Готовый перевод The Child is Loved By The Constellations / Ребенка Любят Созвездия: Глава 1

Моргнув, она вздохнула. Девочка закрыла руками глаза и протёрла, и остановилась, не осознавая этого.

Крошечные руки.

Короткие руки.

Старый пятнистый подол, который неизвестно, сколько носили.

Она схватилась за взбесившееся от странных вещей сердце и огляделась. Её лицо отражалось в мутном зеркале, висевшем на стене.

……Я – ребёнок!

Маленький ребёнок, которому, кажется, около пяти лет! Что за чертовщина?

Она смущённо закатила глаза. Затем в отчаянии обдумала ситуацию, прежде чем открыла глаза.

Итак, мне хотелось спать, поэтому я ненадолго прилегла на стол и закрыла глаза… …

Когда я открыла глаза, я вижу ребёнка. Этот ребёнок со светлыми волосами и голубыми глазами.

От абсурдности ситуации ей хотелось прохрустеть шеей, по старой привычке. Но всё что она могла сделать это недоумевать от всей этой ситуации и задаваться вопросом почему она очнулась ребёнком.

– Беатрис, Беатрис!!

Звук резких шагов становился всё громче и громче, а затем дверь с грохотом распахнулась.

– Беатрис! Ты хочешь, чтобы тебя заменили?!!

Когда старуха с перекошенным лицом прибежала к девочке как сумасшедшая, сама того не осознавая, она отдёрнула своё тело. Она была больше, чем казалось должна была быть, и это было страшно.

– Если вы проспали, ложитесь пораньше и будете есть достаточно! Если ты немного опоздаешь, еды для тебя не будет! Пора умываться и спускаться!

Она быстро кивнула на действия тётушки которая кричала. Затем она нерешительно сделала шаг вперед.

Я не люблю голодать, так что давай сначала умоемся.

****

Беатрис.

Когда девочка увидела записку из маленького кармана на старой заплатанной одежде, то сразу поняла, кем стала.

Человек, которого она знала, как дитя судьбы, пока не появился Злодей. Дополнение к написанному ею разрушительному роману под названием «Спаситель хочет побыть один».

Это я.

Она вздохнула и села, держа тарелку дымящегося супа и ложку.

Ситуация была настолько абсурдной и похожей на роман, что казалась бредовой. Это было похоже на сон с открытыми глазами, но, когда она ущипнула себя за щеку, это было не так, поэтому у меня вырвался только вздох.

… … Нет, более того, кто на самом деле положил эту записку в карман? Не странно ли, что бумажка с содержимым, которое никто не должен знать, лежит в детском кармане?

– Ух ты! Это рис!

– Хлеб! Этот хлеб мой!!

–Ой! Эш украл мой хлеб!!

Но вокруг было недостаточно мирно и тихо, чтобы она могла волноваться. Это поле битвы. Имея это в виду, девочка ела суп деревянной ложкой.

Это было в романе, который она написала, но описание Беатрис было немного. …  Если добавлять много описаний, то они не детальные.

Так что толком ничего не известно. Беатрис выросла в приюте, когда была маленькой. И никогда не знала, когда войдёт в храм.

Но я не могу выбраться отсюда.

Даже думать не хотелось о том, что будет с пятилетним ребёнком без опекуна и дома.

Нельзя говорить!!

Это значит, что даже если начальник приюта будет шуметь, придётся запастись терпением.

Поторопившись, она съела свою долю хлеба и супа. Некоторое время назад глаза некоторых детей, следивших за её хлебом и супом, были необычными.

Так как она не знала, когда будет есть ещё раз, то съела всё так быстро, что чуть не подавилась. К сожалению, супа и хлеба дали немного.

Возможно, поэтому дети дрались и пытались отнять немного еды друг у друга. Имея это в виду, они поставили посуду в указанном месте и молниеносно покинули приют.

Двор был почти пуст, если не считать нескольких ветхих аттракционов. Девочка глубоко вздохнула, глядя на неорганизованность и размышляя.

Помимо Эстрина, она задавалась вопросом, почему она была в романе, который написала, и была ли она одержима 10-15 лет назад в оригинальной истории.

Кроме того, я даже не закончила эту историю.

Написан он был по-своему амбициозно, но читательская реакция была не очень хорошей, так что это был роман, который давно не писался и просто был похоронен. Даже если вы думаете, что он кому-то нравится, но, если вас оскорбят в комментариях, ваше «я» сморщится и исчезнет.

Это делало ситуацию ещё более невероятной. С ней случилось то, что случается только в романах.

– Это также дополнительная история о том, что будущее – это канава.

Описания не было, но было очевидно, что будет после изгнания рокового ребёнка, оказавшегося фальшивкой.

Что делать? Почему я не переселилась в главную героиню? Нет, всё не должно быть так плохо.

Женщина в мусорном романе. Отходы так же интересны, как и роман, но другое дело, если я сама с этим столкнулась.

Может быть, она засохнет и умрёт?

Она не писала об этом до того момента, но девушка на острове будет очень страдать. Кстати, одержимость?

Ух, от одной мысли об этом у меня мурашки по коже.

 Но это тоже сложно.

Она вдохнула.

– Эй, это всё!!…

Щелчёк!

Снова, снова!

Она была слишком застенчива, чтобы сказать это несколько раз, и, сама того не осознавая, громко рассмеялась.

Что, она была медленна? Ты всё ещё произносишь этот звук... … ！！

Нет, возможно, но я не думаю, что часто можно услышать короткий язык у ребёнка с душой 20-летнего.

Ей повезло, что никто не смотрел. Этот короткий звук неожиданно потряс девочку.

– Эй, Беатрис!

Она была поражена голосом, зовущим сзади. Это был голос ребёнка, и в нём явно чувствовалась злоба.

– Ты сегодня дерзкая?

Мальчик лет 7, который был выше других детей, шёл в её направлении с парой детей по обе стороны от него. Неосознанно девочка сделала шаг назад, увидев искривлённые губы и странно сверкающие глаза.

– Это я тебе даже хлеба не даю, так ты сама себя кормишь?

Ребёнок выглядел очень сердитым. Нет, может быть, он наслаждается этим. Если нет, то такая улыбка не могла появиться на его губах.

– Я оставил тебя в покое на некоторое время, разве ты не знаешь, что это страшно? Эм-м-м?

Её тело задрожало при виде приближающегося мальчишки. Это рефлекторное действие, поэтому она тоже была удивлена.

Такое ощущение, что тело реагирует первым.

Ах, да. Этот ребёнок является лидером среди детей в приюте. Тоже плохой человек.

– Что я сказал? Суп и хлеб мне должны давать пополам по очереди. Все остальные дети отдали его мне. Но на этот раз ты даже не дала его мне, а съела свою долю?

Количество еды из приюта недостаточно. Тем более для маленького растущего организма, чтобы поесть.

Она осторожно посмотрела на своё тело. Попа Беатрис худенькая по сравнению с детьми её возраста.

– Тогда что подумают другие дети? Я должен быть справедливым?

Лицо ребёнка, сказавшего: «Потому что это мой брат», было на удивление злым и жестоким. И её тронули слова ребёнка с ярко-жёлтыми глазами.

Нет, когда ты станешь старше, ты должен уметь идти на уступки своей младшей сестры! Ты собираешься украсть еду у этой тощей пигалицы?!

… … Она чувствовала себя как дымоход, сдерживаясь, чтобы не закричать.

Девочка была меньше и более тощая, чем он. Кроме того, были дети, которые следовали за этим мальчиком, поэтому она также была в невыгодном положении с точки зрения численности.

Если бы Беатрис ничего не сказала здесь, они были бы правы.

Это была не её вина, и она не хотела, чтобы её ударили, поэтому пришло время сделать ещё несколько шагов назад.

– Мьяаааа…

Вдруг послышался кошачий крик. Довольно близко….

– Кошка?

Глаза испуганного ребёнка сверкнули. Как будто они нашли такую ​​же интересную игрушку…

– Эй, ты собираешься что-то сделать с котом?

– О, это твой любимый кот?

Губы мальчика растянулись ещё шире.

– Я хочу поиграть с ним. Хочешь, я выщиплю кошачьи усы?

– Давай поиграем в угадайку, Ганс!

– О, это тоже хорошо. Если попадёт в глаз, ты мне хлеб отдашь?

Это были страшные слова. Слова, которые могли бы быть более жестокими по отношению к невиновным.

– Не будь таким! Кошки не виноваты!

– И что? Пока нам весело, всё нормально!

– Найди кошку!

– Ветки и камни здесь!

В этот момент произошло нечто.

– Мьяааааааа!

– Аааааааа!

Из редкого лесочка вышла большая кошка и забежала за спину семилетнего ребёнка. Он был настолько большим, что был почти размером с паренька.

Кот безжалостно царапал лицо ребёнка своими когтями. И тот начал кричать и вырываться, а как только кошка отошла, он завизжал и побежал в детскую.

– Эй, Ганс!

– Вместе!

Стоявшие рядом дети были напуганы видом кота с торчащим хвостом и топорщащейся шерстью. Потом они кинулись за ребёнком, убежавшим в детскую.

Когда дети исчезли, животное фыркнуло.

 – Мур-р-р.

Кот потёрся о ноги Беатрис. Как будто он знал это раньше, это был жест эгьё, который не соответствовал его размеру.

– Спасибо.

Она протянула руку и нежно погладила кота по спине. Потом кот потёрся щекой о ладонь, напевая и мурлыкая, и начал обвивать её хвостом за шею и тянуть прочь.

– Ты хочешь меня куда-то отвести?

– Няан.

Кот мяукнул и кивнул. … …

Если я сейчас пойду в детскую, меня побьёт ребёнок по имени Ганс?

Девочка быстро решилась. Пока она не уйдёт слишком далеко от детской, всё будет в порядке. Если директор приюта не узнает, он не будет ругаться.

Она поспешно последовала за животным. Настало время избегать встречи с рассерженным ребёнком, лицо которого было ранено.

Кот даже не зашёл далеко. Нет, он даже не выходил за забор приюта. Вместо этого её отвели к месту, где она могла полностью спрятаться, согнув колени, потому что там было много травы.

Когда она добралась туда, то удивилась, увидев кота, лежащего на полу и хрюкающего, как будто он сделал свою работу.

Какого чёрта этот кот делает это?

[Созвездие «Королева цветов и нимф» наблюдает за вами.]

… … Её рот был широко открыт, когда она увидела содержимое окна сообщения перед собой.

Созвездие?! Не было ли такой ситуации в этом романе? Но почему всплывает это окно сообщения?

http://tl.rulate.ru/book/49146/2306925