.

-Хлоя, сегодня мы будем пить чай в оранжерее. Твои любимые лилии уже зацвели и там очень красиво.

Глядя на ожидающего вдалеке Деклана, я внезапно кое-что вспомнила и мои глаза широко раскрылись.

"Точно! В конце его убивает главный герой!"

http://tl.rulate.ru/book/49148/2548697